Считающая песня ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

'''''Bundeslied''''' или '''''Tellenlied''''' — патриотическая песня Старой Конфедерации|Старой Конфедерации.
Оно было написано во время Бургундских войн (1470-е гг.). Самая старая сохранившаяся рукопись датируется 1501 годом, самое старое печатное издание - 1545 годом.
Состоит из шестистишных строф со схемой рифмы А-А-В-С-С-В.
Это одна из старейших существующих записей легенды Швейцарии | Швейцарского национального героя Вильгельма Телля.

Она также известна как «Altes Tellenlied», чтобы отличить ее от более поздних песен с таким же названием, таких как песня Иеронима Мюхейма (1613 г.) или песни Иоганна Каспара Лаватера (1767 г.), а также как «Песня о Происхождение Конфедерации''.

== Печать ==
Песня писалась в несколько этапов в конце 15 века. Поскольку оно заканчивается смертью Карла Смелого, оно не могло быть завершено раньше 1477 года; но поскольку в строфе 21 Миланское герцогство упоминается как союзник Конфедерации, то эта часть, вероятно, была написана раньше, т. е. в 1474 или 1475 году, потому что герцог Галеаццо Мария Сфорца вступил в союз с Бургундией в 1475 году и поддержал ее в военном отношении против швейцарцев. Если бы песня была написана в 1477 году, о Милане вряд ли бы упоминалось.
Самая ранняя версия песни, вероятно, включала только куплеты с 1 по 13 (сага о Теллене), тогда как более поздние куплеты были добавлены во время Бургундских войн. ), № 147, цитируется Рохгольцем (1877).

Самая ранняя запись стихотворения - это рукопись Людвига Штернера 1501 года под названием «von der eidgenossen pundt» (из Конфедерации конфедератов). Текст был впервые опубликован в 1545 году Огюстином Фрисом под названием « 'Ein "Песня Хиппша о происхождении Эйдгносшафта и первом Эйдгноссене Вильгельме Телле, а также о союзе с Эйдгношафтом против герцога Карла Бургундского и о том, как он был убит". напечатано.Бержер, стр. 70. Более позднее издание было напечатано в 1623 году Иоганном Шрётером.

Хотя Макс Верли, последний редактор текста, предполагает, что песня была написана в кантоне Ури|Ури (во втором стихе Ури прямо упоминается как место, где был сделан выстрел из яблока|Яблочного выстрела, и место рождения Швейцарской Конфедерации), географическое происхождение до сих пор остается спорным.< br />
== Структура и краткий обзор ==
Стандартная версия «Песни о происхождении Конфедерации» состоит из 35 шестистрочных строф. Другая версия сокращена на пять стихов саги о Телль.

Первые 14 строф повествуют об основании, возникновении и росте Старой Конфедерации, изгнании иностранных судебных приставов и легенде о Вильгельме Телле. История включает в себя выстрел Телля в яблоко, его признание в том, что у него была наготове вторая стрела для судебного пристава, если он застрелил своего сына, и его побег, но не убийство Гесслера.

Стансы с 15 по 23 описывают преимущества старой конфедерации. В строфах 15 и 16 перечислены восемь старых мест|восемь мест, до которых к 1480 году разрослось федеральное правительство - кантон Цюрих|Цюрих, кантон Берн|Берн, кантон Люцерн|Люцерн, кантон Ури|Ури, кантон Швиц| Швиц, Унтервальден, кантон Гларус|Гларус и кантон Цуг|Цуг. Станца 17 добавляет кантон Фрайбург|Фрибург и кантон Золотурн|Золотурн (оба 1481 г.), Биль/Бьен|Биль (1496 г.), кантон Аппенцелль|Аппенцелль (1513 г.), кантон Шаффхаузен|Шафхаузен (1501 г.) и кантон Санкт-Галлен|Св. Галлен (1454 г.) был добавлен как новое дополнение к Конфедерации. В строфах с 19 по 23 упоминаются союзы Конфедерации, заключенные между 1481 и 1529 годами, а именно с Зигмундом (Австро-Тироль) | Зигмундом Австрийским (союзы 1477 и 1511 годов), Миланским герцогством (1474 год), Лотарингским герцогством ( 1476 г.) и пять городов Страсбург | Страсбург, Кольмар, Селеста, Базель и Мюлуз (1529 г.).

Последние 12 строф повествуют о Бургундских войнах|Бургундских войнах.Бержье, стр. 71.
Поэма описывает поражения Карла Смелого в битве при Внуке, в которой он потерял «серебро, золото и драгоценности», битву при Муртене, в которой он потерял 24 000 солдат, и, наконец, битву при Нанси, где он сам пал в бою. .
Последняя строфа — благочестивое обращение к Богу с просьбой о будущей защите Конфедерации и спасении поэта.

* Бержье, Жан-Франсуа. «Вильям Телль: реальность и миф». Мюнхен: Пауль Лист Верлаг, 1990.
*Л Тоблер, «Швейцарские народные песни»; с введением и примечаниями» (1882), стр. 1–5 (iarchive:schweizerischevo01tobluoft|онлайн-издание, строфы 1–9).
* Э. Л. Рохгольц, «Телль и Гесслер в легендах и истории. По документальным источникам» (1877), стр. 180–187 (архив:tellundgessleri02rochgoog|интернет-издание, 35 строф).
Категория:Бургундские войны
Категория: Вильгельм Телль

Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Tellenlied