Vasya » 22 май 2024, 22:11
Моё толкование.
Считаю, что песня о Вселенской Любви, Божьей Благодати. Но не в православном смысле, а в буддистском.
Вот текст песни
Я связан с ней цепью,
Цепью неизвестной длины.
Мы спим в одной постели
По разные стороны стены.
И все замечательно ясно,
Но что в том небесам?
И каждый умрет той смертью,
Которую придумает сам.
У нее свои демоны,
И свои соловьи за спиной.
И каждый из них был причиной,
По которой она не со мной.
Но под медленным взглядом икон
В сердце, сыром от дождя,
Я понял, что я невиновен,
И значит, что я не судья.
Так сделай мне ангела,
И я подарю тебе твердь.
Покажи мне счастливых людей,
И я покажу тебе смерть.
Поведай мне чудо
Побега из этой тюрьмы,
И я скажу, что того, что есть у нас,
Хватило бы для больших, чем мы.
Я связан с ней цепью,
Цепью неизвестной длины,
Я связан с ней церковью,
Церковью любви и войны.
А небо становится ближе,
Так близко, что больно глазам;
Но каждый умрет только той смертью,
Которую придумает себе сам.
А это изначальный вариант, исполненный в 1988г
Я привязан к ней цепью,
Цепью неизвестной длины.
Мы спим в одной постели
По разные стороны стены.
Все замечательно ясно,
Но что в том небесам?
Но каждый умирает только той смертью,
Которую придумает сам.
У нее свои демоны,
И свои соловьи за спиной,
У нее есть свои сны,
В которых она не
со мной .
Я знаю что пишут в газетах
И что мне скажут друзья
Но я могу быть кем угодно
Только я для нее не судья.
Так сделай мне ангела,
И я подарю тебе твердь.
Покажи мне счастливых людей,
И я покажу тебе смерть.
Спроси меня о чуде
Побега из этой тюрьмы,
И я отвечу, что того, что есть у нас,
Хватило бы для больших, чем мы.
Я привязан к ней цепью,
Цепью из прекрасных частей,
Я привязан к ней церковью,
Церковью небес и детей.
И я не знаю, что я возьму
И что, что я дам;
Но каждый умирает только той смертью,
Которую придумает сам.
https://www.youtube.com/watch?v=cxWTA5Uy8AM
Моё толкование.
Считаю, что песня о Вселенской Любви, Божьей Благодати. Но не в православном смысле, а в буддистском.
[spoiler=Вот текст песни]
Я связан с ней цепью,
Цепью неизвестной длины.
Мы спим в одной постели
По разные стороны стены.
И все замечательно ясно,
Но что в том небесам?
И каждый умрет той смертью,
Которую придумает сам.
У нее свои демоны,
И свои соловьи за спиной.
И каждый из них был причиной,
По которой она не со мной.
Но под медленным взглядом икон
В сердце, сыром от дождя,
Я понял, что я невиновен,
И значит, что я не судья.
Так сделай мне ангела,
И я подарю тебе твердь.
Покажи мне счастливых людей,
И я покажу тебе смерть.
Поведай мне чудо
Побега из этой тюрьмы,
И я скажу, что того, что есть у нас,
Хватило бы для больших, чем мы.
Я связан с ней цепью,
Цепью неизвестной длины,
Я связан с ней церковью,
Церковью любви и войны.
А небо становится ближе,
Так близко, что больно глазам;
Но каждый умрет только той смертью,
Которую придумает себе сам.
[/spoiler]
[spoiler=А это изначальный вариант, исполненный в 1988г]
Я привязан к ней цепью,
Цепью неизвестной длины.
Мы спим в одной постели
По разные стороны стены.
Все замечательно ясно,
Но что в том небесам?
Но каждый умирает только той смертью,
Которую придумает сам.
У нее свои демоны,
И свои соловьи за спиной,
У нее есть свои сны,
В которых она не [url=viewtopic.php?t=36534]со мной[/url] .
Я знаю что пишут в газетах
И что мне скажут друзья
Но я могу быть кем угодно
Только я для нее не судья.
Так сделай мне ангела,
И я подарю тебе твердь.
Покажи мне счастливых людей,
И я покажу тебе смерть.
Спроси меня о чуде
Побега из этой тюрьмы,
И я отвечу, что того, что есть у нас,
Хватило бы для больших, чем мы.
Я привязан к ней цепью,
Цепью из прекрасных частей,
Я привязан к ней церковью,
Церковью небес и детей.
И я не знаю, что я возьму
И что, что я дам;
Но каждый умирает только той смертью,
Которую придумает сам.
[/spoiler]
https://www.youtube.com/watch?v=cxWTA5Uy8AM