Клуб традиционных костюмов Альт Розенхайм ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

'''Trachtenverein Alt Rosenheim e. V.''' — второй старейший клуб традиционных костюмов в городе Розенхайм. Он является одним из основателей и членом Баварской ассоциации традиционного костюма Иннгау, основанной в 1893 году 11 любителями традиционного костюма. В то время учредительное название было «Gebirgstrachten-Verein-Rosenheim II die Grüabinger». Всего за один месяц ассоциация насчитывала 40 членов.

Подтверждение в уставе ассоциации. Прочитать после вступления в клуб.

Подтверждение количества участников в костюмированном календаре на 2024 год

== Члены правления ассоциации с момента ее основания в 1893 году ==
{|

== История клуба ==

=== Основание и большой праздник ===
После того, как «Gebirgstrachten-Verein-Rosenheim II die Grüabinger» была основана в марте 1892 года, но уже распалась в сентябре, учредительное собрание состоялось 10 мая 1893 года в Gasthaus zum «Goldenen Adler» (место сегодняшней Спаркассе Хай-Длер). подъем) для «Ассоциации по сохранению горных костюмов дё Гриабинга».
20 августа того же года состоялась церемония основания и торжественное открытие. Спонсорство взяло на себя объединение традиционных костюмов Feilnbach Wiechs.

В тот же день «Гриабинга» были приняты в Gauverband I Горного костюмированного клуба Верхней Баварии.

Число членов составило 46 человек.

Девиз клуба, пришедший из того времени и используемый до сих пор:

«Комфорт, счастье

доброе сердце, немного выдержки

de Volkstacht в любое время

на сан ма шо де правен Лейт

Гряби сан ма, Гряби сан ма, гряби блейма"

8 июля 1893 года хроника сообщает о визите делегации товарищества к принцу-регенту в Мюнхен.

С самого начала большое внимание уделялось хорошей записи. Член правления Макс Шнитценбаумер сообщает, что ему несколько раз удавалось выигрывать первые призы на крупных конкурсах платтлеров.

Забота о Шуплаттлере по-прежнему важна в клубной жизни. Со временем как молодежь, так и активные люди добились многих больших успехов.

=== Создан новый Гау ===
«Гриабинга» сыграла ключевую роль в основании «Тирольско-баварской ассоциации Иннгау» 20 сентября 1903 года в Куфштайне.

Тогдашний секретарь клуба Флориан Варошиц был движущей силой и был избран первым членом окружного совета. Вскоре тирольцы и баварцы снова разделились.

Была создана Баварская ассоциация традиционного костюма Иннгау.

Спонсорство первого Гауфеста в Обераудорфе в 1904 году взяла на себя «Гриабинга».

Два года спустя «Гриабинга» отпраздновали свой первый Гауфест. Приняли участие 30 клубов.

«Ассоциация клубов горных костюмов в Розенхайме и его окрестностях» просуществовала всего несколько лет.

Розенхайм Штамм I, «Эдельвейс» Фюрштетт, «Иммергрюн» Кольбермур, «ди Гриабинга» Розенхайм присоединились. Чуть позже к ним присоединились клубы «Иннфиртель» Цигельберг, Раублинг и Реденфельден.

Петер Нойройтер, член правления Гриабинга в 1912 году, в том же году был также избран членом окружного совета Ассоциации Иннгау. Он погиб во время Первой мировой войны в 1914 году. Ежегодно за него и других павших товарищей служили святую мессу. Это ознаменовало начало сегодняшнего традиционного костюмированного юбилея, который три клуба Розенхайма, Альт Розенхайм, тогда называвшиеся «Гриабинга», «Д'Иннвиртлер» и «Штамм I», до сих пор отмечают вместе сегодня в Белое воскресенье в Санкт-Николаусе (Розенхайм). Святитель Николай в приходских храмах города.

С 1908 года членами клуба могли стать дирндли (девушки и женщины).

Для буам (мальчиков и мужчин) был введен Miesbacher Tracht|Miesbacher-, для дирндля был введен Inntaler Tracht.

В мае 1910 года более 1200 традиционных костюмеров из 82 клубов приехали в Розенхайм на «церемонию открытия флага». Флаг (цена которого составляла 500 марок Имперского Рейха) был освящен в Зальцбурге в 1911 году. Она не была рукоположена дома. Спонсорство взяла на себя компания «Шлиерахталер» Хаушам.

