Джеймс Моррисон (моряк) ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

'''Джеймс Моррисон''' (* 1760 в Сторновее; † февраль 1807 в море) был шотландским моряком на британском торговом корабле Bounty|HMS ''Bounty'', который умер после того, как за мятеж на нем был вынесен приговор. казнен и помилован.

== Жизнь ==

=== На Баунти ===

Моррисон начал свою карьеру моряка в Королевском флоте в возрасте восемнадцати лет, сначала работая клерком на корабле Его Величества HMS «Саффолк». В 1782 году он был кандидатом в прапорщики/офицеры (мичманы) на корабле HMS «Термагант», капитан которого позже представил описание своего характера в свою защиту, но, вероятно, никогда не сдавал экзамен на звание лейтенанта. В 1783 году он получил квалификацию старшего артиллериста и служил таковым на корабле HMS «Hind».

7 сентября 1787 года Моррисон в возрасте 27 лет записался в Дептфорд в качестве помощника боцмана в командный список HMS Bounty под командованием лейтенанта. Уильям Блай. Он назвал Лондон местом своего происхождения, но родом он был с острова Льюис и Харрис на Внешних Гебридских островах. Неизвестно, почему он подал заявку на должность, эквивалентную старшине, хотя его опыт и предыдущая работа позволяли ему претендовать на должность, эквивалентную прапорщику. Уильям Коул (матрос) | Уильям Коул уже зарегистрировался на должность боцмана несколькими днями ранее. Миссия «Баунти» по транспортировке плодов хлебного дерева с Таити на Ямайку началась 23 декабря 1787 года.

За всю поездку и пятимесячное пребывание на Таити Моррисон ничем существенным не выделился. В его обязанности входило, среди прочего, применение дисциплинарных наказаний, таких как порка. По приказу Блая он нанес в общей сложности 217 ударов десяти морякам, что было зафиксировано в бортовом журнале. На Таити, по словам Джона Фрайера (морского офицера)|Джона Фрайера, он, как говорят, был единственным, помимо Джорджа Стюарта (морского офицера)|Джорджа Стюарта, у которого были отношения с местной женщиной. Но другие говорили, что это был помощник Флетчера Кристиана.

В восемь часов 27 апреля 1789 года Моррисон принял пост у руля от выведенного из строя квартирмейстера Питера Линклэттера первой палубной вахты, где в полночь его сменил Джон Нортон (матрос) | Джон Нортон второй вахты. . Чуть более пяти часов спустя, в гамаке в каюте экипажа под баком, его разбудил Коул, который сообщил ему, что мятеж под предводительством Флетчера Кристиана в самом разгаре. На вопрос, знает ли он что-нибудь об этом, он ответил нет. По неохраняемой передней лестнице он проник на палубу, уже находившуюся под контролем мятежников. Привязанный «Блай» стоял на квартердеке, а меньшую шлюпку готовили к спуску на воду. По просьбе Коула Моррисон принимал участие, пока Кристиан не объявил о своем намерении бросить всех офицеров в шлюпке. В ответ на настойчивые утверждения Коула о том, что лодка слишком мала для этого, Кристиан наконец приказал предоставить более крупную лодку. Моррисон также принял участие в их выселении. К нему подошел рулевой Фрайер, которого Мэтью Квинтал вел обратно под палубу. Фрайер намеревался отбить корабль и искал сторонников. Согласно его собственному заявлению, Моррисон смиренно ответил ему, что сейчас для этого уже слишком поздно («Я сказал ему, что боюсь, что тогда было слишком поздно»), но пообещал ему свою поддержку. Но ни Фрайер, ни кто-либо из других офицеров, задержанных вооруженными мятежниками, не смогли организовать сопротивление, пока их одного за другим не загнали на обстрелянную баржу. Кристиан намеревался разоблачить офицеров, поскольку все они были лояльны Блаю и поэтому от них можно было ожидать сильнейшего сопротивления. Но не все моряки, сохранившие верность, смогли подняться на борт и без того перегруженной баржи. Помимо Моррисона, должны были остаться оружейник Джозеф Коулман, помощник плотника Томас Макинтош (матрос) | Томас Макинтош, помощник плотника Чарльз Норман (матрос) | Чарльз Норман, скрипач Майкл Бирн и два прапорщика Питер Хейвуд и Джордж Стюарт. на борту.

