Японское спряжение (продолжительная основа) ⇐ Васина Википедия

[wiki_en]

Традиционно считается, что спрягаемые слова (глаголы, прилагательные «i» и прилагательные «na») имеют шесть возможных вариантов.
== Союз ==
«Форма конъюнктива» или «инфинитив» действует как промежуточное спряжение; для этого требуется присоединение вспомогательного глагола, поскольку форма союза редко используется изолированно. Он также может связывать отдельные предложения (отсюда и название «Союз (грамматика)|конъюнктив») аналогично форме #te form|''te'', приведенной выше; однако использование соединительной формы в качестве союза #Соединение: Расширенное использование|имеет ограничения. Соединительная форма может функционировать как герундий (глагол, действующий как существительное) без необходимости использования Nominalization#Japanese|номинализаторов, хотя допустимые варианты использования ограничены.

=== Союз: Таблица спряжения ===
В форме конъюнктива/инфинитива используется основа #ren'yōkei|ren'yōkei. Это одна из самых простых моделей спряжения из-за отсутствия неправильных спряжений. У него есть дополнительный падеж для некоторых почетных глаголов японского языка|почетных глаголов, но даже они следуют последовательному шаблону спряжения.

В отечественной грамматической традиции все изменяемые слова имеют свои собственные значения.
Союзные формы #связки: da, de aru и desu|copulae, а также прилагательных функционируют адвербиально без дополнительных вспомогательных средств, как и глаголы:
*
Глагол ''aru'', прилагательное ''nai'' и частица ''-te'' способствуют расширению спряжения #Copula: da, de aru и desu|copulae и прилагательных путем слияния с их соединительными формами:
*#Несовершенное|Несовершенное:
**''ni'' + ''aru'' → ''na(ru)''
**''де'' + ''ару'' → ''де ару'' → ''да'' **''-ку'' + ''ару'' → ''-кару''
*#Негатив|Негатив:
**''де'' + ''най'' → ''де/джа най''
**''де'' + ''аран(у)/-зу'' → ''де/джа аран(у)/-зу''
**''-ку'' + ''най'' → ''-ку най''
**''-ку'' + ''аран(у)/-зу'' → ''-каран(у)/-зу''
*#Совершенно|Совершенно:
**''де'' + ''атта'' → ''де атта'' → ''датта''
**''-ку'' + ''атта'' → ''-катта''
*#Волевой|Предположительный:
**''де'' + ''аро'' → ''де аро'' → ''даро''
**''-ку'' + ''аро'' → ''-каро''
*#Императив|Императив:
** ''де'' + ''являются'' → ''де являются''
** ''-ку'' + ''аре'' → ''-каре''
*#Conditional|Условно:
**''ни'' + ''араба'' → ''нараба''
**''де'' + ''ареба'' → ''де ареба''
*#te form|''-te'' форма: ''-ku'' + ''te'' → ''-kute''

Точно так же, как #Copula: Таблица спряжения|''da'' может быть «разделена» или неслита обратно в «де (ва) ару», с добавлением частиц, вышеуказанные слитые формы могут быть разделены, как в
Частица «-тэ» сама по себе когда-то тоже была союзной формой, и в сочетании с «ару» она образовывала «-та» и «-таро», хотя последние из них все чаще заменяются на «-та даро» или «-та дешо».

В отличие от глагольных союзных форм, которые могут сочетаться с «-masu(ru)» для образования вежливых форм, как в
Помимо стандартных форм «-ку», прилагательные также имеют формы, оканчивающиеся на долгие гласные. Они происходят из-за исторической утраты согласного «к», которая была полной в заключительных/атрибутивных формах (
Подобно «-ку», «-zu» может сливаться с «-aru», а также расширять свое собственное спряжение («-zaru», «-zareba») независимо от «-n(u)», хотя эти формы в основном ограничиваются возвышенным языком или клише, такими как

=== Союз: Грамматическая совместимость ===
Соединительная форма совместима с японскими частицами | частицы для дополнительных функций, таких как выражение цели.

Соединительная форма также совместима с обширным списком вспомогательных глаголов.