Несмотря на некоторые разногласия, клубная жизнь была очень оживленной, и «Гриабинга» были представлены повсюду, где пропагандировались костюмы, фольклор и обычаи.

Второй фестиваль Иннгау в 1913 году в Розенхайме состоялся по случаю 20-летия Гриабинга и стал последним крупным мероприятием перед Первой мировой войной.

=== После 1-го Ситуация во Второй мировой войне улучшалась ===
Когда они встретились впервые после войны в январе 1919 года, чтобы возобновить клубную жизнь, их еще было четырнадцать.

Клуб быстро восстановился и смог отпраздновать совместный фестиваль основания вместе с «Иннвиртлером» в 1923 году, как и 90 лет спустя, в 2013 году. В конкурсе приняли участие 3500 традиционных костюмеров из 110 тирольских и баварских клубов.

Сообщается, что в период инфляции тех дней клубный музыкант смог на следующий день купить только одну струну для своей цитры за почти 200 миллиардов марок, которые он заработал на клубном вечере.

В 1923 году клуб был переименован. «Die Griabinga» стала «Alt Rosenheim»

Традиционным фестивалем костюмов, масштаб которого будет равен и превзойден только почти пятьдесят лет спустя, стал [https://www.trachtenverein-alt-rosenhei ... -1930.html большой парад традиционных костюмов] «Объединенного округа». объединения Баварского Оберланда приняли участие в 10 000 традиционных костюмах 16/17/18 августа 1930 г. В нем приняли участие 300 немецких и австрийских клубов, 30 музыкальных коллективов и 20 000 зрителей заполнили улицы города Инн.

В кулуарах праздника интересная заметка в газете в разделе "Городские новости": За субботу, как сообщает вокзал, на вокзал Розенхайм|Bahnhof в Розенхайме прибыло не менее 15 тысяч человек. Всего в Розенхайм и обратно было отправлено 26 специальных поездов. Железнодорожное движение осуществлялось бесперебойно и без сбоев.

=== После Второй мировой войны клубная жизнь возобновилась ===
Следующая война также оставила в клубе большие бреши. После периода лишений клубная жизнь возобновилась в сложных обстоятельствах. Например, члены клуба должны были: Б. Зимой привозите на клубные вечера топливо (торф или дрова), если не хотите замерзнуть. Оно должно было закончиться в 22:00, потому что в американской оккупационной зоне был введен комендантский час.

Но и здесь ситуация снова пошла наперекосяк.

Позднее почетный Форплаттлер Отто Клостермайер основал первую молодежную группу в клубе в 1946 году. Задолго до этого возникла мысль повсеместно назначать молодежных гвардейцев, чтобы сделать дальнейшее существование традиционного костюма более безопасным.

Позднее спонсорство перешло к клубам «Immergrün» Пфаффенхофен ам Инн|Пфаффенхофен и «Альтбахталер» Виттибройт, которые были основаны в 1948 году.

Первый венок из дирндля был отмечен во время карнавала 30 января 1949 года. Прежде всего, с женской группой, о которой больше ничего не известно. На десятилетия это стало одним из самых красивых событий всего клубного года. Для этой цели было облачено в красивое одеяние. Днем дирндлы праздновали между собой. Вечером «маннерлейтов» (мужчин) под музыку подняли на улицу и привели в зал. Было также встречено множество гостей из окрестностей. В протоколе видно, что люди приходили со всех сторон. Но постепенно он потерял свою привлекательность («Что не так с этим старым венком в дирндле?»), и люди обходились традиционным карнавальным венком в маске. Но в конечном итоге и это не оправдало ожиданий, и от него отказались. Детский карнавал и по сей день остается единственным карнавальным мероприятием клуба.

Клуб впервые принял участие в карнавальном параде Розенхайма 4 февраля 1951 года с поплавком с мотивом.

=== Потеряна важная личность ===
В 1953 году Альт Розенхайм отпраздновал свое 60-летие вместе с Гауфестом Ассоциации традиционного костюма Иннгау. Впервые с более масштабным международным участием.

