Последнее сопротивление - под российским перекрестным огнем ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

 

'''Последнее сопротивление - под российским перекрестным огнем''' (
Основанный на национально-патриотическом мифе и выпущенный в третью годовщину обрушения старого терминала аэропорта, фильм «Киборги» стал самым успешным на премьере украинского фильма на сегодняшний день. Хотя фильм в основном финансировался Госкино и был снят при поддержке Вооруженных Сил Украины, он считается «не чисто пропагандистским», поскольку показывает украинских бойцов как в героических, так и в антигероических действиях. Фильм получил шесть наград «Солота дсыга|Солота дсыга» на Национальной кинопремии Украины 2018.

== Контекст ==
Фильм основан на событиях во время Второй битвы за Донецкий аэропорт|Вторая битва за Донецкий аэропорт в войне на Донбассе|Война на Донбассе. Украинские солдаты и добровольцы удерживали аэропорт в течение четырех месяцев после Первой битвы за Донецкий аэропорт|Первая битва за Донецкий аэропорт,, во время которой он подвергся нападению пророссийских сил Народной Республики Донецк|Донецк Народная Республика (ДНР) оказалась в окружении.
Хотя прекращение огня было согласовано в Минском протоколе и подтверждено последующим меморандумом (вступившим в силу 5 и 19 сентября 2014 г.), в этом месяце участились небольшие стычки. В конце сентября пророссийские силы начали согласованное наступление с целью вернуть аэропорт. Они использовали тяжелую артиллерию и танки, начались уличные бои и рукопашные бои, а также захватили несколько зданий аэропорта, пока их наступление не было остановлено в начале октября. Последовали неоднократные попытки захватить терминалы аэропорта. В конце октября новое здание терминала представляло собой не что иное, как обугленный скелет; четыре верхних этажа рухнули. Украинские силы на нижних этажах отражали ежедневный артиллерийский огонь, атаки пехоты и проникновение лазутчиков через забаррикадированные туннели.
 
|Text=Не знаю, кто охраняет аэропорт в Донецке, но последние три месяца нам не удалось их прогнать. Мы пытались штурмовать комплекс, но каждый раз нас отбрасывали и вынуждали отступить. Я понятия не имею, кто защищает аэропорт, но это не люди. Они киборги.
|Автор=Сообщение бойца ДНР в программе «Украина сегодня»

Пророссийские боевики, принимавшие участие в бою, разместили в социальных сетях информацию о своем неутомимом и почти сверхчеловеческом противнике, назвав его «Киборгами (Украина)|Киборгами». Хотя эта фраза была задумана как оскорбление, она быстро распространилась в социальных сетях, создав патриотический национальный миф. Президент Украины Петр Порошенко заявил, что этот термин «стал синонимом мужества, стойкость и патриотизм украинского воина». Слово «киборг» названо «Словом года» украинским онлайн-словарем «Мое Слово».

== Сюжет ==
Украинские солдаты и волонтеры садятся в бронеколонну под Песками (Покровск) | Пески, где пророссийская телеведущая ложно сообщает, что Донецкий аэропорт захвачен силами ДНР. Колонну атакует артиллерия, бойцы спрыгивают и ищут укрытие в воронке. Змей спасает их на микроавтобусе.
Хид инструктирует новичков под спорадическим артиллерийским огнем. Они усиливают еще один блок, который был выдан из магазина беспошлинной торговли|магазина беспошлинной торговли. Хид обнаруживает и обезвреживает взрывное устройство, и они отбивают магазин беспошлинной торговли. При этом они наносят урон противнику, который отступает по эскалаторам. Они берут российские боеприпасы, доставленные противником, и рискуют взглянуть на них с сильно поврежденной диспетчерской вышки, прежде чем вернуться на терминал.

Субота и Старый делятся водкой, которую они украли из магазина беспошлинной торговли. Змею дают команду, и он спрашивает солдат, почему они сражаются. Старый говорит, что не понимает двусмысленности, используемой для обоснования российской агрессии, и вызвался добровольцем, когда это сделал его сын. Субота, солдат, объясняет, что он принес присягу и что это вопрос чести и долга. Марс ненавидит кровожадных захватчиков и хочет отомстить за смерть своего лучшего друга.

После ссоры со Змееном Мажор бродит по разрушенной взлетно-посадочной полосе и вступает в конфронтацию с врагом. Под огнем противника он мчится обратно к терминалу с пленным сепаратистом. Пока Мажор и Змей спорят о его действиях, Марс стреляет в пленника.

Мажора собираются депортировать за неподчинение приказам. Он винит поколение Серпена за состояние Украины и обвиняет его в нетерпимости и презрении к прогрессивным европейским ценностям. Марс, находившийся в отчаянии, переносит сердечный приступ и готовится к эвакуации. Мажор дает Старому пистолет, который он отобрал у мертвого россиянина, и ему разрешают остаться. Серпень и Мажор снова спорят, и Серпень обвиняет Мажора в том, что он псевдолиберальный идеалист, мало знающий историю страны, и винит свое поколение в первоначальных поражениях в войне.

