Дети своего времени ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

'''Дети своего времени''' (оригинальное название: ''Børn av Tiden'') — роман норвежского писателя, а затем лауреата Нобелевской премии по литературе Кнута Гамсуна 1913 года. Немецкий перевод Эрнста Хартерна|Нильса Хойера был опубликован в 1914 году.
== Краткое описание ==
Поместье Зегельфосс на протяжении поколений было связано с именем Виллатц Хольмсен; первый накапливает богатство, третий наследует долги, не может остановить упадок поместья и состоит в эмоционально обеднённом браке со своей женой Адельхайд. Затем богатый Тобиас Холменграа все меняет: он покупает землю и реку, что приносит экономическое процветание. Деревенская жизнь и соотношение сил меняются, Холменграа фактически становится хозяином Сегельфосса. Несмотря на технический прогресс и движение пароходов, финансовые трудности Холмсенов сохраняются; Хотя Холменграа погашает банковские долги, после смерти Адельхейда он впадает в горе, бесчинства и дорогостоящие спекуляции. Во время ремонтных работ престарелый глава семьи Холмсен находит закопанный клад, но вскоре смертельно заболевает; его сын возвращается домой слишком поздно, чтобы осознать эту случайную основу процветания как таковую.
== Содержание ==

Вскоре Марсили находит себе работу в качестве наемной работы у новичка: Харизматичный и энергичный Тобиас Холменграа, родившийся в этом регионе, приезжает в Зегельфосс после немецкой войны|Германской войны в 1866 году, предположительно по состоянию здоровья, имеет "свою, неотразимый способ добиться чего-то» и покупает печально известный финансово стесненный Willatz III. В последующий период земли и река постепенно отпали. Во время или после Франко-прусской войны | Франко-прусской войны 1870/71 года пришло время, когда Холменграа приказал привезти сына и дочь Мариан в Норвегию из Мексики, где он разбогател, а его жена умерла. «Повседневная жизнь на Сегельфоссе – одинокая и Больше не монотонно, так было когда-то, Холменграа внес в него изменения». Между тем, Willatz IV не совсем следует развитию Willatz III. пожелания: «Целый день он околачивается по дачным избам, а когда действительно приходит домой, то играет на пианино». Details="P. 207."/> и чья сестра Давердана - его новая горничная. Однако между Юлиусом и Готфредом, вторым неподходящим другом юного Уиллаца, возникает ревность. Уиллац III отводит сына в школу English Harrow School | Harrow, где его навещает Адельхейд в сопровождении Холменграа, который едет в Мексику, чтобы «разобраться и разобраться там со многими делами». Уиллац III. наслаждается отсутствием Адельхайд: «За все время, пока госпожа Адельхайд отсутствовала, поручик как будто не скучал по ней, напротив, он как будто посвежел внутри и снаружи и к тому же стал активнее, чем прежде». обмануть».

После возвращения Адельхайд и Холменграа дела идут как обычно: поселок Сегельфосс процветает и даже становится пристанью для прибрежных пароходов, которые регулярно курсируют между Вадсё и Гамбургом. Но «деньги лейтенанта, к сожалению, просто испарились», это был его большой дом, еще не выплаченный банковский долг его отца, его благородный образ жизни, его дорогие привычки, его дорогой сын в Англии - все держало джентльмена в Зегельфоссе перед вечной дилеммой. Он так и не понял, куда на самом деле ушли деньги, беспощадная судьба высосала их из его рук». А у Холменграа "его пальцы повсюду", - это "бог" у Зегельфосса. Он стоил столько же, сколько и все остальные вместе взятые, но все же был спокоен, вдумчив и внимателен в своем поведении." Его бывшая спутница путешествия Адельхейд "несколько раз выказывала радость, когда он приходил, и казалось, что это имело какое-то значение для мистера Холменграа". За исключением движений Адельхайда Холменграа также продвигал Ларса Лассена в свою сферу деятельности: Ларс Лассен переходит на службу к Холменграа, становится временным учителем для детей Холменграа, позже возвращается в Виллатц IV в начале полового созревания.Виллац IV «должен скоро начать бриться». (Гамсун, «Дети своего времени», стр. 307). временно возвращается в Сегельфосс, затем возвращается в Англию. Спустя годы после введения норвежской кроны в 1875 году технический прогресс в виде телеграфной станции проник в Сегельфосс, в то время как финансовое положение Willatz III. не улучшается, и «банк […] в целях собственной безопасности и после консультации с гарантами|гарантами в Бергене (Норвегия)|Бергене […] просит его прекратить дальнейшие продажи юридическим лицам и земель Segelfoß до дальнейшего уведомления». Тобиас Холменграа, Willatz III. хочет снова что-то купить, затем заявляет по поводу долга: «Я выкуплю его у банка», а Уиллац III «избавился от банка и снова имеет в руках деньги, приличную сумму, которой хватит на долгое время». Details="P. 339."/> Примерно через два года после замены Уиллац IV снова возвращается, теперь у него усы и он стал «достаточно англичанином, чтобы […] часами стоять упрямо и тупо и ловить форель в реке». Он также влюбляется в Мариану Холменграа, «эту тринадцатилетнюю девочку», и использует Готфреда в качестве почтальона. «Готфред был ему верным товарищем в это время; он обладал терпеливым слухом и умел «интересоваться» страданиями нового возлюбленного. Попытки Уиллаца IV сочинять музыку вызывают энтузиазм у его матери Адельхайд: "О, мальчик - ничего, кроме мелодии, уверяю вас, я пою его песни с величайшей радостью". Уиллац III. Поскольку « школа в Харроу — это чистая эксплуатация», не возражает против отправки Виллатца IV в Германию для изучения музыки. "Адельхайд хотела сопровождать сына в Берлин", остается там "несколько месяцев", затем хочет остаться «всю осень», и затем "всю зиму", в то время как в Виллаце III происходит внутренняя перемена: "Он уехал в заложенное имущество и жил в заложенном доме - он хотел съехать. Хорошо, что Адельхайд и Виллац были за границей, надо бы попросить их остаться там [...]. Куда ему двигаться? Там был старый кирпичный завод, он его не продал." Двадцать лет спустя после того, как семья Виллаца распалась из-за смерти Холмсена II, начинает Willatz III. с ремонта кирпичного завода, но его прерывает тяжелая утрата: Адельхейд умерла во время купания. Несколько дней спустя лейтенант отправляется на почтовом пароходе на юг, чтобы встретить своего сына, который уже направлялся в Норвегию с телом матери."

