Оригинальные путешествия, отношения и воспоминания, которые послужат истории открытия Америки. ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

'''Оригинальные путешествия, отношения и воспоминания, которые послужат истории открытия Америки''' — это французская серия книг, содержащая важные печатные исходные материалы, посвященные открытию Америки. Курс, также называемый «Путешествия, отношения и воспоминания». Рейхе был переиздан Анри Терно-Компаном (1807–1864) и появлялся у Артюса Бертрана в Париже с 1837 по 1841 год.

Он содержит переведенные на французский язык произведения Фернандо Монтесиноса, Перо де Магальяйнса Гандаво, Ханса Стадена, Николауса Федермана, Франсиско де Хереса, Ульриха Шмиделя, Педро Эрнандеса, Альвара Нуньеса Кабеса де Вака, Фернандо де Альва Иштлильшочитль, Педро де ., Альва де Кастаньеда Сурита, Гонсало Фернандес де Овьедо-и-Вальдес, Мигель Кабельо Бальбоа, Хуан де Веласко %27история-оф-открытия-Америки/oclc/679354956 worldcat.org]

Группа 4, например, представляет собой труд испанского летописца Франсиско де Хереса «Истинное отношение к завоеванию Перу и провинции Куско, называемой Новой Кастилией». Это первое французское издание этого произведения, которое было переведено с оригинала в 1547 году в Саламанке.

В следующем французском переводе ленты изображен, например, «Отчет о различных классах вождей Новой Испании» Алонсо де Суриты (Зорита).
== Группы (на выбор) ==

*1 Федерманн, Николаус: Красивое и приятное повествование о первом путешествии Николаса Федермана юного из Ульма к индейцам Океанского моря и обо всем, что случилось с ним в этой стране до его возвращения в Испанию, написанное кратко и занимательно для чтения. . Париж, 1837 г.
*2 Магальяйнс-де-Гандаво, Перо: История провинции Санкта-Крус в Перо-де-Магальянес. Париж: Бертран, 1837 г.
*3 Стаден, Ганс: Правдивая история и описание страны, расположенной в новом мире, которую Ганс Стаден назвал Америкой. Париж: Бертран, 1837 г.
*4 Херес, Франсиско де: Истинное повествование о завоевании Перу и провинции Куско, названной Франсуа Хересом Новой Кастилией. Париж: Бертран, 1837 г.
*5 Шмидель, Ульрих; Шмидель, Ульрих: Правдивая история любопытного путешествия Шмиделя. Париж: Бертран, 1837 г.
*6 Нуньес Кабеса де Вака, Альваро; Эрнандес, Педро [HerausgeberIn]: Commentaires Вальядолид 1555 г. д'Альвар Нуньес Кабеса де Вака. Красный. Перо Эрнандес. Париж: Бертран, 1837 г.
*7 Нуньес Кабеса де Вака, Альваро: Связь и кораблекрушения Вальядолид, 1555 г., Альвар Нуньес Кабеса де Вака. Париж: Бертран, 1837 г.
*8 Альва, Фернандо; Альва, Фернандо: Ужасные воспоминания завоевателей Мексики Фернандо де Альва Иштлильшочитль. [Уберс.: Х. Терно-Компанс]. Париж: Бертран, 1838 г.
*9 Кастаньеда де Нагера, Педро де; Сибола, ...: Отчет о путешествии Сиболы, предпринятом в 1540 году Педро де Кастаньеда де Нагера. Париж: Бертран, 1838 г.
*10 Годой, Диего де [Sonstige Person, Familie und Körperschaft]: Коллекция произведений, связанных с завоеванием Мексики 1. Париж, 1838 г.
*11
*12 Альва, Фернандо: История Чичимеков или древних королей Тескуко 1, автор: Дон Фернандо д'Альва Иштлильшочитль. Париж: Бертран, 1840 г.
*13 Альва, Фернандо: История Чичимеков или древних королей Тескуко 2, автор: Дон Фернандо д'Альва Иштлильшочитль. Париж: Бертран, 1840 г.
*15 Волосы Бальбоа, Майкл; Терно-Компан, Анри [Хераусгебер]: История Перу, неопубликованная Мигелем Кавелло Бальбоа. Опубликовано... на французском языке Х. Терно-Компаном. Париж, 1840 г.
*16: Коллекция произведений, относящихся к завоеванию Мексики 2. Париж: Бертран, 1840 г.
*17 Монтесинос, Фернандо: Исторические мемуары о старом Перу Лиценси Фернандо Монтесинос. Париж: Бертран, 1840 г.
*18 Веласко, Хуан де:: История королевства Кито 1, Дон Хуан де Веласко. Париж: Бертран, 1840 г.
*19 Веласко, Хуан де: История королевства Кито 2, Дон Хуан де Веласко. Париж: Бертран, 1840 г.
*20

== Литература ==
* «Оригинальные путешествия, отношения и мемуары, посвященные истории открытия Америки». 10 томов, 1836–38; 2-я серия, 10 т., 1839–40

* [https://archive.org/search?query=creato ... 4%2C+ed%22 Digitalisate]



Категория:Серия книг
Категория:Литература (французский)
Категория:Истории
Категория:США
Категория:Париж

Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Voyages,_ ... C3%A9rique