Сон в зимнюю ночь (1995) ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

* Майкл Мэлони: Джо Харпер (Гамлет)
* Хетта Чарнли: Молли Харпер, сестра Джо
* Ричард Брайерс: Генри Уэйкфилд (Клавдий, король)
* Николас Фаррелл: Том Ньюман (Лаэрт, Фортинбрас и Курьер)
* Марк Хэдфилд: Вернон Спэтч (Полоний, Марцелл и Первый могильщик)
* Джерард Хоран: Карнфорт Гревилл/Кит Бранч (Розенкранц, Горацио и Барнардо)
* Селия Имри: Фадж, художник по костюмам и декорациям
* Джулия Савалья: Джулия Саваля
* Джон Сешнс: Терри Дюбуа (Королева Гертруда)
* Джоан Коллинз: Маргаретта Д'Арси, агент Джо
* Дженнифер Сондерс: Нэнси Кроуфорд, американский продюсер
* Роберт Хайнс: Мортимер, журналист лондонской Times
* Энн Дэвис: миссис Бранч, мать Карнфорта
* Джеймс Д. Уайт: Тим, сын Терри
* Эдвард Джусбери: отец Нины

«Сон в зимнюю ночь» — британская романтическая комедия 1995 года. Многие роли в этом фильме были написаны специально для конкретных актеров.
Это был первый фильм, который Брана снял, но не снялся в нем. Фильм снят в черно-белом режиме.

== Сюжет ==
Джо Харпер, депрессивный, безработный актер, просит своего агента Маргаретту Д'Арси одолжить ему денег, чтобы он мог поставить рождественскую постановку шекспировского «Гамлета» и спасти церковь в его родном городе Хоуп. Для бесплатного и экспериментального выступления он проводит прослушивание, на которое собираются самые разные исполнители, большинство из которых Маргаретта считает сумасшедшими. В конце концов Джо набирает шесть актеров, каждому из которых предстоит сыграть в пьесе несколько ролей: поющую Нину Рэймонд, циничного Генри Уэйкфилда, гомосексуалиста Терри Дюбуа, тщеславного Тома Ньюмана, алкоголика Карнфорта Гревилла и бывшего ребенок-актер Вернон Спэтч. Сам Джо хочет сыграть и поставить «Гамлета».

Красочная группа едет на шаткой машине Джо к месту выступления - церкви Бахкштайн, которую планируется снести. Молли, сестра Джо, уже ждет их там и клянется всем, что эту церковь необходимо сохранить как последнее место культурных встреч жителей деревни. Однако она в ужасе от того, что Джо хочет поставить на Рождество «Гамлета», а не комедию.
Джо сообщает всем, что это место также будет местом проживания во время репетиций и выступлений, что шокирует участников. Они знакомятся с художником по костюмам и декорациями, дизайнером нью-эйджа Фаджем, который создает туманные предложения фантастических декораций, что еще больше сбивает всех с толку.
Несмотря на то, что никто не знает, кто возьмет на себя расходы и можно ли вообще заплатить гонорар, все действующие лица хотят остаться и осмелиться поставить постановку.

На следующее утро они начинают репетировать, но во время репетиции чтения выявляются многие сложности. Это продолжается и в последующие дни. У Карнфорта проблемы с алкоголем, и он часто не может вспомнить свои реплики. Том настаивает на использовании особого акцента для каждой из своих ролей, что почти сводит Джо с ума. Генри считает постановку слишком хрупкой, а плохое зрение Нины становится причиной нескольких несчастных случаев на репетиции. Фадж не может определиться с хронологическим порядком костюмов, использует пустой интерьер церкви в качестве декораций и затуманивает сцену для каждой сцены. Молли, пытаясь удержать Джо, вынуждена сообщить, что домовладелец запросил арендную плату еще на неделю, а ни один билет еще не продан. Спектакль находится на грани развала еще до первого спектакля.

Вернон предлагает распространять листовки и продавать билеты на выступление в отеле, который забронировал его для сольных вечеров. Молли поддерживает Джо в режиссуре, играет для него Гамлета на репетициях и помогает Фаржу с костюмами. Все прикладывают все усилия, чтобы спектакль удался. Главные герои даже становятся ближе друг к другу на человеческом уровне благодаря своей деликатной ситуации. Жесткий Генри и яркий Терри постепенно учатся терпеть друг друга, потому что они оба любят шекспировского актера Генри Ирвинга. Нина теперь надевает очки на репетициях, чтобы избежать несчастных случаев, Том старается с меньшим акцентом и большим пафосом
и Вернон поощряет всех актеров.

Терри теряет сознание на репетиции. Он рассказывает Генри, что у него есть сын, который ему совершенно незнаком, и что он очень страдает из-за этого. На вечерней репетиции Том злится на постоянную текстовую неопределенность Карнфорта, хаотичную режиссуру Джо и бессмысленную съемку репетиций Верноном. Джо тоже сыт по горло. Из-за всех этих проблем он хочет остановить производство. Но Генри и Молли успокаивают его и побуждают продолжать, несмотря на все проблемы. Они хотят еще раз серьезно попытаться вместе поставить произведение на сцене как следует.
Поскольку Джо теперь играет на репетициях самого Гамлета, ситуация значительно улучшается. Каждый играет так, будто на кону стоит его жизнь, и в восторге от результата. Сообщается, что даже у Фаджа наконец появилась новая идея для освещения. Вернон сообщает Джо, что все собрали деньги вместе. Молли смогла расплатиться с арендодателем и обеспечить вечер представления.