Уже во время путешествия в Купанг Блай составил список всех двадцати пяти моряков, оставшихся на «Баунти». Всех их он считал мятежниками («пиратами»), кроме тех, кто мог продемонстрировать ему свою лояльность. Моррисон не был одним из них, что стало фатальным для его дальнейшей защиты. Блай описал его следующим образом: Джас. Моррисон, 28 лет, помощник боцмана, рост 5 футов (единица измерения)|футов и 8 дюймов (единица измерения)|дюймов, бледная кожа, длинные черные волосы, худощавое телосложение; потерял концевой сустав указательного пальца правой руки; вытатуирована звездой под левой грудью и повязкой вокруг левой ноги с девизом Honi soit qui Mal y Pense; имеет рану от мушкетной пули на одной из рук.

=== На Таити ===

После неудачной попытки обосноваться на Тубуаи Моррисон был одним из шестнадцати моряков, высадившихся при возвращении на Таити 22 сентября 1789 года и оставшихся с ними после ухода «Баунти» вечером того же дня. В последний раз он видел корабль, идущий на северо-северо-запад, с Пуэнт-Венуса в полдень 23 сентября. По его мнению, отъезд стал неожиданностью для тех, кто остался. Хотя Кристиан заявил о своем намерении искать необитаемый остров, он хотел остаться на якоре у Таити еще на несколько дней. Уходя неожиданно, он, судя по всему, намеревался не допустить того, чтобы припасы и припасы на корабле были переданы тем морякам, которые остались на Таити.

Тех, кто остался, приветствовали жители залива Матавай, с которыми у них уже установились дружеские отношения за время пятимесячного пребывания у Блая. Моррисон стал другом «(Тайо)», вождя «(Ари)» Поэно округа Хаапапе (ныне Махина (Французская Полинезия) | Махина), который также правил заливом. Вместе с Макинтошом и Джоном Миллуордом в ноябре 1789 года он начал строительство шхуны с двумя мачтами, килем (судостроение)|килем 30 футов, палубой (судостроение)|палубой 35 футов и строительным каркасом|основным шпангоутом из 9 футов. футов и 6 дюймов. Их намерением было самостоятельно добраться до Батавии (Голландская Ост-Индия), чтобы оттуда отправиться в Англию. В последующие недели они также сообщили другим своим товарищам о своем плане и получили поддержку от руководителей залива. К ним также присоединился моряк Джон Браун (Моряк) | Джон Браун, которого капитан HMS «Меркурий» высадил на Таити в августе прошлого года, когда моряки «Баунти» находились на Тубуаи. Они понесли две потери в апреле 1790 года, когда Чарльз Черчилль (мятежник) | Чарльз Черчилль был впервые застрелен Мэтью Томпсоном (мятежник) | Мэтью Томпсон во время ссоры, а затем был убит таитянскими друзьями жертвы.

Следуя традиции Джеймса Кука, моряки «Баунти» поддерживали дружеские отношения с самым могущественным вождем региона Матаваи Помаре I.|Ту (также называемым «Отоо», «Мэтт» и «Тина», позже известным как Помаре I). ). Он правил округами Паре и Аруэ (вместе Опари, сегодня Папеэте, Пира и Аруэ (Французская Полинезия) | Аруэ) и претендовал на превосходство над другими вождями Таити как их верховный вождь/король «(Ари Рахи)». Это утверждение не осталось без внимания, и в сентябре 1790 года вожди Аттахуру (ныне Пунаауия и Паэа) и Теттаха (ныне Фааа) объявили ему войну. В обмен на помощь в кораблестроении моряки усилили армию Ту и придали ей превосходящую огневую мощь благодаря своим мушкетам. После тяжелых боев вражеские вожди были вынуждены сдаться, после чего им пришлось признать Ту своим сувереном. 13 февраля 1791 года Моррисон был очевидцем инвеституры младшего Помаре II «ура)», которую ранее носил побежденный вождь Аттахуру. Старший Ту формально лишь служил регентом при своем сыне, так как по таитянскому обычаю достоинство главы семьи всегда принадлежало первому ребенку, после которого праотцы находились в подчинении. Церемония, длившаяся несколько дней, прошла в недавно построенном святилище (Мараэ) бога войны Оро (Бог)|Оро в округе Опари, которая включала также принесение человеческих жертвоприношений, для чего были убиты тридцать воинов из побежденных округов.

