Обсерватория (Кейптаун) ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

«Обсерватория», в региональном просторечии «Обс», — юго-восточный пригород Кейптауна в Западно-Капской провинции Южной Африки.

== География ==
=== Местоположение ===
Обсерватория получила свое название от исторической обсерватории — Королевской обсерватории на мысе Доброй Надежды, построенной в 1820 году как первое постоянное сооружение такого рода в Южной Африке. Первоначально обсерватория использовалась для определения времени и других навигационных вопросов в морском судоходстве.

На северо-западе район граничит с Солт-Ривер (Кейптаун)|Солт-Ривер, а на юге Обсерватория сливается с Моубрей (Кейптаун)|Моубрей. На востоке расположены частично освоенные зеленые зоны двух рек, которые соединяются с соседними территориями «Мейтленд Гарден Виллидж» и Пайнлендс (Кейптаун)|Пайнлендс.

Территория района преимущественно плотно застроена, на ней проходят несколько транспортных магистралей. Обсерватория имеет остановку на южной линии метрополитена Western Cape. Историческая дорога, ведущая из центра Кейптауна, называется «Виктория-роуд / главная дорога». «Нижняя главная дорога» идет из соседнего района Солт-Ривер и разветвляется на «главную дорогу». Над застроенной территорией, на склоне Пика Дьявола (Южная Африка)|Пика Дьявола, проходит «Бульвар Нельсона Манделы», скоростная автомагистраль M3 (Кейптаун)|M3 (также Национальный маршрут 2|N2). Он простирается вдоль границы национального парка Столовой горы. Автомагистраль N2 ответвляется от автомагистрали M3 между Обсерваторией и Моубреем и направляется на восток по короткому участку (Путь поселенца), где пересекает обширную развязку автомагистралей у Блэк-Ривер. Здесь соединительный участок (M5 (Кейптаун)|M5) ответвляется на север к Национальному маршруту 1|N1.

Восточную часть района пересекают частично садово-зеленые зоны рек Лисбек и Черной реки, протекающей близко параллельно. Здесь встречаются оба водотока. Площадь около 240 гектаров получила название «Парк Двух рек» и образует крупнейшую зеленую ландшафтную зону в центре города, зону общественного развития (в соответствии с «Законом о территориальном планировании и управлении землепользованием 2013 года»). Здесь расположены спортивные сооружения, комплекс зданий обсерватории и больница Валкенбурга. Кроме того, экологические системы и среда обитания защищены. Кейптауну и Западно-Капской провинции принадлежат значительные части парка.Атлас городской природы: [https://una.city/nbs/cape-town/two-rivers-urban-park ''Городской парк Двух рек' ' ]. Краткое описание на сайте www.una.city (на английском языке).Авторская группа: [https://www.westerncape.gov.za/assets/d ... /Documents /2020303final_reporttrlsdfa .pdf «Концепция местного пространственного развития двух рек (LSDF) (3 марта 2020 г.)»]. Город Кейптаун, Правительство Западного Кейптауна, Кейптаун, 2020 г. (PDF, английский).

=== Окружающая среда ===

=== Население ===
По переписи 2011 года здесь проживало 9207 человек в 3060 дворах. Это были 40% чернокожие, 34% белые, 18% цветные, 4% индейцы в Южной Африке | индейцы/азиаты и 4% другие.

== Государственные учреждения и предприятия ==
В округе есть несколько медицинских учреждений, находящихся в ведении Кейптаунского университета и других поставщиков услуг. Национальный центр оптической и инфракрасной астрономии открывается каждую вторую и четвертую субботу для посетителей с экскурсией по астрономическому музею и инструментам наблюдения. В больнице Groote Schuur, университетском медицинском учреждении, оказывающем максимальный уход, «Музей сердца Кейптауна» посвящен первой в мире трансплантации сердца, проведенной Кристианом Барнардом в 1967 году.История Южной Африки в Интернете: [https://www .sahistory.org.za/place/observatory «Обсерватория»]. Краткое описание на сайте www.sahistory.org.za (на английском языке).

