Дуэль Берр-Гамильтон ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

«Дуэль» Берр-Гамильтон произошла в Уихокене | Уихокене, штат Нью-Джерси, между Аароном Берром, третьим вице-президентом Соединенных Штатов | США. тогдашний вице-президент, и Александр Гамильтон, первый и бывший министр финансов, в сумерках 11 июля 1804 года. Дуэль стала кульминацией ожесточенного соперничества, которое накапливалось между двумя мужчинами на протяжении многих лет. Оба были весьма уважаемыми политиками в Соединенных Штатах, которые были основаны после победы в Американской революции и связанной с ней американской войны за независимость.

Во время дуэли Берр выстрелил Гамильтону в живот. Гамильтон открыл ответный огонь, попав в ветку над головой Берра. Гамильтона переправили через реку Гудзон на лечение в Гринвич-Виллидж в Нью-Йорке, где он умер на следующий день, 12 июля 1804 года.
Смерть Гамильтона серьезно ослабила Партию федералистов, которую Гамильтон основал в 1789 году. В то время это была одна из двух крупнейших партий в Соединенных Штатах. Это также ознаменовало конец политической карьеры Берра, поскольку его критиковали за убийство Гамильтона. Александр Гамильтон погиб недалеко от места, где в очередной дуэли погиб его сын Филип Гамильтон.

== Фон ==
Дуэль стала последней битвой в долгой борьбе между республиканцами-демократами и федералистами. Этот конфликт начался в 1791 году, когда Берр выиграл место в Сенате США у Филиппа Шайлера, тестя Гамильтона, который поддерживал политику федералистов. Гамильтон в то время был министром финансов, так сказать, министром финансов. Коллегия выборщиков зашла в тупик во время президентских выборов 1800 года в США. Маневр Гамильтона в Палате представителей США|U.S. Палата представителей сыграла важную роль в победе Томаса Джефферсона на президентских выборах над Берром.
Неприязнь Гамильтона к Берру документирована по-разному. Особенно своему другу Джеймсу МакГенри. 4 января 1801 года он писал МакГенри:
|Text=Ничто так не огорчило меня, как сообщение разведки о том, что Федеральная партия серьезно подумывает о поддержке г-на Берра на посту президента. Я должен рассматривать выполнение этого плана как wikt:devote#Verb|посвящение страны и подписание себе смертного приговора. Мистер Берр, вероятно, выдвинет какие-либо условия, но он будет смеяться в рукаве, пока их выдвигает, и нарушит их в первый же момент, когда это может послужить его цели.
|Translation=Ничто не обеспокоило меня больше, чем новость о том, что Партия федералистов серьезно рассматривает возможность поддержки г-на Берра на посту президента. Я должен рассматривать реализацию этого плана как капитуляцию страны и подписание ей смертного приговора. Мистер Берр, вероятно, выдвинет условия, но он будет смеяться до костей, пока выдвигает их, и нарушит их, как только они послужат его цели.
|ref=

Гамильтон описывает несколько других обвинений в длинном письме. Он описывает Бёрра как «расточительного человека, ищущего крайнюю похоть». Он обвиняет его в коррупционном продвижении собственных интересов в Holland Land Company, когда он был членом законодательного органа. Он также раскритиковал свою военную комиссию и обвинил его в уходе со службы под ложным предлогом. Он обвинял их в других, серьезных вещах.
Когда стало ясно, что Джефферсон исключит Берра из своего списка на президентских выборах 1804 года, Берр решил баллотироваться на пост губернатора Нью-Йорка.
Оба в прошлом участвовали в дуэлях. Гамильтон участвовал более чем в дюжине подобных споров
Кроме того, сын Гамильтона Филип Гамильтон | Филип был убит на дуэли с Джорджем И. Икером 23 ноября 1801 года. Это было вызвано тем, что Филип и его друг Ричард Прайс совершили хулиганство в ложе Икера в Park Theater на Манхэттене. Это была акция в ответ на речь Икера, произнесенную 3 июля 1801 года. В ней он критиковал Гамильтона. Филип и его друг вызвали Икера на дуэль после того, как он назвал их «проклятыми злодеями».
=== Президентские выборы 1800 г. ===
→ ''Основная статья: Президентские выборы в США в 1800 году''

