Переименование географических объектов Дальнего Востока России ⇐ Васина Википедия

[wiki_en]

'''Переименование географических объектов Дальнего Востока России''' (
==История==
До 1972 года в Приморском крае названия многих географических объектов имели китайское (в связи с соседством с Китаем) или тунгусо-маньчжурское (исконное) происхождение. В меньшей степени подобные топонимы встречаются в Хабаровском крае и Амурской области.

Нынешняя территория региона до заключения Пекинской конвенции | Пекинского договора 1860 года (до присоединения к Российской империи) считалась вассальной территорией маньчжурского народа, в середине 17 века завоевавшего Китай (вместе с Монголией). и поместил на императорский трон маньчжурскую династию Цин.

Русские поселенцы, основавшие русские военные посты и первые поместья, в течение нескольких десятилетий жили на территории современного Приморского края (Южно-Уссурийского) региона вместе с народами маньчжурско-тунгусской группы: орочи|орочи, удэгейцы|удэгейцы, нанайцы народ|Нанайцы, небольшое количество маньчжуров и потомков других народов, ранее входивших в состав чжурчжэней|Чжурчжэньская и маньчжурская государственность коренного населения.

На территории, присоединенной к России графом Николаем Муравьевым-Амурским в 1860 г., проживало некоторое количество китайцев (см. Этнические китайцы в России|Манзы), в основном отходники, так как постоянное проживание китайцев на маньчжурских землях было ограничено, а временами категорически запрещено маньчжурскими властями династии Цин. На территории нынешнего Приморского края этнические китайцы в России|этнические китайцы занимались сельским хозяйством, охотой, рыболовством, грабежом, добычей полезных ископаемых (в первую очередь золота), сбором дикоросов (женьшеня) и торговлей.

Ко времени появления первых русских морских постов Посьет, Владивосток и Славянка в южной части Южно-Уссурийского края появились исконные названия тунгусских языков | тунгусо-маньчжурского языкового ряда (Адими, Сидими, Хадими, Талми, Тулучекорициг) и Китайцы (Суйфун-хэ, Яньчи-хэ) сосуществовали.

Русские названия появлялись в основном вокруг островов, мысов и заливов (остров Русский, Славянский залив), поскольку русское завоевание Сибири|Русская колонизация изначально носила явно морской характер.

Родные названия впоследствии использовались русскими переселенцами и сохранялись до 1972 года.

===Переименование кампании===
В 1972-1974 годах в результате советско-китайского приграничного конфликта|вооружённого конфликта с Китаем из-за острова Даманский (1969 год), в Приморском крае и, в меньшей степени, в соседних регионах, произошло массовое переименование географических объектов и населенных пунктов. была проведена с целью избавиться от топонимов китайского происхождения.

При этом были заменены не только китайские названия (Суйфун-он был переименован в реку Раздольную, Янчи-хе - в реку Цукановка), но и тунгусские названия (Адими - переименован в реку Пойма, Сидими - в Нарву). Река, залив Туламу - до залива Славянка).

Некоренные топонимы также пострадали: например, залив Америка и залив Маньчжур были переименованы в залив Находка и залив Баклан соответственно. Первоначально эти объекты были названы в честь русских морских судов, проводивших исследование побережья Дальнего Востока в XIX веке: корвета «Америка» и транспорта «Манджур». Очевидно, что любой топоним, звучание которого демонстрировало неблагоприятную для того периода политическую окраску, считался неблагонадежным, независимо от происхождения этого топонима.

В результате переименования Приморский край во многом утратил свое топонимическое своеобразие. Большинство новых названий не связаны с регионом исторически, этнографически или географически - например, река Илистая (бывшая Лефу), река Тихая (бывшая Телянза), гора Обзорная (бывшая Халаза), бухта Лазурная (бывшая Фельдхаузен или Шамора). ), - либо дублируют русскоязычные названия близлежащих объектов - например, река Арсеньевка (бывшая Добихе), река Раздольная (бывшая Суйфун), гора Ливадийская (бывшая Пидан).

Среди небольшого числа сохранившихся коренных топонимов — названия рек Уссури, Сунгача, Бикин и озера Ханка.

===Цитаты===
===Библиография===
*
Лингвистические споры
Споры о географических названиях
Изменение названия города
Названия мест России
Города России

Подробнее: https://en.wikipedia.org/wiki/Renaming_ ... n_Far_East