== Анализ текста ==
«Дети своего времени» – это социальный роман, роман поколений|семейная сага, «психологический роман»,«психологический роман» – Мартин Хумпал: «Рассказчик в произведении Кнута Гамсуна «Børn av Tiden»». В: «Вклад Брно в германистику и северные исследования», том 12, № 1, 1998 г., === Темы ===
Роман «Дети своего времени» рассказывает о постепенном упадке некогда богатой семьи Холмсенов и иллюстрирует социальную роль и самовосприятие патриархата (социологии)|патриарха семьи Уиллаца Холмсена III. а также начинающий предприниматель Тобиас Холменграа на фоне «широкой социальной фрески»«широкой социальной фрески» – Хумпал, «Рассказчик в «Борне ав Тайден» Кнута Гамсуна», стр. 19. флирта, увлечений, помолвок, соперничества и других. «Богатый сюжет»«Богатый сюжет» – Хумпал, «Рассказчик в «Бёрне ав Тидене» Кнута Гамсуна», стр.  романа, помимо основного сюжета о Виллатце Хольмсене III. и Холменграа также менталитет сначала деревенского, а затем городского общества, а также «как наступление новых времен в Сегельфоссе приводит к тому, что старый аристократический мир начинает терять свою идентичность». Тиден»'' П. 25. По мнению скандинавского ученого Деницы Стояновой, роман занимает «четкую позицию против прогресса и за старый порядок, сельскую культуру Норвегии».Деница Стоянова: «Образ Америки в Кнуте Гамсуне и Алеко Константинове. Анализ и сравнение». (Дипломная работа.) Венский университет, Вена, 2012. С. 99. [https://phaidra.univie.ac.at/detail/o:1287866 htm]). Неприязнь к Виллатцу III, выраженная в тексте, поражает. против государственных служащих, таких как священники или окружные врачи, - точка зрения, от которой его друг детства Фредрик Колдевин пытается отговорить его в обширном диалоге: «Я не закрываем глаза на тот факт, что есть что-то великое в том, чтобы быть землевладельцем [...], но это что-то мертвое. Отличный, но мертвый. Время прошло, — говорит Колдевин. — Если бы вы шли в ногу со временем, вы бы знали, что обстоятельства изменились со времен нашего детства; у нас государственная служба стала дворянской: другого у нас нет. После этого Виллац III. отвечает: "Буржуазная государственная служба, нет, это действительно жалкая порода людей. После отца за сыном, поколение за поколением переписчиков. Они набирают себя из фермерских мальчиков, которые "поднимаются вверх", да, именно этим они и занимаются, от способных рыбаков и фермеров до писцов и священников. Может быть, это и так. Кажется, это так. Кажется, это закон природы, что государственные служащие могут рождать только государственных служащих - почему это? Посмотрите вокруг среди них - одни только нуждающиеся Таланты, почти нет упоминаний об энергии, повседневной жизни, средний процветание, и, таким образом, полная противоположность тому, чем Уиллац III явно восхищался Тобиас Холменграа.
=== Главные герои ===
* Уиллац Хольмсен III.: Кривоногий Хозяину Сегельфосса 40 лет, он «худощав, но коренаст, со склоненной головой», у него «длинное бритое лицо с серыми глазами, орлиным носом и голубоватым основанием бороды. Седые в крапинку волосы были чрезвычайно деликатно разделены на правую сторону и зачесаны вперед над ушами. Руки у него были длинные и тонкие» Руки перфекциониста, потому что их владелец - "человек порядка [...] до крайности". Уиллац III происходит из давней семьи и может быть описан как патриарх старой традиции. «Он ни в коей мере не был действительно популярен в народе, но пользовался огромным уважением». Хотя он и не имеет "особого внешнего великолепия", по мнению скандинава Мартина Хумпала (Карлов университет) он представляет собой "определенный вид аристократического Индивидуализма в упадке, социальную силу, которая больше не является продуктивный».«означает определенный тип аристократического индивидуализма в упадке, социальную силу, которая больше не продуктивна» – Хумпал, «Рассказчик в произведении Кнута Гамсуна «Борн ав Тиден», стр. 22. Тем не менее, молчаливый Виллатц III гордый, надменный, но "на самом деле не очень смелый". Willatz III. "начитанный и знающий человек", был "чрезвычайно вспыльчивым и упрямым в молодые годы", позже еще "упрямым" и "упрямым" а также "хладнокровным и зарезервировано" и в конечном итоге остается "во многом загадкой для других персонажей" романа, по словам Хумпала."в значительной степени загадкой для других персонажей" - Хумпал, ''Рассказчик в произведении Кнута Гамсуна "Børn av Tiden", стр. 22.
