Банда обезжиренного молока (книга) ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

«Банда обезжиренного молока» — книга Фрэнка Бэра, опубликованная в 1977 году. В нем рассказывается история группы детей, которые в конце Второй мировой войны ищут дорогу из детских депортационных лагерей в Чехии через оккупированную Германию обратно в Берлин. Хотя эта история вымышленная, она основана на фактических сообщениях молодых современных свидетелей.

== Сюжет ==
Макс Мильх, 15 лет, которого из-за его фигуры прозвали «Обезжиренным молоком», является старшим в детском депортационном лагере недалеко от Кушице в Чехии. Ближе к концу Второй мировой войны пришел приказ очистить лагеря и вернуть немецких детей на родину. Но упорядоченное путешествие уже невозможно, предвидится хаос. Дети идут с аварийным багажом на следующую железнодорожную станцию, где делают несколько длительных остановок в направлении немецкой границы. Когда днем ​​американский низколетящий самолет обстреливает поезд и останавливает его в открытом поле, все убегают из поезда в этот район, что дает понять, что в поезде находилось более 1000 детей. Учителя разделяют их на группы и теперь идут пешком в сторону Баварии. Адольфа Цеезена с больными ногами приходится оставить со своими друзьями Максом Мильхом и Петером Ройтером в надежде, что их можно будет забрать позже. Но поскольку помощь не приходит, все трое могут продолжить путь на телеге, запряженной лошадьми. После инцидента в гостинице Адольфа грузят на телегу. Они проходят через разрушенные деревни, взяв с собой 7-летнюю Тилли, потерявшую всю семью в результате воздушного налета. Перейдя границу ночью, дети оказываются на пути фронта. Они сталкиваются с колонной американских танков, которая в данный момент ведет перестрелку. «Янки» увозят детей в соседнюю деревню. Они видят множество заключенных и мертвецов и идут дальше. Наконец они добираются до детского приемного пункта. Чтобы Тилли могла остаться с ними, Адольф выдает ее за свою сестру. Детей распределяют группами по фермам, где им приходится много работать, но, по крайней мере, у них есть крыша над головой и что-нибудь поесть. После нескольких месяцев принудительных работ они снова решают бежать всей группой, и к ним присоединяется 14-летний Билле, который тоже хочет поехать в Берлин. Побег удался, они едут на товарном поезде на север, после смены направления покидают поезд и попадают в минно-запретную зону, которую поначалу не замечают. Если повезет, они смогут снова покинуть это место, но Макс теряет весь свой багаж. Когда он просил еды, его серьезно ранил фермер, и его доставили в армейский госпиталь. Остальные могут открыть магазин в беседке, где они также приютят и выкормят Софи, тяжелобольную и голодающую взрослую немку. После выздоровления Макса и некоторых опасных сделок на черном рынке вся группа уходит; грузовик отвозит их в Вайсенбах. Здесь Адольф встречает богатых родственников, которые сообщают ему, что его родители умерли в Берлине, но он может остаться с ними. Софи также может остаться поблизости и взять с собой маленькую Тилли. Макс, Билле и Питер пересекают демаркационную линию в российскую оккупационную зону с помощью своего друга по имени Дитер. Дитер также может предоставить вам проездные документы для дальнейшей поездки на поезде в Берлин. Питер рано отделяется от своих попутчиков и берет с собой всю свою провизию. Билле и Макс едут одни в Берлин, где расстаются и больше никогда не видятся. Билле снова находит своих родителей, и Макс тоже находит своих родителей в привычном месте. Но Макс получает несколько сильных пощечин от своего отца, потому что по дороге он потерял отцовские ботинки, которые были в его багаже. Макс уходит из квартиры и не возвращается.
== Классификация и предыстория ==
Фрэнк Баер написал книгу на основе рассказов 400 взрослых, которые были молодыми людьми в нацистских детских депортационных лагерях или бежали и чье возвращение домой сопровождалось травматическими переживаниями. Прямой путь обратно в Берлин был отрезан, многие дети были отлучены от занятий или оставлены одни учителями, а жители Баварского леса были потрясены прибытием десятков тысяч измученных и напуганных детей. Фрэнк Баер сознательно избегает исторических объяснений. Помимо дружбы и борьбы за выживание, история также затрагивает такие проблемы, как дезертирство, отсутствие понимания и отрицание. Баер литературно чувствителен, но в то же время прост для понимания, со вставками по-детски наивных дневниковых записей Билле. Предложение в дневнике Билле от 10 мая 1945 года имеет важное значение для событий; «Самое главное, что произошло, это то, что наступил мир. Позапрошлой ночью он наступил».

Макс Мильх — лидер группы, который мужественно и умно ведет свою банду через всю неразбериху, но в конце концов оказывается в большом проигрыше. Хотя ни один из детей не погиб во время поездки, их дружба распадается так же легко, как и Германский рейх.

== Экранизация ==
В 1979 году под руководством Томаса Фантла был создан немецко-чехословацкий сериал «Die Skimmmilchbande», который в том же году транслировался в семи эпизодах немецкой вечерней программы. Основой для этого послужила книга Фрэнка Бэра; он сам участвовал в написании сценария. История банды обезжиренного молока представлена несколько иначе, в спокойных, невзрачных образах.DVD «The Skimmed Milk Gang», издан в 2014 году, EAN: 4032989603695

== Литература ==
* Франк Баер - Банда обезжиренного молока - Альбрехт Кнаус Верлаг, Гамбург, книга №. 009373
* DVD «Банда обезжиренного молока», изданный в 2014 году, EAN: 4032989603695



Категория:Литературное произведение
Категория: Литература (20 век)
Категория: Литература (немецкий)
Категория: Литература (Германия)
Категория:Роман, Эпос

Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Die_Mager ... nde_(Buch)