В суде (криминальный роман) ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

''В суде'' — роман писателя Маттиаса Виттекиндта. Это первый том из серии об отставном криминальном директоре Манце, который помнит, пусть и не всегда добровольно, уголовные дела, произошедшие во время его службы в Берлине.

== '''Сюжет''' ==
Как и в каждом томе этой серии, здесь есть две временные шкалы: настоящее и прошлое. В настоящее время Манц уже несколько лет на пенсии и живет со своей женой Кристиной в Цицвице, вымышленном городке на Эльбе, примерно в пятнадцати километрах вверх по течению от Дрездена. Свободное время он проводит, гребля с друзьями и своей большой семьей.

Комфорт его пенсионных дней нарушается, когда Манц получает повестку из уголовного суда Моабит в Берлине. Ожидается, что он даст показания о расследовании дела об убийстве 1990 года. В то время Манц работал на станции 5 в районе Берлин-Нойкельн, только что пала Берлинская стена, и вскоре после этого его перевели в Дрезден. В Букове (Märkische Schweiz)|Букоу была задушена шестидесятилетняя женщина. Кроме того, брак его младшей дочери Юлии переживает кризис после того, как ее муж влюбляется в коллегу. Манц обеспокоен тем, как это повлияет на его внучку Эмму.

Манц просит бывшего коллегу отправить ему файлы по старому делу и снова его прочитать. С этого начинается вторая линия истории: прошлое. Вместе с воспоминаниями об этом случае возвращаются и образы из тогдашней семейной жизни Манца. Ему было сорок пять лет, когда он расследовал дело об убийстве Цейсига, его жена, которая считалась экспертом в реинтеграции безработной молодежи в школы, как обычно, была в лекционном туре, а Манц проводит много времени со своей коллегой Верой.

Действие последней трети романа происходит в наши дни в суде. Манц поехал в Берлин и сделал свое заявление. Он снова видит свидетелей и коллег из прошлого. Спустя все это время, благодаря следам дезоксирибонуклеиновой кислоты|ДНК, преступник, похоже, был пойман. Для Манца суд становится возможностью судить себя как профессионально, так и лично: что он упустил тогда в своем браке и в расследовании?

== '''Появление''' ==
История во многом основана на судебном заседании, на котором Виттекиндт присутствовал лично. В послесловии он пишет: «Если что-то кажется слишком сумасшедшим, слишком надуманным, вы можете почувствовать то же самое. Но на самом деле это соответствует тому, что на самом деле произошло или было сказано. Разумеется, предметом переговоров не были сцены из частной жизни тогдашнего главного следователя Манца. Суд – это не роман».

== '''Прием''' ==
Книга несколько месяцев находилась в списке лучших криминальных преступлений, а также в шорт-листе премии Crime Cologne Award.

Сильвия Штауде писала в «Франкфуртер Рундшау», что Виттекиндт был «мастером нюансов и пространств между строк». Его криминальный роман рассказывает не только о разгадке загадок, но и о реальной жизни, где дела редко идут гладко. Ее вывод: «Матиас Виттекиндт — автор, который ловко заставляет вас думать самостоятельно».


Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Vor_Geric ... inalroman)