13 марта 1791 года Моррисон, Макинтош, Миллуорд и Генри Хиллбрант | Хиллбрант были торжественно прощаны Ту-младшим, и утром следующего дня они отправились в плавание на своей шхуне. Путешествуя против часовой стрелки вдоль побережья, они зафиксировали Нормана, Бирна и Томаса Эллисона | Эллисона в Опари. 23-го числа В марте они бросили якорь у Аттахуру, чтобы забрать Томаса Беркетта | Беркетта, Джона Самнера (мятежника) | Самнера, Уильяма Маспратта | Маспратта и Брауна, но здесь они узнали о прибытии Пандоры (корабля) | HMS «Пандора» на в тот же день бухта Матавай. Оставив Бирна и Брауна, группа поспешно отплыла, но встречный ветер заставил их вернуться к берегам Папары, где группа разделилась. Вместе с Норманом и Эллисоном Моррисон остался на шхуне, а остальные бежали вглубь страны, в горы. После того, как местные жители захватили контроль над их шхуной, а моряк Браун, который теперь работал на капитана Эдвардса Эдвардса, выследил их, все трое сдались морской пехоте под командованием лейтенанта Корнера 29 марта.

На «Пандоре» капитан Эдвардс обращался со всеми четырнадцатью моряками «Баунти» как с мятежниками, сковал их по рукам и ногам и запер в клетке, построенной на палубе, которая позже стала известна как Ящик Пандоры. Ее шхуна называлась «Матаваи» и предназначалась для использования в качестве тендера для «Пандоры». Флотилия начала свой путь в Англию 8 мая. «Пандора» потеряла связь со шхуной возле островов Чатем. Моррисон был среди десяти заключенных, переживших затопление «Пандоры», после того как она села на мель на Большом Барьерном рифе у входа в Торресов пролив 29 августа. Помощник боцмана «Пандоры» открыл свою тюрьму, хотя капитан Эдвардс запретил это. На шлюпках «Пандоры» выжившие 30 октября достигли Самаранга, где снова встретили давно потерянную шхуну, пришедшую в этот порт шестью неделями ранее. На голландском корабле они достигли Столовой бухты 18 марта 1792 года, где пересели на «Горгону» (корабль, 1787)|HMS «Горгона», на котором 19 июня вернулись на «Спитхед» у Портсмута.

=== Защита ===

21 июня 1792 года пленных перевели на корабль HMS Hector, стоявший на якоре в гавани. 12 сентября на стоявшем рядом с ней HMS «Дюк» был созван морской трибунал под председательством Александра Худа, 1-го виконта Бридпорта|адмирала Худа, перед которым им предстояло дать ответ. Обвинение заключалось в мятежном побеге с корабля «Баунти» и дезертирстве со службы Его Величества.

Среди свидетелей обвинения в защиту Моррисона выступили три важных голоса: помощник капитана Фрайера, боцман Коул и плотник Уильям Перселл (матрос) | Уильям Перселл, которые прямо не опознали его как одного из мятежников и не видели его среди вооруженных людей есть. Однако также появился свидетель обвинения, прапорщик Джон Халлет, который заявил, что видел, как он стоял у кормовых поручней с мушкетом в руках. Против Моррисона, как и против Питера Хейвуда, не было поддержки их капитана, что само по себе оправдывало обвинительный приговор. Моррисон возразил, что, за исключением Фрайера, ни один из других офицеров не выразил никакого желания спасти корабль, и им не было предъявлено обвинение в этом, потому что им посчастливилось попасть на катер первыми, пока он не был перегружен дополнительными пассажирами. . Что в конечном итоге оказалось фатальным для Моррисона, так это то, что он показал свою преданность только Фрайеру и Коулу, но не Блаю. Те, кто это сделал (Коулман, Макинтош, Норман, Бирн), были освобождены от всякой вины. 18 сентября 1792 года Моррисон был признан виновным и приговорен к смертной казни через повешение. Однако суд рекомендовал королевское помилование как ему, так и Питеру Хейвуду.

Моррисон не полагался на свою судьбу исключительно на то, что доверился снисходительному суду. Еще находясь под стражей на «Гекторе», он написал меморандум в знак признательности «Баунти» и его команде, в котором он прежде всего свидетельствовал о плохом знании Блаем человеческой природы и управления кораблем, благодаря чему он сыграл свою роль в ухудшении ситуации. настроение на борту, что в конечном итоге вылилось в мятеж. Моррисон был первым, кто представил критическую контраргументацию рассказа Блая о том, что он опубликовал эту историю всего за несколько месяцев до суда и представил себя в лучшем свете. В то же время Моррисон объявил, что опубликует собственный отчет о своем путешествии на «Баунти». Он нашел единомышленника в лице тюремного капеллана, который распространил меморандум в Адмиралтействе, а также передал его сэру Джозефу Бэнксу, инициатору миссии хлебного дерева.

