Планшет для кассового аппарата ⇐ Васина Википедия

[wiki_en]

'''Благайская табличка''' ( ) — сербский язык|Старосербский викисловарь:эпиграф|эпиграф сербской кириллицей в форме каменной таблички, датируемой по разным причинам между 10 и 11 веками. Был найден в 1912 году возле руин старого замка Бишча и местности Врачи. Об этом, как утверждает основатель церкви святых Косьмы и Дамиана|св. Косма и Дамиан, упомянутый брат Стефана Неманя - Мирослав Хумский|Мирослав.

На каменной плите выгравирован текст на сербской кириллице|Сербская кириллица. Это одна из старейших средневековых надписей, написанная старосербской кириллицей.

Текст на мемориальной доске рассказывает о строительстве церкви Св. Косьмы и Дамьяна в Благае на Буне, завершенном и освященном в 1194 году. Доска устанавливалась над входной дверью в церковь или в самой церкви. Это один из старейших памятников раннесредневековой грамотности сербов Боснии и Герцеговины | Сербов в Боснии и Герцеговине, наряду с табличкой Хумак | Табличка Хум.

Доска Благай была обнаружена в пятидесятых годах 20 века. Вторая часть была случайно обнаружена в могиле Кати Борас на кладбище в Благае в 1955 году. Историк Любомир Стоянович опубликовал надпись в научной литературе. Найденный предмет содержал надпись о том, что префект построил церковь в Подграде на своей территории во времена знаменитого Списка сербских монархов | сербский префект Стефан Неманья.

Во время раскопок, предпринятых на месте, где была найдена табличка, в одной могиле были найдены две овальные таблички. Владелец могилы рассказал им, что эти фрагменты плит и плиты с надписью были привезены сюда из Подграде в Благае, из местности Врачи. Находка помогла при исследовании церкви Св. Косьмы и Дамиана.
== Надпись на Благайской мемориальной доске ==
Марко Вего определил, что в каждой строке надписи могло быть от 30 до 32 букв; наряду с другими фактами он реконструировал надпись на сербском языке|сербский следующим образом:

ВА ИМЕ ОЦА И СНА И СВЕТАГО ДУХА ЈА ЖУ

ПАН Мирослав Хум|МИРОСЛАВ ЗИДАХ ЦРКВА СВЕТАГ

О святых Косме и Дамиане|КОЗМЕ И ДАМИЈАНА У СВОИХ СЕЛИЈАХ У Д

НИ ВЕЛНЕГА ЖУПАНА СЛАВНАГО Стефан Неманя|НЕМАНЕ.

Есть вероятность, что надпись не старше и что церковь была даром более позднего православного префекта Мирослава, поскольку в надписи она упоминается в день святой Немани, что означает день, день, когда Церковь празднует префект Неманья. В календаре Джурада Црноевича от 1494 года Стефан Неманья был указан как полная красная буква (высокий праздник) и под монашеско-святым именем Симеона Сербского. В 1385 году Бальша II называл Неманичей своими дорогими предками (...молитвами и молитвами моих святых праотцев, Симеона Немани, первого сербского святого мира и святого Саввы...), что указывает на сильную культ первых Неманичей еще в дотурецкий период.

Однако большинство историков утверждает, что это означает, что это было во времена правления Немани, а основателем церкви был его брат Мирослав, правивший в то время в Хуме.Орбини, Il Regno, ул. 350 [https://kamenjar.com/price-iz-hercegovi ... ba-mostar/ Kamenjar.com] Драган Мариянович/Ослобоженье: ''Приче из Герцеговины: Шехер Благай, касаба Мостар'', 2 ноября 2022 г. (приступлено 2 ноября 2022 г.)[http://hbl.lzmk.hr/clanak.aspx?id=5207 Hrvatski biografski leksikon] Анте Драчевац ( 1993) ''Донат'' (наступлено 2 ноября 2022 г.)

Сербские кириллические тексты
Сербский язык
Великое Княжество Сербия
Средневековая история Сербии
Династия Неманичей

Подробнее: https://en.wikipedia.org/wiki/Blagajska_tablet