Устройство возвращается в магазин беспошлинной торговли. Старый начинает петь, побуждая сепаратистов снова подняться на эскалатор. Старый замечает их, быстро вооружается и открывает огонь, к которому присоединяются остальные. Отряд бросается вниз и расстреливает оставшихся сепаратистов. Противник наступает, и подразделение пробивается обратно в терминал аэропорта. Мажор, находившийся без сознания, просыпается и узнает, что украинцы выиграли битву; Сепаратисты захватили терминал, но затем были снова отброшены.

Остальная часть подразделения участвует в напряженном обмене пленными. Хид очень взволнован, когда узнает одного из заключенных. Они держат этого человека в секрете и, следовательно, не допускаются к обмену пленными, а Хид избивает его в отместку за то, что ранее он пытал его на войне. Сепаратисты считают, что они фашисты и что они участвуют в гражданской войне с момента распада СССР. Змей оставляет Мажора решать, что делать с сепаратистом дальше, и его отпускают, но его тут же застреливает российский снайпер.

Есть информация, что силы ДНР хотят обстрелять аэропорт российскими ракетами ТОС-1. Членам подразделения дано разрешение покинуть аэропорт. Однако, ссылаясь на разные причины, каждый из них решает остаться. Они разбираются со своими делами и звонят членам семьи.

Группа с облегчением видит, что вместо ракетных установок к аэропорту приближаются танки. Штаб дает полномочия «жестоко наказывать» за нарушения режима прекращения огня. Украинский танк выезжает на защищенную позицию и открывает огонь; когда он выведен из строя, группа спасает команду. Субота ранен и, пока его лечит парамедик, публикует селфи, которое становится вирусным.

После того, как Серпен Мажор отдает приказ эвакуировать Суботу, он звонит своей семье. Когда он ходит взад и вперед, чтобы улучшить прием, он попадает под прицел снайпера и получает смертельный выстрел. Звонит телефон, и командир уведомляет жену Змеи. Отряд скорбит. Мажор эвакуирует Суботу вместе с телом Змея, а среди развалин Песков капеллан произносит трогательную речь о Серпене.

Позже группа получает подкрепление, и новых участников допрашивают об их мотивах. Мажор среди них. Пока группа исследует мир, звучит народная песня.

== В ролях ==
Всех украинских бойцов называют по прозвищам или позывным.

* Макар Тихомиров «Мажор» (что можно перевести как «мажорная гамма», так и «серебряная ложка во рту»), эмоциональный и идеалистический призывник, отказавшийся от возможности избежать военной службы как известный музыкант. Хотя в начале фильма он наивен и бунтует, он превращается в ответственного лидера.
* Андрей Исаенко в роли «Суботы» («Суббота»), чувствительного десантника, который использует социальные сети для борьбы с российской пропагандой и имеет значительное количество последователей.
* Роман Ясиновский в роли «Хида» («Гид»), уроженца Донбасса, знающего местные условия, который был вовлечен в конфликт с самого начала.
* Александр Пискунов в роли «Марса»
* Вячеслав Довженко в роли «Серпеня» («Август»), учителя истории и украинского националиста, который вызвался добровольцем и благодаря своим заслугам быстро получил повышение.
* Виктор Жданов в роли «Старого» («Старика»), пенсионера из провинциального города, который, несмотря на то, что забыл в колонне оружие, боеспособен.
* Евгений Нищук в роли капеллана. Нищук на момент выхода фильма был министром культуры и известен как «Голос Майдана».

== Производство ==

=== Разработка и написание ===
Реализация проекта началась 19 октября 2014 года, когда обострились боевые действия в аэропорту. Директор Ахтем Сеитаблаев|Ахтем Сеитаблаев был встречен с большим скептицизмом. Многие сочли съемку «слишком преждевременной» во время продолжающегося конфликта. Однако в то же время он также получал ободряющие письма от солдат и их семей. Сценарист Наталья Ворошбит написала рассказ о боевой операции, начавшейся в сентябре 2014 года. Ворошбит взял интервью у многочисленных защитников аэропорта и был представлен боевикам в регионе техническим консультантом Сделал Андрей Шараскин. Первый вариант сценария был завершен 15 июля 2015 года.

Сеитаблаев пояснил, что фильм рассказывает о «выборе между советским прошлым и европейским будущим» и что создатели фильма хотели передать решимость героев и страсть, стоящую за их борьбой за Украину. Фильм был снят в первую очередь для украинской аудитории, но также был призван привлечь внимание к этой истории в мире. Сценарий был разработан разработан таким образом, чтобы он был понятен западной аудитории. Двое из пяти главных героев говорят по-русски, а некоторые персонажи также говорят на русско-украинском пиджине под названием Сурщик|Суржик. Сейтаблаев пояснил, что этот выбор был сделан с учетом реальности, на которой говорили не все защитники украинцев и показать, что они были едины в один народ, несмотря на языковые различия.