Берр и Гамильтон впервые вступили в публичную оппозицию во время президентских выборов в США 1800 года. Берр и Томас Джефферсон баллотировались на пост президента Соединенных Штатов против действующего президента Джона Адамса и его кандидата в вице-президенты Чарльза Коутсворта Пинкни (политик, 1746 г.). Правила Коллегии выборщиков давали каждому избирателю два голоса на пост президента. Кандидат, набравший второе место по количеству голосов, стал вице-президентом США|Вице-президентом.

Демократическая республиканская партия планировала, что 72 из 73 ее выборщиков проголосуют за Джефферсона и Берра, при этом последний избиратель отдаст все свои голоса за Джефферсона. Избиратели провалили этот план, и оба получили по 73 голоса. Конституция предусматривала, что в случае равенства голосов в Коллегии выборщиков выборы перейдут в Палату представителей, которая контролировалась федералистами, которые отказались голосовать за Джефферсона. Хотя у Гамильтона было давнее соперничество с Джефферсоном, начиная с его пребывания в кабинете Джорджа Вашингтона, он считал избрание Берра гораздо более опасным и использовал все свои ресурсы для избрания Джефферсона президентом. В ходе 36-го голосования Джефферсон получил пост президента, а Берр - вице-президента.

=== Письмо Чарльза Купера ===
24 апреля 1804 года «Регистр Олбани» опубликовал письмо против избрания Берра губернатором.
Берр ответил в письме Уильяма П. Ван Несса. Он особенно указал на выражение «более презренный» и потребовал «незамедлительного и безоговорочного подтверждения или опровержения использования любого выражения, которое могло бы служить основанием для утверждения доктора Купера». (Немецкий: «немедленное и безоговорочное принятие или отрицание использования любого выражения, которое могло бы оправдать утверждение доктора Купера».) В подробном ответе Гамильтона от 20 июня 1804 года говорилось, что он не может нести ответственность за интерпретации Купера (хотя он не противоречил интерпретации). В заключение он сказал, что «пострадает от последствий, если Берр продолжит оставаться неудовлетворенным».
Берр ответил 21 июня 1804 года, снова доставленному Ван Нессом, письмом, в котором он писал: «Политическая оппозиция никогда не сможет освободить джентльменов от необходимости строгого соблюдения законов чести и правил приличия» (нем.: « политическая оппозиция никогда не сможет освободить господ от необходимости строгого соблюдения законов чести и правил приличия»). |Text=Генерал Гамильтон говорит, что не может себе представить, что сказал доктор. Купер, возможно, имел в виду этот разговор, если только это не разговор у мистера Тейлора в Олбани прошлой зимой (на котором он и генерал Гамильтон присутствовали). Генерал Гамильтон не может отчетливо вспомнить подробности этого разговора, чтобы попытаться повторить их, не рискуя изменить или опустить то, что можно было бы считать важными обстоятельствами. Выражения полностью забыты, а конкретные идеи запоминаются плохо; но, насколько он помнил, оно состояло из комментариев о политических принципах и взглядах полковника Берра, а также о результатах, которых можно было бы ожидать от них в случае его избрания губернатором, без ссылки на какой-либо конкретный пример прошлого поведения или частных персонаж.
|Источник = Уинфилд, Чарльз Х. (1874 г.). История графства Гудзон, штат Нью-Джерси, от его самого раннего поселения до наших дней. Нью-Йорк: Кеннард и Хэй
|Translation=Генерал Гамильтон говорит, что не может себе представить, что сказал доктор. Купер мог бы подразумевать это, если бы это не был разговор с г-ном Тейлором в Олбани прошлой зимой (на котором он и генерал Гамильтон присутствовали). Генерал Гамильтон не может точно вспомнить подробности этого разговора, поэтому не может себе позволить повторить их, не рискуя изменить или опустить важные обстоятельства. Выражения совершенно забываются, а отдельные идеи запоминаются лишь частично; но, насколько он помнит, это были комментарии о политических принципах и взглядах полковника Берра, а также о результатах, которых можно было бы ожидать от них в случае его избрания губернатором, без ссылки на какое-либо конкретное прошлое поведение или частный характер. .
|ref="Винфрид", стр. 216–217

