Филомела (сборник гимнов) ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

«Филомела» — это сборник гимнов на ретороманском языке, который был впервые опубликован в 1684 году и оказал значительное влияние на священное пение в (Нижнем) Энгадине в 17 и 18 веках.

== Историко-культурная справка ==

В 17 веке Энгадин пережил неспокойные времена. Политические интересы разрывали его взад и вперед. Испания-Габсбурги хотели закрепить за собой Альпийские перевалы. Франция и Венеция хотели предотвратить именно это. Это время беспорядков в Граубюндене и выкупа Нижнего Энгадина у Габсбургов. Несмотря на большие долги, жители Нижнего Энгадина купили типографию. Два священника потратили десять лет на перевод всей Библии на нижнегадинский идиому Валладера. Типографии потребовалось пять лет, чтобы напечатать 2000 увесистых экземпляров этой большой «Библы да Скуоль». Продажа закончилась катастрофой. Каждый хотел иметь Библию, но ни у кого не было денег. И все же: «Библа да Скуо» была великим событием. Он стал символом вновь обретенной политической, языковой и религиозной свободы == Филомела из 1684 г. ==

Йоханнес Мартинус (романш: Джон Мартин) вступил во владение после смерти своего отца Мартинуса бывшего Мартини == Литература ==

* Хольгер Финце-Михаэльсен (редактор) в сотрудничестве с Гионом Гауденцем и Хансом-Петером Шрайхом: «Джан Баттиста Фриццони (1727-1800). Пастор из Энгадина и автор песен в эпоху пиетизма. Издательство Bündner Monatblatt (1999). ISBN 3-905241-96-X



Категория:Псалтыри

Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Philomela_(Gesangbuch)