=== Союз: расширенное использование ===
Соединительная форма, например #te form|''te'', соединяет предложения аналогично тому, как это делается в английском языке с помощью «and». Однако формы союза и «те» обычно не взаимозаменяемы, и каждая форма выполняет определенные грамматические цели. Когда пара глаголов имеет сильную связь в контексте, только форма «те» может их соединить. Когда пара глаголов не связана напрямую, но происходит в общий период времени, только форма союза может их соединить. Более того, если пара глаголов одновременно является управляемыми или неконтролируемыми по своей природе, форма «те» должна соединять их; в противном случае, когда глагол управляем, а другой глагол неуправляем, форма союза должна соединять их. Наконец, формы «те» и союзного союза взаимозаменяемы, если между глаголами включена дополнительная информация.

В случае, когда форма союза взаимозаменяема с формой «те», существует стилистический способ, в котором форма союза является предпочтительной. Это позволяет избежать
Другое распространенное использование — образование сложных слов, особенно сложных существительных и сложных глаголов. Что касается сложных существительных, то форма союза присоединяется как префикс к другому существительному. Сложные глаголы образуются таким же образом, за исключением того, что форма союза присоединяется к форме несовершенного вида. Этот образец можно использовать для выражения взаимности, если переходный глагол присоединяется к

Соединительная форма также используется в почетной речи в японских | формальных почетных знаках, таких как

== Совершенство ==

=== Перфект: Таблица спряжения ===
Совершенная форма создается с использованием основы #onbinkei|onbinkei, за которой следует
Обратите внимание, что, несмотря на общее происхождение, «-та» и «-те ару» по-разному разделяются частицами. * *
Прошедшая форма восточного отрицательного вспомогательного глагола «-най», который грамматически является прилагательным, — «-накатта» ( ← «-наку» + «атта»). Западное «-n», с другой стороны, имеет несколько вариантов: «-nanda», «-zatta» ( ← «-zu» + «atta»), «-henkatta», «-n jatta», «-n datta»
Хотя «-n» в основном западный, он все еще используется в вежливом отрицательном «-masen» и в восточных диалектах, а также имеет несколько вариантов отрицательных форм прошедшего времени с: * #Стилизация вежливости|Вежливость отмечена знаком ''-mase-'', а прошлый негатив - простыми вспомогательными словами: ''-masenanda'', ''-masenkatta'', ''-mahenkatta''
* Вежливость отмечена ''-mase-'', негативность - ''-n'', а прошлое - вариантами #Copula: da, de aru и desu|copula ''de atta'': ''-masen jatta/datta/yatta'', ''-mahen jatta/datta/yatta''
* Вежливость отмечена как «-масэ-», так и «деши-», негативность — «-н», а прежность — «-та»: «-масен дешита», «-махен дешита»

В качестве альтернативы вежливость может быть отмечена только знаком «desu» вместо «-mase-», с помощью:
* Прошлый негатив отмечен простыми вспомогательными словами, а вежливость — «десу»: «-nakatta desu», «-nkatta desu», «-henkatta desu»
* Негатив отмечен знаком ''-n'', прошлость - вариантами связки ''de atta'', вежливость - знаком ''desu'': ''-n jatta/datta/yatta desu''
* Негатив отмечен знаком ''-n'', а прошедшая вежливость - связкой ''дешита'': ''-н дешита'', ''-hen дешита''

Из вышеперечисленного в токийском японском языке принимаются только «-масен дешита» и «-накатта десу».

Символ "-нанда", который теперь доступен только на западе, использовался в старом японском языке Эдо (предшественнике современного токийского японского языка),

=== Совершенный вид: Грамматическая совместимость ===
Совершенная форма совместима с:
* * ** Может использоваться в значении «если» или «когда»;
** Его также можно использовать, чтобы раскрыть неожиданный результат, произошедший в прошлом.