Второй флаг Альт-Розенхайма был освящен 14 августа 1955 года в рамках Гауфеста Гаувербанда I в Розенхайме.

Спонсорство представляло объединение Нойбойерн «Эдельвайс».

5 августа 1962 года в возрасте 71 года скончался Йозеф Мерц, одна из самых важных личностей в истории клуба. Его преемником стал Винценц Холдер.

=== Легендарная доска ===
Клуб пережил некоторые из своих ярких событий под руководством Винценца Холдера в качестве члена правления. Одним из них было празднование 70-летия в 1963 году. В нем приняли участие 130 клубов, в том числе многие зарубежные коллективы, а также 27 музыкальных коллективов.

75-летие в 1968 году с освящением нового флага должно было превзойти это. Ассоциацией-спонсором снова выступила «Эдельвейс» Нойбойерн. В Розенхайме собрались 150 клубов с 6000 традиционными костюмерами со всей Германии, США и многих стран Европы. 10 000 посетителей увидели одну и ту же международную программу на фестивальном вечере в субботу как в Inntalhalle, так и в пивоварне Flötzinger | Фестивальная палатка Flötzinger.

Прежде чем представление было прервано из-за кратковременного ливня, «слава Богу», фестиваль прошел по плану и имел большой успех. Подробно о фестивале рассказало издание Oberbayerisches Volksblatt|OVB.

=== Легенды уходят и приходят новые ===
Винценц Холдер умер 26 июня 1973 года. За свою работу в «Трахтенском деле» и международном примирении Холдер получил Орден «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» | Федеральный крест за заслуги во время своего пребывания на посту члена правления Альт Розенхаймера.

Его прямые преемники Георг Бирнер и Герберт Даш старший. продолжал работать в духе Винценца Холдера. Не забывая о работе на родине, поддерживались и поддерживаются связи с зарубежными группами. Мы продолжали совершать увлекательные поездки и принимать иностранных друзей. Например, в 1979 году в Лос-Анджелесе присутствовал Gaufest des Gaues North America. По истечении срока полномочий оба были назначены почетными директорами.

Под руководством Георга Бирнера Альт Розенхайм отпраздновал Иннгау Трахтенфест в 1974 году. Гостями здесь были и иностранные коллективы. Нас почтили около 4000 человек из более чем 40 клубов.

В 1977 и 1980 годах клуб во второй раз выступил спонсором освящения флагов «Иммергрюн» Пфаффенхофена и «Альтбахталер» Виттибрейта.

Традиционным фестивалем костюмов, который по своим масштабам и значимости намного превзошел даже большой парад традиционных костюмов в Розенхайме в 1930 году, стал юбилейный «Сто лет клубов традиционных костюмов в Баварии» в Мюнхене в 1983 году. Вы, конечно, можете подробно прочитать об этом в Баварской ассоциации традиционного костюма. Альт Розенхайм также был здесь широко представлен.

Вскоре после этого события Альт Розенхайм снова отпраздновал Гауфест. Поводом стали круглые дни рождения Гау (80 лет) и клуба (90 лет).

=== 100-летие со дня рождения под руководством Герберта Даша-старшего. ===
Затем наступил сотый день рождения клуба. Что еще следует отметить, если не такой праздник? В качестве даты были выбраны выходные с 18 по 20 июня 1993 года. Как только пиво было разлито, у нас состоялся хороший вечер дружбы. Отдельные группы гостей из Чехии, Украины, Франции, США|США и Северной Германии смогли представиться и немного узнать друг друга.

На домашнем вечере в субботу наши гости, районные группы и ассоциации-спонсоры устроили хорошее развлечение в разнообразной программе с фестивальной группой Vogtareuth и показали, как они поют и танцуют дома.

В «хорошей комнате» Розенхайма на Макс-Йозефс-Платц утром прошла праздничная служба под руководством пастора Центмайра.

Большой конкурс традиционно проходил во второй половине дня в пасмурную погоду (сразу перед и после представления прошли ливни). По городу прошли около 4400 традиционных костюмеров из 65 клубов. Помимо наших клубов Иннгау, были также представлены другие клубы из восьми различных регионов традиционного костюма. Это были наши тирольские соседи, традиционные костюмеры из Северного Рейна-Вестфалии, Нижней Саксонии, Саксонии, Чехии и Франции. Даже традиционные костюмы из Америки были представлены «Эдельвейсером» Буффало и «Вендлстоаной» Милуоки.

