Центрально-великопольский диалект ⇐ Васина Википедия

[wiki_en]

Диалект относится к великопольской диалектной группе и расположен на территории Польши. Он граничит с северным великопольским диалектом на севере, западно-великопольским диалектом на западе, восточно-великопольским диалектом на востоке, южно-великопольским диалектом на юге и малопольской диалектной группой | Малопольский серадзский диалект с юго-восток. ==Фонология==
Типично для великопольских диалектов, здесь присутствует озвучивание конечных согласных перед гласными и жидкими звуками. Также присутствует мазурация, типичная для великопольских диалектов.
===Гласные===
Конечный -ej иногда реализуется как -ij/-yj или -i/-y, а -aj как -ej. Как и многие великопольские диалекты, монотонги часто дифтонгизировались: myjszyj (мыши), однако сейчас это редкость. В нескольких словах наблюдается сдвиг гласных -eł- > -oł-: widołki (widełki), а в некоторых словах отсутствует аблаутная буква e: mietła (miotła).
====Наклонные гласные====
Наклоненная буква é часто повышается до i (после твёрдых и мягких согласных) и до y (особенно после твёрдых согласных). Наклонный — сохраняется —. Наклоненная á поднимает до o.
====Носовые гласные====
Носовые ę и ą разлагаются медиально на iN, yN и oN, -óN. Конечное слово -ę деназализируется, а окончание слова -ą обычно реализуется как -om, -óm.
====Протез====
Начальная буква слова o- часто лабиализируется до ô-.
===Согласные===
Присутствует множество упрощений кластеров: tero (тераз), jes (шутка), wszysko (wszystko). Часто ł теряется рядом с вами: pótory (półtory) или интервокально: byoᵉ (было). Присутствует общий сдвиг trz, drz>czsz, dżż>cz, dż, strz, zdrz>szczsz, żdżż>szcz, żdż. ch в некоторых позициях, особенно слабых, может реализовываться как k: skła (schła). Двойные согласные упрощаются до одинарных.
===Сжатие===
Встречаются несокращенные формы: stojały (stały).
==Перегиб==
Флективные тенденции этого диалекта типичны для других великопольских диалектов.
===Существительные===
Некоторые существительные отличаются по роду от стандартного польского языка. Мобильное е иногда не теряется при склонении в определенных склонениях: myndele (миндл). -ów обычно используется как окончание родительного падежа множественного числа, независимо от пола. Творительное окончание множественного числа -ми часто приравнивается к -ами: коньми (кониами).
===Прилагательные, наречия, местоимения и числительные===
Женский родительный/местный падеж единственного числа и сравнительная форма наречий могут быть -y/- вместо -ej в результате звуковых изменений.
===Глаголы===
Повелительное наклонение второго лица единственного числа может быть -ej вместо -aj в результате звуковых изменений. Окончания прошедшего времени -ił/-ył сменяются на -uł. Прошедшее время иногда образуется без личных кличек: мои мусиели (musieliśmy).
===Предлоги и приставки===
Предлоги w и z дополняются до we и ze, если следующее слово начинается с w или z.
==Словарь==
===Словообразование===
Словообразовательный процесс этого диалекта типичен для великопольских диалектов.
====Существительные====
К распространенным суффиксам, образующим существительные, относятся: -acz/-aczka, -ak/-ok, -arka, -arnia, -arz, -aty/-yty, -ec, , -ek, -ik/-yk, -ica, -ича, -иско/-йско, -ник, -увка и -ова.
====Прилагательные, наречия, местоимения и числительные====
Некоторые прилагательные образуются с -anny вместо стандартного -any. В частности, в Ловенцине некоторые цифровые префиксы используются без интерфикса/в несклоняемых формах: cztyryskibowy (czteroskibowy), pińćskibowy (pięcioskibowy).
==Синтаксис==

== См. также ==
* Диалекты польского языка
* Языки Европы
* Польский язык



Подробнее: https://en.wikipedia.org/wiki/Central_G ... sh_dialect