26. Моррисон был помилован в октябре 1792 года.

=== Смерть ===

Моррисон смог вернуться на действительную военную службу. В качестве артиллериста на HMS Blenheim (1761 г.)|HMS ''Blenheim'' он затонул во время шторма недалеко от Родригеса (остров)|Родригес к востоку от Мадагаскара в феврале 1807 года.

== Отчет об опыте ==

Во время своего заключения в «Гекторе» и за его пределами Моррсион фактически написал исчерпывающий отчет о своих переживаниях, который он разделил на две части. В первой части он сосредоточился на своем опыте на «Баунти», неэффективном управлении им под руководством Блая, своем незнании человеческой природы, ходе мятежа и отсутствии сопротивления со стороны офицеров против нее. Это поставило его рядом с Питером Хейвудом и Эдвардом Кристианом в число самых важных критиков Блая. Во второй части он посвятил свои этнографические наблюдения в Тихом океане Южного моря, которые являются одними из наиболее подробных описаний полинезийской культуры и политических условий на Тубуаи и особенно на Таити в дохристианский период. Его работа завершается опытом работы с «Пандорой» и ее затоплением. Здесь он выступает, в частности, как критик капитана Эдвардса, которого он обвинил в бесчеловечном поведении по отношению к морякам «Баунти» и засвидетельствовал бесчестное для британского офицера поведение.

Вопреки своему заявлению, Моррисон при жизни не публиковал свой журнал (книгу)|Журнал. Поэтому остается спекулятивным, было ли это условием предоставленного ему помилования. Британский флот не пользовался хорошей репутацией в конце 18 века, особенно среди простых моряков, и сталкивался с неоднократными мятежами (например, мятежи в Спитхеде и Норе). Тем не менее, Блай прочитал это и написал короткое опровержение.

Перед смертью Моррисон передал свой дневник Питеру Хейвуду, который привязал его к своему таитянскому словарю. После смерти Хейвуда в 1831 году остальная часть письменного имущества Хейвуда перешла во владение его падчерицы леди Дианы Дж. Белчер, которая впервые использовала отрывки из рассказа Моррисона в своей собственной работе о мятежниках из Баунти и их потомках, опубликованной в 1870 году. Леди Белчер завещала оригинал рукописи преподобному А. Г. Л'Эстрейнджу, который незадолго до своей смерти во время Первой мировой войны завещал ее Государственной библиотеке Нового Южного Уэльса («Библиотека Митчелла») в Сиднее, где она и хранится. и по сей день. Сейчас доступны три полные публикации.

* Диана Дж. Белчер, «Мятежники Баунти и их потомки на Питкэрне и островах Норфолк». Лондон, 1870 г.
* Оуэн Раттер, «Журнал Джеймса Моррисона, помощника боцмана «Баунти», описывающий мятеж и последующие несчастья мятежников вместе с отчетом об острове Таити с предисловием Оуэна Раттера». Лондон, 1935 г.
* Дональд А. Макстон, «После награды: рассказ моряка о мятеже и жизни в южных морях». University of Nebraska Press, 2010.
* Ванесса Смит, Николас Томас, «Мятеж и его последствия: отчет Джеймса Моррисона о мятеже на корабле «Баунти» и на острове Таити». University of Hawaiʻi Press, 2013.

== Литература ==

* Джеймс Шоу Грант, «Моррисон из «Баунти» — шотландец: знаменитый, но неизвестный». Сторновей, 1997.
* Стивен Барни, «Протоколы заседаний военного трибунала в Портсмуте». Лондон, 1794 г.
* Рольф Дю Ритц, «Таитянский словарь Питера Хейвуда и рассказы Джеймса Моррисона: некоторые заметки об их происхождении и истории». Упсала, 1986.
* Оуэн Раттер, «Путешествие катера «Баунти», как описано в депеше Уильяма Блая в Адмиралтейство и в дневнике Джона Фрайера». Лондон, 1934 год.
* Оуэн Раттер, «Военный трибунал в случае мятежников из Баунти». Эдинбург, 1931 год.

== Веб-ссылка ==

* [https://whalesite.org/pitcairn/fatefulvoyage/index.html whalesite.org]

Категория:Моряки
Категория:Награда
Категория:Британцы
Категория:Родился в 1760 году
Категория:Умер в 1807 году
Категория:Мужчины



Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/James_Morrison_(Seemann)