Кэди против Домбровского ⇐ Васина Википедия

[wiki_en]

|Судящиеся=Кэди против Домбровского
|ArgueDate=2 марта
|ArgueYear=1973
|DecideDate=21 июня
|РешитьГод=1973
|FullName=Элмер О. Кэди, начальник тюрьмы против Честера Дж. Домбровски
|USVol=413
|USPage=433
|ParallelCitations=
|Prior=Certiorari в Апелляционный суд США седьмого округа
|Последующий=
|Holding=Необоснованный инвентарный обыск автомобиля, находящегося под стражей в полиции на предмет опасности на шоссе и владелец которого находился в состоянии сильного алкогольного опьянения до бессознательного состояния, был разумным и не запрещен Четвертой поправкой. Поиск оружия внутри автомобиля также преследовал цель сохранить общественную безопасность. Последующее изъятие предметов внутри транспортного средства, описанных в ордере на обыск, признанном действительным.
|Большинство=Ренквист
|JoinMajority=Блэкмун, Пауэлл, Уайт, Бургер
|Конкуренция=
|Несогласие=Бреннан
|JoinDissent=Дуглас, Стюарт, Маршалл
|LawsApplied=Четвертая поправка к Конституции США|США Конст. исправлять. IV

«Кэди против Домбровского», 413 U.S. 433 (1973), было делом Верховного суда США, в котором была введена «доктрина опеки над обществом». Согласно Четвертой поправке к Конституции США | Четвертой поправке, «необоснованные» обыски и выемки запрещены. В дополнение к своим правоохранительным обязанностям полиция должна заниматься тем, что суд назвал ролью по охране общественного порядка, включая устранение препятствий с дорог для обеспечения свободного движения транспорта. Если транспортное средство неспособно управляться или владелец не может потребовать его, они могут составить инвентаризацию конфискованных транспортных средств без «необоснованного» обыска этих автомобилей при условии соблюдения надлежащих процедур.

==Обстоятельства дела==
Честер Дж. Домбровски, полицейский департамент Чикаго | Офицер полиции Чикаго поехал в Вест-Бенд, штат Висконсин, 9 сентября 1969 года на автомобиле Dodge 1960 года выпуска. После посещения двух таверн в Кеваскуме 9-го и ранним утром 10-го числа его «Додж» в полдень вышел из строя. Домбровский отбуксировал «Додж» на ферму своего брата в графстве Фон-дю-Лак. Затем он поехал обратно в Чикаго со своим братом.

Незадолго до полуночи Домбровский арендовал темно-бордовый Ford Thunderbird 1967 года выпуска и поехал обратно в Висконсин. Около 11 сентября в 4 часа утра арендатор на ферме своего брата стал свидетелем того, как «Тандерберд» ехал рядом с вышедшим из строя «Доджем». Примерно в 9:30 Домбровский купил два полотенца в универмаге Кеваскум.

С 19:00 до 22:15 Домбровский, судя по всему, сильно пил во время ужина в ресторане. После еды он прорвался через ограждение и врезался в опору моста, возвращаясь на ферму своего брата. Затем проезжавший мимо автомобилист подобрал его, отвез в Кеваскум и позвонил в местную полицию. В конце концов полицейские встретили Домбровского в баре и отвезли его на место происшествия. Во время вождения полицейские обратили внимание на его внешний вид и на то, как он предложил три противоречивые версии графика аварии. Когда офицеры заметили «Тандерберд» и начали расследование, Домбровский заявил о своем статусе правоохранительных органов. Полагая, что у него в штатном снаряжении был револьвер, полицейские обыскали его, но ничего не нашли. Вызвав эвакуатор, офицер заглянул на переднее сиденье и безрезультатно обыскал бардачок. «Тандерберд» отбуксировали в частный гараж в семи милях от полицейского участка Вест-Бенда и оставили снаружи без охраны.