В конце концов Берр вызвал Гамильтона на дуэль, и тот согласился.
Причины, по которым Гамильтон не участвовал в дуэли, включали его роль отца и мужа, подвергающую опасности своих кредиторов и благополучие своей семьи, но он чувствовал, что избежать дуэли будет невозможно, потому что он напал на Берра, что он мог бы не отозван, и из-за поведения Берра перед дуэлью. Он пытался согласовать свои моральные и религиозные соображения с кодексом чести и политикой. Джоан Фриман предположила, что Гамильтон намеревался принять дуэль и произвести выстрелы, чтобы удовлетворить свой моральный и политический кодекс.

== Дуэль ==
Ранним утром Моргана, 11 июля 1804 года, Берр и Гамильтон отплыли из Манхэттена на отдельных лодках и поплыли вниз по реке Гудзон. Они отправились в место, известное как Высоты Уихокена | Уихокен, штат Нью-Джерси. Это популярное место для дуэлей напротив Палисадов (река Гудзон)|Палисейдс.
Берр, Уильям Питер Ван Несс (его секундант на дуэли), Мэтью Л. Дэвис и гребцы прибыли к месту в 6:30 утра, где Свортаут и Ван Несс начали расчищать подлесок от места дуэли. Гамильтон, судья Натаниэль Пендлтон (его заместитель) и доктор. Дэвид Хосак прибыл за несколько минут до 7 утра. Жеребьевка основывалась на выборе позиции и на том, какой второй человек должен начать поединок. Оба были выиграны секундантом Хэмилтона, который выбрал верхний край для Хэмилтона с видом на город. а также определился с вооружением. Согласно этому сообщению, Гамильтон сам выбрал позицию вверх по течению или на север.
Некоторые свидетельства из первых рук о дуэли сходятся во мнении, что было произведено два выстрела, но другие говорят, что стрелял только Берр, а секунданты не согласны с тем, сколько времени прошло между ними. Оба основных бойца в дуэли обычно намеренно промахивались или стреляли в землю, чтобы продемонстрировать храбрость (практика, известная как «делопинг»). Тогда дуэль могла бы закончиться. Гамильтон выстрелил выше головы Берра. Берр открыл ответный огонь и отнес Гамильтона к животу над правым бедром. Свинцовая пуля крупного калибра отрикошетила от третьего или второго ложного ребра Гамильтона, сломав его и причинив значительные повреждения его внутренним органам. в частности, на его печень и диафрагму, прежде чем он остановился на первом или втором поясничном позвонке. Согласно отчету Пендлтона, Гамильтон почти сразу же потерял сознание и непроизвольно уронил пистолет, а Берр, потеряв дар речи, подошел к нему (что Пендлтон воспринял как выражение сожаления), прежде чем Ван Несс прогнал его за зонтиком, потому что Хосак и гребцы приближались. ref name="Винфилд, 1874, стр. 219-220">Винфилд, 1874, стр. 219-220.

Совершенно неясно, кто выстрелил первым, поскольку оба секунданта присутствовали на дуэли по заранее установленным правилам, чтобы дать показания о том, что они «не видели огня». После долгих исследований, направленных на определение реальных событий дуэли, историк Джозеф Дж. Эллис|Джозеф Эллис выдвигает свое лучшее предположение:
|Text=Гамильтон действительно выстрелил из своего оружия намеренно, и он выстрелил первым. Но он намеревался промахнуться по Берру, отправив мяч в дерево выше и позади того места, где находился Берр. При этом он не удержался от удара, а потратил его впустую, выполнив тем самым свое преддуэльное обещание. Между тем Берр, который не знал о залоге, знал, что снаряд из пистолета Гамильтона пролетел мимо него и врезался в дерево позади него. Согласно принципам дуэльного кодекса, Берр имел полное право нацелиться на Гамильтона и выстрелить на поражение.
|Translation=Гамильтон намеренно выстрелил из пистолета, и он выстрелил первым. Но он хотел промахнуться по Берру и отправил мяч в дерево выше и позади того места, где находился Берр. Он не удержал свой выстрел, а растратил его, выполнив свое обещание перед дуэлью. Тем временем Берр, не подозревая об обещании, знал, что снаряд из пистолета Гамильтона пролетел мимо него и врезался в дерево позади него. Согласно принципам Кодекса Дуэлло, Берр имел полное право прицелиться и выстрелить в Гамильтона, чтобы убить его.