== форма ''те'' ==

Существуют ограничения, когда форму ''te'' нельзя использовать для спряжения пар глаголов (например, когда два глагола не связаны между собой) и вместо этого используется #Conjunctive|сопряженная форма.
=== Форма ''te'': Таблица спряжения ===
Форма ''te'' создается с использованием основы #onbinkei|onbinkei, которая не является отдельной «базой», а скорее результатом редукции согласных и гласных, называемой * ** ** ** * ** ** ** * ** ** ** * ** ** **
''Те'' было #Conjunctive|союзной формой древнего вспомогательного слова ''tu''.
Для таких глаголов, как
Глагол
За «Te» могут следовать разные
Вспомогательный «-nai de» («не и») встречается чаще, чем «-nakute» после глаголов, последний из которых не используется перед вспомогательными глаголами: * * * * * * * *
Отрицательный эквивалент * *
''-Куте ва'' в разговорной речи можно сократить до ''-кутья(а)'' (с палатализированным звуком "ти", а не полностью аффрицированным звуком "ч"): * *
После прилагательных используется только вспомогательный «-накуте»: *
''-N de'', эквивалентный ''-nai de'', используется в основном говорящими постарше: * *

=== Форма ''te'': Грамматическая совместимость ===
Форма «te» может предшествовать обширному списку
Текущая орфографическая традиция заключается в написании дочерних слов только хираганой, чтобы отличить их от основных глаголов или прилагательных, от которых они произошли. Таким образом,
Фонетически, если глагол перед ''-te/-de'' является японским акцентом | с акцентом, акцент (если таковой имеется) вспомогательного глагола может быть удален, а акцент основного глагола может быть сохранен в отдельной просодической единице | второстепенной фразе, которая начинается с низкого тона, если это возможно (отныне высокие тона отмечаются острым акцентом | острые, низкие тона - серьезным акцентом | могилы и акцентом фраза — это высокий тон непосредственно перед низким тоном). Таким образом:
* *
Использование нескольких второстепенных фраз также работает, если один или оба глагола не имеют ударения, например:
* * * *
Некоторые из этих комбинаций «-te/-de» и следующего дочернего слова могут быть сокращены в разговорной речи. Примечательно, что в то время как «-te/-de iru» → «-teru/-deru» и «-te/-de ita» не несут акцента, «-tete/-dete» и «-teta/-deta» имеют: * * * *
* * *
В связи с неоднозначностью * * * *
Дочерние компании могут быть объединены в цепочку, например «-te ite miru», «-te oite oku», «-te mite oite shimau» и т. д.
Различные значения не так дискретны, как предполагает эта таблица. Есть простор для той или иной интерпретации, и контекст может помочь найти наиболее вероятную интерпретацию.

=== Форма ''te'': расширенное использование ===
Во время речи говорящий может закончить предложение в форме «те», но слегка удлинить гласный звук в виде естественной паузы: * дайте слушателю время на размышление;
* указывает на то, что говорящий не закончил говорить;
* запросить у слушателя разрешение продолжить;
* подразумевают, что слушатель должен сделать вывод из оставшейся части предложения.

Другое использование формы «te» заключается в том, что, как и в английском языке, порядок предложений может быть изменен на обратный для создания акцента. Однако, в отличие от английского, предложение заканчивается на форме te (а не между предложениями).

== См. также ==
* Японское спряжение
* Японские глаголы годан и ичидан
* Почетная речь на японском языке
* Японские прилагательные
* Японские частицы
* Японская грамматика

== Примечания ==



== Библиография ==
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* [http://www.japaneseverbconjugator.com/ Japan Verb Conjugator], онлайн-инструмент, предоставляющий все формы любого глагола
* [http://www.verbix.com/languages/japanese.shtml Японский спряжитель глаголов], онлайн-инструмент с выводом ромадзи, кана и кандзи
* [https://www.aijapanesetutor.org/verbs/c ... n-practice Практика спряжения японских глаголов], онлайн-инструмент для практики спряжения глаголов
* [http://jlearn.net/Dictionary/Search JLearn.net], онлайн-словарь японского языка, который принимает спряженные термины и возвращает корневой глагол
* [https://cotoacademy.com/how-to-conjugat ... ese-verbs/] Руководство по спряжению японских глаголов в форме te
* [https://cotoacademy.com/free-japanese-v ... inks-list/] Список бесплатных онлайн-словарей глаголов
* [https://verbhandbook.ninjal.ac.jp/] Справочник японских глаголов – Национальный институт японского языка и лингвистики

Японская грамматика|Спряжение глаголов
Японские глаголы

ja:活用#日本語における活用

Подробнее: https://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_ ... tive_base)