* Тобиас Холменграа: За этим бывшим «мальчиком-рыбаком» скрывается полная приключений жизнь: "Он ушел из дома еще ребенком, он был во всех зарубежных странах, приехал в Австралию и приехал в Америку, а затем женился и имел большой бизнес, а затем нашел золото", можно найти в Мексиканское семейное и предпринимательское счастье, но становится вдовцом, разлученным со своими двумя детьми.После смерти Адельхейда, несмотря на наличие у него детей, ему «больше не с кем что-то делать» (Гамсун, «Дети их времени», стр. 370). Он отсутствовал в Норвегии «тридцать лет», "богатый и американец",, когда он возвращается домой "с бледным и резким лицом, пышной бородой, прямым носом и бесчисленными морщинами вокруг глаз. Ему могло быть далеко за сорок" и поэтому он примерно "того же возраста, что и лейтенант; немного старше, уже седой, как он, но с гораздо более обычным лицом. Он приобрел приятную манеру поведения в насыщенной событиями жизни в мире, в нем было столько деликатности и тонкой сдержанности». «прогрессивная предпринимательская сила, которая вводит новые способы создания богатства, а также более высокий уровень жизни для населения Сегельфосса».«представляет собой прогрессивную предпринимательскую силу, вводящую новые способы накопления богатства, а также более высокий уровень жизни для жителей Сегельфосса» – Хумпал, «рассказчик в «Бёрн ав Тиден» Кнута Гамсуна», стр. 23. Он не только выдвинулся самостоятельно, но и сделал свое по своей воле: «Он выслушал все, что знал, он приобрел все ценное, что висит в воздухе между образованными людьми, в том числе и их язык», теперь "всегда интересно, всегда внимательно", остается, несмотря на свое возвышение, «искренний и внимательный человек», очаровательный, олицетворенный "спокойствие и дружелюбие", которого Уиллац Хольмсен III. который после смерти Адельхейд подвел итоги: «Этот незнакомец глубоко вмешался в его жизнь, лейтенант видел в нем равного в некоторых вещах, как хозяина во многих вещах; но кем был Холменграа? [...] Бездомный, человек без происхождения, без дома, авантюрист со всех земель - возможно, символ, символ власти». === Второстепенные персонажи (выборка) ===
* Адельхайд Хольмсен: Эта «немецкая домашняя дочь с практическими взглядами» проголосовала за брак с Виллатцем III. «Оставить знатную семью в большом городе Ганновере и заживо похоронить себя здесь, на Зегельфоссе», по крайней мере, таково их мнение. «Она была дочерью полковника и имела очень характерную внешность, лицо на самом деле было не очень красивым, но тело было гибким и красивым» "дикая и свежая" и имеет "длинные ноги" «Походка Марианы дает что-то скользящее». «Она была заметно хорошо развита, ее рот был таким спелым», оказывается "бездумно нежным".
* Давердана: «Рыжие волосы, длинные руки» имеет эту сестру Ларса Лассена, который был в тот момент Уиллатцем III. получает финансовую поддержку, в которой Давердана, как преемница Марсили, становится новой «горничной» сексуально недостаточно используемого Уиллаца III. становится. Давердана – «умелая девушка» а также "дикая, […] большая и молодая".
* Юлиус: Со своими «очень большими руками и ногами», этот младший брат Ларса Лассена и временный друг детства Уиллаца IV. "лошадь за работой, когда ему хотелось", а также в детские годы "очень быстрая и [...] первая, когда дело доходило до того, чтобы что-то придумать или выдумать; кроме того, он ужасно мог ругаться и очень много знал", хотя, в отличие от старшего брата Ларса Лассена, у него была лошадь «Ненависть к книгам»

Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Kinder_ihrer_Zeit