=== Описание Дэвида Хосака ===
Хосак написал свой отчет 17 августа, примерно через месяц после дуэли. Он показал, что видел только Гамильтона и двух секундантов, «исчезших в лесу», услышал два выстрела и бросился на поиски раненого Гамильтона. Далее он заявил, что не видел Берра, потому что его скрывал зонтик Ван Несса. Он дает четкое описание событий в письме Уильяму Коулману:
|Text=Когда я обратился к нему после получения смертельного ранения, я обнаружил его полусидящим на земле, поддерживаемого мистером Пендлтоном. Его лицо смерти я никогда не забуду. В этот момент у него хватило сил сказать: «Это смертельная рана, доктор»; когда он утонул и стал, по всей видимости, безжизненным. Я тут же раздел одежду, и вскоре как меня убедили, что направление мяча должно было пройти через какую-то жизненно важную часть. Пульс его не прощупывался, дыхание полностью остановилось, и, положив руку ему на сердце и не заметив там никакого движения, я решил, что он безвозвратно ушел. Я, однако, заметил мистеру Пендлтону, что единственный шанс его воскресить — это немедленно спустить его на воду. Поэтому мы подняли его и вынесли из леса к краю берега, где баржи помогли нам доставить его в лодку, которая немедленно отчалила. За все это время я не смог обнаружить ни малейшего признака возвращения. жизнь. Теперь я натер его лицо, губы и виски спиртом из терновника, нанес его на шею и грудь, а также на запястья и ладони и предпочел влить немного ему в рот.
|Translation=Когда я позвал его после того, как он получил смертельное ранение, я обнаружил, что он полусидит на полу, поддерживаемый мистером Пендлтоном. Я никогда не забуду его умирающее лицо. В этот момент у него едва хватило сил сказать: «Это смертельная рана, Доктор», как он затонул, очевидно став безжизненным. Я тут же снял с него одежду и, к сожалению, вскоре понял, что направление мяча, должно быть, прошло через важное место. Его пульс не прощупывался, дыхание было совершенно прервано, и когда я положил руку ему на сердце и не увидел там никакого движения, я подумал, что он исчез безвозвратно. Однако я заметил мистеру Пендлтону, что единственный шанс на его возрождение — это немедленно спустить его на воду. Поэтому мы подобрали его и вынесли из леса на край берега, где лодочники помогли нам посадить его в лодку, которая немедленно отправилась в путь. Все это время я не мог обнаружить ни малейшего признака возвращения жизни. Я натерла духом оленьего рога его лицо, губы и виски, нанесла его на шею и грудь, запястья и ладони и попыталась влить немного ему в рот.
|ref=Д-р. Дэвид Хосак — Уильяму Коулману, 17 августа 1804 г.