=== Финансирование ===
Продюсером фильма выступила Иванна Дядюра. Половина бюджета в 47 миллионов гривен|Украинские гривны (ок. 1,8 млн долларов США) финансировалось украинским государственным киноагентством "Держкино", дополнительные средства поступили от Idas Film, телекоммуникационной компании "Киевстар" и грузинской компании TUTA. Существенную поддержку оказало Министерство обороны Украины | Министерство обороны и Генеральный штаб Вооруженных Сил Украины|ВС Украины,, среди прочего, посредством разрешений на съемку и предоставления тяжелой военной техники. Хотя фильм финансировался правительством Украины и строго соответствует его официальному изложению событий, Сеитаблаев пояснил, что Ворошбит был полностью независим в написании сценария, пользовался творческой свободой и не имел государственной цензуры.

=== Поворот ===
Две трети фильма были сняты в Киевской области. Части фильма снимались в заброшенном аэропорту Черниговка|Черниговская Шестовица и Гончаровский военный полигон. Ветераны боя присутствовали каждый день съемок и давали советы. Около четырех часов полезный материал был снят на видео. Режиссерская версия Сейтаблаева длилась 140 минут. Он обратился к своему наставнику Андрею Дончику, который сократил фильм до 120 минут. Затем они вместе создали окончательную версию продолжительностью 113 минут.

== Темы ==
Украинский культуролог Уиллеам Блэкер описал использование параполемического пространства в «Киборгах», которое фокусируется на разговорах между сценами действия. В нескольких случаях вместо того, чтобы сосредоточиться на моменте смерти бойца, основное внимание уделялось мобильному телефону покойного, что, по словам Блэкера, подчеркивает шок от смерти этого человека среди тех, кто его знал. Здесь человек «одновременно потерян и мощно присутствует» в неверии в травмирующие события.

Историк искусства Виктор Гриза (и др.) утверждает, что фильм «Киборги» призван показать разнообразие украинских бойцов.Главные герои фильма представляют собой срез украинского общества с точки зрения их культурных и политических убеждений; в противном случае персонажи, вероятно, никогда бы не встретились. Ворошбит использует битву, чтобы проиллюстрировать эти различия и их сложности. У каждого персонажа есть внутренние конфликты и борьба. В центре внимания споры Мажора и Серпеня и их разные представления о будущем Украины.

== Публикация ==
На продвижение фильма Госкино выделило 550 тысяч фунтов стерлингов, что на тот момент было беспрецедентной суммой для госоргана. Фильм был включен в международную программу Дней украинского кино. Первый публичный показ состоялся 30 ноября 2017 года во Львове. Фильм вышел в прокат 7 декабря 2017 года, в третью годовщину обрушения старого терминала аэропорта. Посвящается защите Украины, всем защитникам и волонтерам и членам их семей.

Производственная группа и общественная организация «Вернись живым» (
В феврале 2018 года фильм был выпущен онлайн на потоковом сервисе Megogo.Фильм был отредактирован и выпущен как расширенный мини-сериал из четырех частей с 60% нового материала. Первый эфир состоялся 20 числа. Февраль 2019 на ICTV (телеканал)|ICTV в рамках пятой годовщины Евромайдана|Революция Достоинства.

== Прием ==

=== Результаты кассовых сборов ===
В Мариуполе, Запорожье, Днепре, Львове, Чернигове и Тернополе фильм изначально был показан только в одном кинотеатре в день премьеры, но из-за высокого спроса предложение было быстро расширено на несколько экранов. Госкино назвало это рекордом для отечественного кино.

=== Отзывы ===
Кристофер Миллер из Радио Свободная Европа/Радио Свобода|Радио Свободная Европа/Радио Свобода прокомментировал фильм: «Хотя фильм «Киборги» явно был предназначен для мобилизации поддержки войны, он не является полностью пропагандистским». Он обсуждал различные героические и антигероические действия украинских солдат, а также то, как диалог переключается между русским языком | русским и украинским языком | украинским на протяжении всего фильма. Дарья Бадиор из "LB.ua" сочла повествование фильма слабым, а фильм легко забывается, заявив: "Еще слишком рано давать объективную оценку [войны]".

«Киборги» получили шесть Золотых Дзиг | Золотых Дзыг на Национальной кинопремии Украины 2018, включая награды за лучший фильм, лучшую мужскую роль (для Вячеслава Довшенко), лучшую мужскую роль второго плана (Виктор Жданов), лучший сценарий и две технические награды.

=== Споры ===
Разногласия возникли из-за того, что кинотеатры в Черновцах якобы отказывались показывать фильм под разными предлогами.

Создателей фильма обвинил в плагиате писатель Сергей Лойко, которого обвинили в копировании сюжетных линий из его книги «Аэропорт». Сеитаблаев не согласился со сроками реализации проекта, отметив, что первый вариант сценария был написан почти за год до выхода книги.

=== Индивидуальные доказательства ===


Категория:Название фильма 2017
Категория:Украинский фильм
Категория:Википедия:Страница с непроверенными переводами

Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Last_Resi ... Kreuzfeuer