'''Как мудрость пришла в народ''' — сказка ашанти (народа)|Ашанти из Ганы.Улла Шильд (редактор и переводчик): ''Сказки мировой литературы - западноафриканские сказки''. Ойген Дидерихс Верлаг, Дюссельдорф / Кёльн, 1975, стр. 253, 295.
== Сюжет ==
Паук Кваку однажды собрал всю мудрость и поместил ее в калабас, который хотел прикрепить к дереву, чтобы положить конец мудрости на земле. Он достал веревку и попытался залезть на дерево, но не смог. Поэтому его сын Нтикума сказал, что ему следует положить калебас себе на спину, чтобы он мог лучше лазить. Кваку сначала отверг этот совет, но снова потерпел неудачу в попытке подняться, а затем долго думал, пока наконец не взял калебас на спину, тем самым преуспев в восхождении. Добравшись до ветвей, он подумал про себя, что, вероятно, неправильно выполнил свою работу, поскольку его сын был мудрее его, и поэтому бросил калебас на землю, так что он разбился. Это дало всем немного мудрости, кроме тех, кто опоздал и поэтому является дураком.
== Фон ==
Сказка взята из книги Роберта Сазерленда Рэттрея «Народные сказки Акан-Ашанти» (Оксфорд, 1969, стр. 5 и далее, впервые напечатана в 1930 году) и получила название «Как мудрость пришла среди людей» в книге Уллы Шильд «Сказки мировой литературы - западноафриканские сказки» (Дюссельдорф / Кельн, 1975). Варианты сказки можно найти в «Западноафриканских народных сказках» Уильяма Генри Баркера и Сесилии Синклер (Лондон, 1917, стр. 33 и далее) и в «Chez les Achanti» Эдмона Перрего («Бюллетень невшателского географического общества», XVII, стр. 193 и далее). Согласно «Индексу мотивов народной литературы» Стита Томпсона (6 томов, Копенгаген, 1955–1958), сказке был присвоен мотив A 1481: Происхождение человеческой мудрости.
== Литература ==
* Улла Шильд (редактор и переводчик): «Сказки мировой литературы – западноафриканские сказки». Ойген Дидерихс Верлаг, Дюссельдорф / Кёльн, 1975, стр. 253, 295.
Категория: Литература (20 век)
Категория:Литература (Гана)
Категория:Литературное произведение
Категория:Сказки о животных
Категория: Паук как тема
Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Wie_die_W ... nschen_kam
Как мудрость пришла к людям ⇐ Васина Википедия
-
Автор темыwiki_de
- Всего сообщений: 61898
- Зарегистрирован: 13.01.2023
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение
Мобильная версия