Пивниццкий диалект ⇐ Васина Википедия

[wiki_en]

«Пивницинский диалект» принадлежит к группе малопольских диалектов и расположен в южной части Польши. Частично это один из диалектов, принадлежащих к горальскому этнолекту.

==Фонология==
Типично для малопольских диалектов (а также великопольских диалектов) здесь присутствует озвучивание конечных согласных перед гласными и плавными. Для малопольских диалектов также характерно наличие мазурации.

===Гласные===
-e- может быть вставлено между некоторыми группами согласных. Группа eł переходит в oł, а ił/ył переходит в uł как таутосложно, так и разносложно. Лечитский аблаут часто отсутствует перед твердыми зубными согласными.

====Наклонные гласные====
Наклоненная á поднимает до o. Наклоненная é поднимается на y после твердых и мягких согласных. Наклонная ó сохраняется как ó.

====Носовые гласные====
Медиальный -ę- распадается на yN перед несвистящими согласными, а средний -ą- на on. Перед шипящими назальность сохраняется для обоих. Конечный -ę превращается в -e, а финальный -ą может быть назальным -٫ или -o в третьем лице множественного числа настоящего времени глаголов, -o в винительном падеже женского рода единственного числа прилагательных, числительных и местоимений и -om в инструментальное женское число прилагательных, числительных и местоимений единственного числа.

====Протез====
Начальное о- обычно лабиализируется до ô-. Начальная буква a- может время от времени приобретать протическую h- или j-.

===Согласные===
Конечный -ch меняется на -f или -ch, с предпочтением -f, как в основах, так и во флексиях. Во многих кластерах он переходит на k в определенных словах: krzest (крзест). Инфинитивы, оканчивающиеся на -ść, -źć, обычно упрощаются до -ś, -ź. sz в заимствованных словах часто обозначается как ś, и этот процесс не связан с масурацией. ł часто теряется после согласного. pół и pół- (в качестве префикса) сокращаются до pu(-). trz, strz, drz обычно упрощаются до cz, szcz, dż. źr присутствует вместо jrz. s могут дополняться в определенных словах.

==Перегиб==
Здесь присутствуют типичные горальские флективные тенденции.

===Существительные===
Существительные могут указывать на отсутствие подвижного e: mech||mechu. -a предпочтительнее для родительного падежа мужского рода единственного числа, чем -u. Архаичный -e женского родительного падежа единственного числа с мягкой основой сохранен.

===Прилагательные и наречия===
Инструментальный род единственного числа мужского/среднего рода образуется с помощью -em вместо -ym.

===Глаголы===
Императив формируется с помощью -ej вместо -aj. Настоящее/будущее от первого лица множественного числа, а также повелительное наклонение образуется с помощью -ma вместо -my.

==Словарь==

===Словообразование===
Типичные словообразовательные тенденции южной Польши можно найти здесь.

====Существительные====
Суффикс -ата, образующий существительное, здесь присутствует, хотя и редко: одзиата (одзиение).

====Прилагательные====
Притяжательные прилагательные могут образовываться с помощью -in.

====Глаголы====
Итеративы часто образуются с помощью -uwać вместо -ywać/-iwać.
==Синтаксис==
Формы множественного числа могут использоваться как форма уважения.

== См. также ==
* Диалекты польского языка
* Языки Европы
* Польский язык

Польские диалекты

Подробнее: https://en.wikipedia.org/wiki/Piwnicnz_dialect