В конце концов Домбровского доставили на станцию ​​Вест-Бенд, где он подтвердил свой статус правоохранительного органа помощнику окружного прокурора. После того, как ему было предъявлено официальное обвинение в вождении в нетрезвом виде, полицейские доставили его в местную больницу из-за полученных травм, где он впал в кому. Один офицер охранял Домбровского, пока офицер Вайс 12 сентября ехал в гараж, чтобы найти револьвер в рамках «стандартной процедуры». Придя в гараж, Вайс открыл дверь Thunderbird и обнаружил на полу книгу с правилами полиции Чикаго и фонарик «с несколькими пятнами крови» между двумя передними сиденьями. [https://supreme.justia.com /cases/federal/us/413/433/#tab-opinion-1950415 Cady v. Dombrowski, 413 U.S. 433 (1973)] Justia Открыв багажник, Вайс обнаружил пару брюк полицейской формы, плащ, часть автомобильного коврика, ночная палка с отпечатанным на ней именем Домбровского, пара серых штанов и полотенце, залитое кровью первой группы (при этом коврик на ощупь был влажным).

Когда Домбровского допрашивали по поводу этих предметов, он попросил адвоката, прежде чем давать показания. Вскоре адвокат с разрешения сообщил в полицию, что на ферме его брата находится труп. Офис шерифа округа Фон-дю-Лак проник на ферму и обнаружил тело Герберта МакКинни. МакКинни был обнажен до пояса, на нем была только спортивная рубашка. Его голова тоже была в крови. Обнаружив возле тела носок, один из депутатов заглянул в окно вышедшего из строя «Доджа». Обнаружив наволочку, портфель и заднее сиденье, залитое кровью, полицейские получили ордер на обыск, чтобы полностью осмотреть как Thunderbird, так и Dodge. После того, как 13 сентября криминалисты из Висконсинской криминалистической лаборатории забрали сиденья, носки, портфель и коврики из «Доджа», результаты ордера на обыск были поданы в окружной суд 14 сентября, но в нем не упоминались конкретно носки и пол. мат.

Домбровского судили за убийство на основании косвенных улик, связанных с изъятыми предметами, и признали виновным. Он подал апелляцию в Верховный суд штата Висконсин, где его приговор был оставлен в силе. Однако Апелляционный суд седьмого округа США отменил его приговор на том основании, что носки и напольный коврик были незаконно конфискованы. [https://law.justia.com/cases/federal/appellate-courts/ F2/471/280/259468/ Честер Дж. Домбровски, истец-апеллянт, против Элмера О. Кэди, ответчик-апеллянт, 471 F.2d 280 (7-й округ, 1972 г.)] Джастиа

==Решение==

В решении 5 против 4 судья Уильям Ренквист написал от имени большинства, что, поскольку правоохранительные органы штата и местные правоохранительные органы чаще взаимодействуют с транспортными средствами, чем федеральные агенты, первые берут на себя роль «смотрителя сообщества», обеспечивая безопасное передвижение по дорогам общего пользования. Несмотря на то, что большинство дорожно-транспортных происшествий носят некриминальный характер, частая реакция местной полиции выявляет улики и контрабанду. Более того, Домбровский не смог принять меры для инвалида «Тандерберд», и офицеру Вайсу пришлось следить за тем, чтобы револьвер Домбровского не был украден, поскольку машина не охранялась. В отличие от Престон против Соединенных Штатов (1964 г.) «Престон против Соединенных Штатов», [https://supreme.justia.com/cases/federal/us/376/364/ 376 U.S. 364] (1964 г.) ), когда суд поддержал сокрытие доказательств заговора о ограблении банка (поскольку обвиняемые первоначально были арестованы за бродяжничество), обыск Thunderbird был оправдан в соответствии с процедурой. Наконец, «Додж» был «особо описанным» предметом в ордере на обыск шерифа Фонда дю Лак; таким образом, носок и коврик можно было захватить на виду. Любые допущенные ошибки будут исправлены государством.

===Несогласие===

Судья Уильям Бреннан не согласился с этим, заявив, что обыск не может быть оправдан без ордера, поскольку автомобиль не был конфискован, и полицейские убрали его с шоссе. Кроме того, офицеры лишь предположили, что Домбровский носит с собой револьвер, не спросив его, а офицер Вайс не искал пистолет до двух с половиной часов после того, как Домбровскому было предъявлено официальное обвинение.[https://caselaw.findlaw.com /court/us-supreme-court/413/433.html КЭДИ против ДОМБРОВСКИ, 413 U.S. 433 (1973)] Findlaw

==См. также==

*Южная Дакота против Оппермана

*Канилья против Строма

*
Дела Верховного суда США
Прецедентное право США по Четвертой поправке
1973 год в прецедентном праве США
Дела Бургерного суда в Верховном суде США

Подробнее: https://en.wikipedia.org/wiki/Cady_v._Dombrowski