Хосак далее говорит, что Гамильтон вернулся к жизни через несколько минут, либо после выхода из Хартсхорна, либо на свежем воздухе. Он заканчивает свое письмо:
|Text=Вскоре после того, как он прозрел, он случайно взглянул на футляр с пистолетами и, заметив тот, который был у него в руке, лежащий снаружи, он сказал: «Берегите этот пистолет, он неразряжен, и все еще взведен; он может выстрелить и причинить вред. Пендлтон знает (пытаясь повернуть к нему голову), - что я не собирался стрелять в него. «Да, — сказал мистер Пендлтон, понимая его желание, — я уже ознакомил доктора Хосака с вашим решением на этот счет». Затем он закрыл глаза и оставался спокойным, не имея никакого желания говорить; и впоследствии он мало что сказал, кроме как в ответ на мои вопросы. Раз или два он спросил меня, как я нащупал его пульс; и он сообщил мне, что его нижние конечности потеряли всякую чувствительность, дав мне понять, что он не питает никаких надежд на то, что проживет долго.
|Translation=Вскоре после того, как он прозрел, его взгляд привлек гильза от пистолета, и когда он увидел тот, который держал в руках, лежащий снаружи, он сказал: «Позаботьтесь об этом пистолете; «Он не зажигается и бесшумен». Уиш понял: «У меня есть Dr. Хозаку уже известно ваше решение на этот счет. Затем он закрыл глаза и замолчал, не собираясь говорить; Даже после этого он мало что говорил, кроме как в ответ на мои вопросы. Он спросил меня один или два раза, как я чувствую его пульс; и он сообщил мне, что его нижние конечности потеряли всякую чувствительность, а это показало мне, что у него нет надежды прожить долго.
|ref=

=== Заявление для прессы ===
Пендлтон и Ван Несс опубликовали заявление для прессы относительно событий дуэли, указав на согласованные правила и события дуэли. В нем говорилось, что обе стороны могли открыть огонь, как только им был дан приказ двигаться вперед. После того, как был произведен первый выстрел, второй выстрел противника засчитывался до трех, после чего противник выстрелил или пожертвовал своим выстрелом. Пендлтон и Ван Несс расходятся во мнениях относительно того, кто произвел первый выстрел, но соглашаются, что оба мужчины выстрелили «с разницей в несколько секунд» (что они, должно быть, и сделали; ни Пендлтон, ни Ван Несс не упоминают обратный отсчет).
В измененной версии заявления Пендлетона он сказал, что на следующий день он и его друг отправились на место дуэли, чтобы узнать, куда попал выстрел Гамильтона. В заявлении говорится следующее:«Они установили, что мяч прошел через ветку кедрового дерева на высоте около двенадцати с половиной футов, перпендикулярно земле, между тринадцатью и четырнадцатью футами от отметки, на которой Генерал Гамильтон стоял, и примерно в четырех футах от прямой линии между ним и полковником Берром, с правой стороны, он упал на левую.»
«Они обнаружили, что мяч пробил ветку кедра на высоте около двенадцати с половиной футов вертикально над землей, между тринадцатью и четырнадцатью футами от отметки, на которой стоял генерал Гамильтон, и примерно на четыре фута шириной от прямой линии. между ним и полковником Берром справа он упал налево."

=== Планы Гамильтона ===
Гамильтон написал письмо перед дуэлью, озаглавленное «Заявление о предстоящей дуэли с Аароном Берром» . В нем он заявил, что «категорически против практики дуэлей» как по религиозным, так и по практическим причинам. «Я решил, — продолжало оно, — если наше собеседование будет проведено в обычном порядке и Богу будет угодно, дать мне возможность приберечь и выбросить мой первый огонь, и я даже подумываю об этом, свой второй огонь. зарезервировать».
Хэмилтон пришел в сознание после выстрела и рассказал доктору. Хосака, что его пистолет все еще был заряжен и что «Пендлтон знает, что я не собирался стрелять в него». Это свидетельство теории о том, что Гамильтон намеревался не стрелять, чтобы сдержать свое преддуэльное обещание, и выстрелил только случайно, когда в него ударили. . Такое намерение нарушило бы протокол Кодекса Дуэлло, и когда Берр узнал об этом, он ответил: «Презрительно, если это правда».
Современные историки спорят о том, в какой степени заявления и письмо Гамильтона отражали его истинные убеждения, и в какой степени это была преднамеренная попытка навсегда разрушить Берра, если Гамильтон будет убит. Примером этого является то, что один историк назвал преднамеренными попытками спровоцировать Берра на дуэли:
|Автор=
|Translation=Гамильтон провел серию умышленно провокационных действий, чтобы обеспечить фатальный исход. Когда они заняли свои места, он попросил прекратить переговоры, поправил очки и медленно и несколько раз навел пистолет, чтобы проверить прицел.
|ref=