На Стейшн-роуд находится Публичная библиотека Обсерватории, один из 102 филиалов городской библиотеки с широким спектром читательских услуг.Город Кейптаун: [https://www.capetown.gov.za/Family%20and %20home/Посмотреть все-городские-услуги/Наши-услуги/Библиотеки/публичная-библиотека обсерватории ''Публичная библиотека обсерватории'']. Краткое описание на сайте www.capetown.gov.za (на английском языке).
В районе есть несколько общеобразовательных школ, а также христианские церкви и мечеть. Рядом с университетской больницей расположено мусульманское кладбище.

Вдоль Лоуэр-Мейн-роуд расположено множество магазинов, баров и ресторанов интернациональной кухни, а также Театр «Магнит» и Независимый театр «Кресло». Улица является главной туристической достопримечательностью Обсерватории. На площади Святого Петра есть супермаркет.

== Достопримечательности ==
* ''Королевская обсерватория, мыс Доброй Надежды | Южноафриканская королевская астрономическая обсерватория''. Историческая обсерватория, бывшая «Королевская обсерватория на мысе Доброй Надежды», построенная в 1820–1821 годах.История Южной Африки в Интернете: [https://www.sahistory.org.za/dated-event/cape- Good -hope-royal-observatory-found ''Основана Королевская обсерватория на мысе Доброй Надежды'']. на сайте www.sahistory.org.za (на английском языке).

* «UCT, факультет медицинских наук» (Университет Кейптауна, медицинский факультет). Старейший медицинский колледж в Южной Африке. Медицинский кампус Гроот Шур (объявленный национальным памятником в 1983 году) расположен между главной дорогой и шоссе М3. Он расположен рядом с больницей Groote Schuur, академической больницей медицинского факультета Кейптаунского университета.История Южной Африки в Интернете: [https://www.sahistory.org.za/place/facu ... h-sciences -uct- обсерватория ''Факультет медицинских наук, обсерватория UCT'']. Краткое описание на сайте www.sahistory.org.za (на английском языке).

* «Больница Валкенбурга». Больница Валкенберг — психиатрическая больница в Восточном медицинском округе Тайгерберг столичного муниципалитета Кейптауна. Историческое здание, первоначально построенное в стиле капской голландской архитектуры и дополненное викторианскими архитектурными элементами, является одним из старейших сохранившихся фермерских построек в районе реки Лисбек.История Южной Африки в Интернете: [https://www. sahistory.org.za/place/valkenburg-hospital-observatory «Валькенбургская больница, обсерватория»]. Краткое описание на сайте www.sahistory.org.za (на английском языке).

* «Городской парк Двух рек», ТРУП. Зеленая зона вдоль реки Лисбек История Южной Африки в Интернете: [https://www.sahistory.org.za/place/liesbeek-river-and-park-cape-town Река Лисбек и Парк «Кейптаун». Краткое описание на сайте www.sahistory.org.za (на английском языке).

* «Стадион Хартливейл», футбольный стадион, а также другие спортивные сооружения для регби и крикета.

* История Южной Африки в Интернете: [https://www.sahistory.org.za/place/observatory ''Обсерватория'']. Краткое описание на сайте www.sahistory.org.za (на английском языке)
* [https://obs.org.za/ ''Обсерватория Гражданской Ассоциации'']. на «www.obs.org.za» (на английском языке)
* Йоханнес Кёринг и др.: [https://www.kapstadt.de/reisefuehrer/stadtgebiet/suedlichen-vorstaedte/observatory «Обсерватория и Моубрей»]. на сайте www.kapstadt.de



Категория:Место в Африке
Категория:Район Кейптауна
Категория:Впервые упоминается в 1821 году.

Подробнее: [url]https://de.wikipedia.org/wiki/Observatory_(Kapstadt)[/url]