Честь нам также оказали клубы региональных ассоциаций Gauverband I, Chiemgau, Oberlandlergau, Dreiflussgau, Loisachgau, Altbayrisch-Schwäbischergauverband, Isargau, Donaugau и ассоциации левого берега Дуная.

=== Еще одна учредительная вечеринка с хорошими друзьями ===
120-летие будет отмечаться вместе с братством «Д'Иннвиртлер» Розенхайма. Первоначальный план состоял в том, чтобы подать заявку на участие в Гауфесте. Но по организационным причинам заявку подать не удалось, поэтому приоритет был отдан Альтенбойерну. Вместо этого был предложен обязательный визит Гау, который был единогласно одобрен Осенним собранием Гау. Итак, курс был определен. Юбилей в 2013 году был назначен на выходные после Осеннего фестиваля в Розенхайме. Комитет фестиваля, в который входили три члена правления Alt Rosenheim, три члена правления «Innviertler» и директор фестиваля, собирался сначала раз в две недели, а затем еженедельно. Реклама фестиваля началась за много недель до него. Когда начался осенний фестиваль, у въездов в Розенхайм вывесили большие транспаранты.

Под руководством громкоговорителя в палатке участники направились к составу поезда в 9 часов утра в воскресенье. Так что церковный крестный ход отправился на праздничную службу ровно в 9.15 утра под пушечный выстрел. Процессия направилась на Макс-Йозефс-Плац с двух разных направлений. Логистическая проблема, но она прошла гладко. Успешную службу, заставившую нас много раз смеяться и думать, отметили городской священник Андреас Мария Зак и евангелический декан Ханна Вирт. Музыкальную аранжировку предоставили Liederkranz Aising и Dreder Musi. Дин Вирт попросил впечатляющую и широко представленную группу традиционных костюмеров обеспечить сохранение традиции, даже когда времена развиваются динамично и люди интересуются новыми вещами. Пастор Зак сказал в своей проповеди: «Пусть Бог всегда позволит нам добиться успеха в формировании традиций и прогресса». Заголовком «Одежда делает людей» из повести Готфрида Келлера, написанной 140 лет назад, пастор обратил внимание на то, что одежда и внутренние ценности неразрывно связаны. Патрон и Габриэле Бауэр (политик) | Мэр Габи Бауэр в своей приветственной речи в «хорошей комнате» Розенхайма | Города Розенхайма, Макс-Йозефс-Плац, говорила о полном сердце. Она сказала, что, когда она смотрела со сцены, перед ней было море традиционных костюмов, и после нескольких дней опыта этот традиционный костюм создает индивидуальность. Член правления Gau Шорш Шиннагль отметил, что, придя и приняв участие, многие традиционные костюмеры сделали хороший день не только для двух фестивальных клубов и многочисленных гостей, но и для себя.

В 14:00, о чем также объявили выстрелом, фестивальные клубы и 4265 приглашенных гостей прошли через наш прекрасный город Инн. Многие тысячи людей почтили нас на обочине дороги и наградили участников аплодисментами и доброжелательными криками. Зрители были в восторге от разнообразия и уникальности традиционных костюмов Баварии и Австрии. Наше население с гордостью и энтузиазмом несло нас по празднично украшенным улицам.

Многочисленные клубы вновь организовали этот день с почетными танцами. После раздачи почетных подарков и объявления клубов с наибольшим количеством участников на конкурсе, которым руководил наш спонсорский клуб «Immergrün» Пфаффенхофен, чудесный день медленно подошел к концу открытыми танцами, под которые « Dreder Musi» охотно играл для нас.

Уставшие, но явно довольные, наши участники и последние гости отправились домой.

Доказательство из хроники Trachtenverein Alt Rosenheim e. В., а также протоколы клуба

== Совет и комитет ==

== Группа Платтлера ==

== Детско-юношеская группа ==

== Старый Розенхаймер Goaßlschnalzer ==

== Организованные фестивали ==

Категория:Клуб (Розенхайм)
Категория:Объединение, основанное в 1893 году
__СОДЕРЖАНИЕ_FORCEMENT__

Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Trachtenv ... _Rosenheim