=== Планы Берра ===
Есть свидетельства того, что Берр намеревался убить Гамильтона. Сообщается, что на следующий день после дуэли он сказал, что выстрелил бы Гамильтону в сердце, если бы его зрение не было затенено. утренний туман ''Нью-Йорк. Зритель». 28 июля 1824 года. Английский философ Джереми Бентам встретил Берра в Англии в 1808 году, через четыре года после дуэли, и Берр заявил, что уверен в своей способности убить Гамильтона. Бентам пришел к выводу, что Берр был «немногим лучше, чем убийца». (немецкий: «немного лучше, чем убийца»)
Есть также доказательства в защиту Берра. Если бы Гамильтон извинился за свое «более презренное мнение о мистере Берре», «Стивен К. Смит. Мой друг Гамильтон - в которого я застрелил» (PDF). Архивировано из оригинала (PDF) 27 ноября 2007 г. Проверено 20 июля 2024 г. все было бы забыто. Однако Дуэльный кодекс требовал, чтобы нарушения, требующие объяснения или оправдания, были конкретно указаны. Обвинение Берра было настолько расплывчатым, что могло относиться ко всему, что Гамильтон говорил на протяжении 15 лет политического соперничества. Тем не менее Берр настоял на ответе.
Берр знал об публичной оппозиции Гамильтона его президентским выборам в 1800 году. Гамильтон сделал против него конфиденциальные заявления, такие как те, которые подробно описаны в его письме судье Верховного суда Джону Ратледжу. В приложении к этому письму Гамильтон выступил против персонажа Берра в многочисленных пародиях: он подозревал Берра «на веских основаниях в том, что он коррумпированно служил взглядам Голландской компании»; (немецкий: «с веским оправданием того, что он коррумпированно служил взглядам Голландской компании») «его друзья не настаивают на его честности»; (немецкий: «его собственные друзья не ручаются за его честность») «он будет ухаживать и нанимать способных и смелых негодяев»; (немецкий: «он будет нанимать способных и смелых злодеев»), он ищет «верховную власть в своем лице» и «по всей вероятности попытается узурпировать» (немецкий: «вероятно попытается узурпировать») и так далее .
=== Пистолеты ===
Пистолеты принадлежали сводному брату Гамильтона Джону Баркеру Черчу, который был деловым партнером Гамильтона и Берра. Говорили, что эти пистолеты использовались в дуэли 1799 года между Чёрчем и Берром. Берр, однако, писал в своих мемуарах, что пистолеты для этой дуэли предоставил он и что они принадлежали ему.