Вечером перед спектаклем Джо звонит своему агенту, который сообщает ему, что американский продюсер (Кроуфорд) предложил ему контракт на три художественных фильма. Но прежде чем она успевает объяснить ему условия контракта, он кладет трубку. Он в восторге и покупает солдатам шампанское. Настроение расслабленное, и все с нетерпением ждут выступления на следующий день. Все подбадривают друг друга, и Фаджу пришла в голову колоссальная идея — развесить картонные вырезы в рядах сидений в качестве зрителей, потому что билетов было продано так мало.

Последняя техническая репетиция проходит утром в канун Рождества, где все тонет в густом тумане дымовой машины Фагде, но все сохраняют оптимизм.
В тот же день агент Джо появляется в церкви и сообщает ему, что сегодня ему нужно лететь в Лос-Анджелес вместе с продюсером, поскольку съемки новой фантастической драмы должны начаться в День подарков в Голливуде. Отказаться от этого после года безработицы он не смог. Но это значит, что он не сможет присутствовать на представлении. Все смотрят на Джо, в ужасе и молчании, пока он объясняет им дилемму. Ансамбль ошеломлен. Лишь Нина, влюбленная в Джо, со слезами на глазах пытается его удержать. Но безуспешно. Каждый прощается с Джо по-своему и каждый глубоко разочарован. Молли соглашается взять на себя роль Гамлета, потому что после всех репетиций и преодоления множества препятствий об отмене спектакля не может быть и речи. Затем они все с радостью готовятся к вечернему представлению.

Вечером публика медленно прибывает в церковь. Помимо картонных зрителей Фаджа, среди гостей также мать Карнфорта, отец Нины и Тим, сын Терри.
Кроуфорд, Маргаретта и репортер из «Лондон Тайнс» также приезжают с большой помпой. Они спонтанно отложили свой рейс в Лос-Анджелес, чего никто толком не понимает.
Спектакль начинается бурно, и во время первой сцены, в которой появляется Гамлет, Джо также возвращается в церковь и, к удивлению актерской труппы, вновь принимает на себя его роль. Каждый старается изо всех сил, и постановка имеет оглушительный успех, а зрители с энтузиазмом присоединяются и неистово аплодируют в конце. За кулисами все поздравляют друг друга с успешным выступлением. Мать Карнфорта встречает сына и хвалит его за выступление. Появляется и сын Терри, гордится своим отцом и хочет прийти на следующее выступление вместе с мамой и девушкой. Терри глубоко тронут. Кроуфорд рассказывает, что смотрела спектакль только для того, чтобы понять, почему Джо отклонил ее предложение сняться в фильме. Сейчас она предлагает Тому роли Джо в запланированных фильмах. Ему обязательно стоит взять с собой Фаджа в качестве дизайнера. Все рады за Тома и Фаджа. Появляется и отец Нины, который в восторге от игры дочери, который рад, что нашел новую семью в актерской труппе.

На импровизированном балу-премьере все танцуют, и Нина признается Джо в любви. В конце из освещенной Рождеством церкви звучит «Merry Christmas».

== Отзывы ==
Джеймс Берардинелли дал фильму три с половиной звезды из четырех и заявил: «Ни один нынешний режиссер не кажется столь близким к Шекспиру
любить и понимать, как Брана, и никогда его привязанность к барду не была более очевидной, чем здесь. Этот фильм имеет успех
Комедия, сатира и в какой-то степени даже легкая мелодрама о выборе между зарплатой и кормлением
Душа». Берардинелли заключает: «Любой, кого беспокоило будущее Браны после «Франкенштейна», может поделиться своими опасениями в
бить ветер. С «Сказкой середины зимы», фильмом, который предлагает девяносто восемь минут чистого веселья и говорит: «Игра – это главное»
в новой интерпретации он снова на вершине независимой арены».

Взято и переведено из английской Википедии.
Берардинелли, Джеймс. «Сказка середины зимы». Просмотры роликов. Проверено 19 января 2012 г.

Рольф-Рюдигер Хамахер пишет в «Filmdienst»:
«Признание в любви театру» в исполнении яркого актерского ансамбля, несмотря на свой комедийный характер
Основное настроение также освещает серьезную сторону актерской деятельности. Точная прорисовка персонажей, стильно и превосходно
сфотографированный, фильм позволяет вдумчиво, иронично заглянуть за кулисы». И далее: «...Это признание в любви к театру
убедительно еще и потому, что в распоряжении Браны были актеры, которые, кажется, жили своими ролями и со своим
Даже такие актрисы, как старая голливудская дива Джоан Коллинз, могут быть увлечены радостью игры. Майкл Мэлони – «звезда» группы
(и фильм), но чувствительная режиссура Браны всегда уводит его настолько далеко назад, что он никогда не переигрывает других. Отличный
Выступление ансамбля, снятое внимательно наблюдающей черно-белой камерой, избегающей каких-либо ярких эффектов."
НД «Новая Германия» в рецензии на фильм в номере от 21 декабря 1995 года написала:
«В развлекательных целях знаменитый, но также напряженный интерпретатор Шекспира Кеннет Брана с небольшими деньгами и хорошими друзьями снял фильм: О маленьком художнике, о том, как он любит, любит и живет. Брана очень любит маленького художника и его большое тщеславие. Вот почему он сначала высмеивает его, как может, а затем позволяет ему воскреснуть, как в сказке: «Сон в зимнюю ночь»... Брана устраивает ярмарку тщеславия - миланскую Скалу в карманном издании, групповую турбулентность и театр чудаков с хорошо исполненными кульминациями и... /> много шуток. Маленькие художники ничего друг другу не дают. Никаких болей, никаких причуд, никаких проблем, мало-помалу они становятся более человечными.
но бесплатно..."

*



Панель навигации «Фильмы Кеннета Брана»

Категория:Название фильма 1994 года
Категория:Британский фильм
Категория:Комедия
Категория:Кеннет Брана

Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Ein_Winte ... aum_(1995)