Зеркало (рассказ) ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

'''Зеркало''' (китайский язык|китайский 镜子, пиньинь ''цзинцзы'') — научно-фантастический рассказ китайского писателя Лю Цысиня, впервые опубликованный в журнале «Мир научной фантастики». '' (китайский 科幻世界, пиньинь ''kēhuàn shìjiè'') в Чэнду в провинции (Китай) | Провинция Сычуань в 2004 году.
== Сюжет ==
Сун Чэн ошибочно заключен в тюрьму за убийство танцовщицы ночного клуба Луоло. Луолуо покончил жизнь самоубийством, используя зажженный пропан в запертой машине, и ранее позвонил в полицию, чтобы назвать Сун Ченга предполагаемым убийцей. Во время их совместной ночи он заразился от нее СПИДом. Сун Ченга посещает Бай Бин, который знает правду. Быстрый прогресс теории струн позволил, с одной стороны, построить чрезвычайно мощные суперструнные компьютеры, а с другой — точно описать сингулярность, из которой возникла Вселенная во время Большого взрыва. Бай Бин опробовал возможные начальные параметры и смог смоделировать всю Вселенную. Помимо самоубийства Луолуо, это также позволило наблюдать историю человечества, например, Троянская война и путешествие Марко Поло на самом деле так и не состоялись. Причастный к этому полицейский покончил жизнь самоубийством, узнав об этой революционной технологии. Сун Ченг освобождается и спрашивает о моделировании будущего, но Бай Бин не может этого сделать, потому что суперструнный компьютер также находится во вселенной, которую он моделирует, поэтому ему придется заранее смоделировать свою собственную симуляцию. Однако некоторое время спустя Бай Бину удается смоделировать отдаленное будущее. Через тридцать тысяч лет человечество вымрет из-за повсеместного использования технологий и до своего последнего дня будет поклоняться «Нику Кристоффу» как его изобретателю. Потрясенные Бай Бин и Сун Ченг хотят сохранить все в секрете, но всего пять месяцев спустя Ник Кристофф находит исходные параметры для моделирования своей собственной вселенной.

== Награда ==
Рассказ получил премию Galaxy Award (Китай)|Galaxy Award в 2004 году.
== Критика ==
По данным diezukunft.de, «Лю показывает, что он может не только рисовать захватывающие дух галактические панорамы, но и делать прекрасные зарисовки китайского общества. А его обращение с экзотическими теоремами из естественных наук и компьютерных технологий, как всегда, безупречно». Это делает повесть «маленьким прекрасным шедевром».
Пол Ди Филиппо пишет в журнале «Locus (Magazine)|Locus Magazine», что концепция полной симуляции всего космоса внутри суперкомпьютера — это всего лишь одна из разнообразных фраз Лю Цысиня («концепция запуска системы один к одному»). модель всего космоса внутри суперкомпьютера — лишь один из проницательных поворотов Лю»). Борьба с коррупцией китайских офицеров в сюжете является тематическим ударом, поскольку при чтении представлена ​​абсолютная прозрачность («основание сюжета на коррупции среди китайских чиновников добавляет тематический удар, поскольку зритель представляет достижение абсолютной прозрачности» ).
Николь Бек пишет «Странные горизонты», что рассказ ясно подчеркивает сильные стороны Лю Цысиня, в том числе захватывающий темп, неожиданные повороты, а также правительственные интриги и человеческую хрупкость («более четко подчеркивает сильные стороны Лю: напряженный темп, неожиданные повороты и повороты). , правительственные интриги, человеческая хрупкость»). Это напоминает нам о возвращающейся теме (см. ее «Сжатие#Критика|Критика «Сжатия»)», что знание – это сила и, возможно, даже трансцендентная. («Читателю вспоминается повторяющаяся тема Лю о том, что знание — это сила, и, возможно, даже трансцендентная сила».)

* [https://www.isfdb.org/cgi-bin/title.cgi?2258062 镜子] в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики (ISFDB)



Категория:Литературное произведение
Категория:Научно-фантастическая литература
Категория:Рассказ
Категория: Литература (21 век)
Категория: Литература (китайский)

Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Spiegel_(Kurzgeschichte)