Уогдон & Дуэльные пистолеты Бартона включали спусковой крючок (оружие) | спусковой крючок, который мог регулировать пользователь. Гамильтон был знаком с этим оружием и мог использовать спусковой крючок для волос. Однако Пендлтон спросил его перед дуэлью, будет ли он использовать «перо для волос», и Гамильтон, как сообщается, ответил: «Не в этот раз».Сын Гамильтона, Филип Гамильтон | Филип и Джордж Икеры, вероятно, также использовали оружие Черча на дуэли в 1801 году, в которой погиб Филипп. Это было за три года до дуэли Берр-Гамильтон. Пистолеты хранились в поместье Чёрч-Бельвидер до XIX века. В это время один из Пистолеты были модифицированы: оригинальный кремневый замок был заменен капсюлем. Это было сделано внуком Черча во время Гражданской войны в США. В результате пистолеты больше не идентичны.
Два пистолета были проданы банку Chase Manhattan Bank, который сейчас является частью JPMorgan Chase|JP Morgan Chase. Истоки этой компании можно проследить до Манхэттенской компании, основанной Берром. Пистолеты выставлены для просмотра в штаб-квартире банка по адресу 270 Park Avenue (Нью-Йорк) | Парк-авеню в Нью-Йорке.
== Последствия ==
После лечения Хосака смертельно раненый Гамильтон был доставлен в дом Уильяма Баярда-младшего. на территории нынешнего Гринвич-Виллидж, Нью-Йорк, где он причастился епископа Бенджамина Мура.
После дуэли Берр сбежал в Сент-Саймонс|Сент. Остров Саймонс, Джорджия, где он остался на плантации Пирса Батлера (политика) | Пирса Батлера. Вскоре после этого он вернулся в Вашингтон, округ Колумбия. завершить свой срок на посту вице-президента США | Вице-президент.
Берру было предъявлено обвинение в убийстве в штатах Нью-Йорк и Нью-Джерси, но оба так и не предстали перед судом. В округе Берген | Округ Берген, штат Нью-Джерси, в ноябре 1804 года присяжные предъявили Берру обвинение в убийстве, но Верховный суд Нью-Джерси отклонил это решение по ходатайству полковника Огдена.
=== Памятники ===
Первый памятник был установлен Обществом Святого Андрея штата Нью-Йорк, членом которого был Гамильтон.
С 1820 по 1857 год это место было отмечено двумя камнями в честь Берра и Гамильтона, но в 1858 году на этом месте была построена дорога, соединяющая Хобокен, штат Нью-Джерси, и Форт-Ли, штат Нью-Джерси. Все, что осталось, - это камень на том месте, где, как говорят, упал Гамильтон, хотя это не может быть подтверждено ни одним источником. В 1870 году на этом месте проложили железнодорожные пути, а камень перенесли на частокол, где он находится и по сей день. В 1874 году вокруг камня была возведена железная ограда, которую дополнили бюст Гамильта и мемориальная доска. Бюст был сброшен вандалами со склона холма 14 октября 1934 года, а голову так и не нашли. Новый бюст был установлен 12 июля 1935 года. Мемориальная доска была украдена вандалами в 1980-х годах, а сокращенная версия текста была выгравирована в углублении валуна, которое сохранялось до 1990-х годов, когда перед валуном установили гранитное основание, а на вершине установили бюст. строительство базы было отложено. Новые маркеры были установлены 11 июля 2004 г., к двухсотлетию дуэли.
=== Движение против дуэлей в штате Нью-Йорк ===
Через месяцы и годы после дуэли возникло движение за отмену этой практики. Эфалет Нотт, пастор церкви в Олбани, которую посещал тесть Гамильтона, Филип Шайлер, вскоре после этого произнес проповедь под названием: «iarchive:discourseoccasio00nott|Беседа, произнесенная в церкви Северного Голландии в городе Олбани, По случаю вечно оплакиваемой смерти генерала Александра Гамильтона 29 июля 1804 года». В 1806 году Лайман Бичер произнес проповедь против дуэлей, которая была напечатана в 1809 году Ассоциацией против дуэлей Нью-Йорка. Титульные листы и некоторые страницы брошюры:
== В популярной культуре ==
Правила дуэлей, исследованные Джоан Б. Фриман, послужили источником вдохновения для песни «Десять заповедей дуэли» в бродвейском мюзикле «Гамильтон (Мюзикл)|Гамильтон».
Потомки Берра и Гамильтона воспроизвели дуэль у реки Гудзон к двухсотлетию в 2004 году. Дуглас Гамильтон, пятикратный правнук Александра Гамильтона, присоединился к Антонио Берру, потомку двоюродного брата Аарона Берра. На мероприятии присутствовало более 1000 человек. Сюда входят 60 потомков Гамильтона и 40 членов Ассоциации Аарона Берра. Общество осведомленности об Александре Гамильтоне с 2012 года проводит программу «Прославление Гамильтона» в память о дуэли Берра и Гамильтона, а также о жизни и наследии Александра Гамильтона.
В историческом романе Берр (роман) | «Бэрр» (1973) автор Гор Видал изображает Берра старшего возраста, который посещает место дуэли в Уихокене. Берр начинает размышлять и воссоздает это. Глава заканчивается тем, что Берр представляет личные, общественные и политические последствия дуэли и ее последствия.


Категория:Уихокен
Категория:Политическая история США
Категория:Александр Гамильтон
Категория: Скульптура (1935)

Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Duell_Bur ... 93Hamilton