Мария Евгения Куналь ⇐ Васина Википедия

[Anonymous]

Мария Евгения Баррейриньяс Кунхал Медина (1927–2015) была португальской журналисткой, поэтессой, писателем, учителем и переводчиком, которая также использовала псевдоним Мария Андре. Коммунистическая активистка, она была сестрой генерального секретаря Коммунистической партии Португалии (ПКП) Альваро Куньяла.
==Молодость==
Кунхал родилась в столице Португалии Лиссабоне 17 января 1927 года в семье Мерседес Симойнс Феррейра Баррейриньяс и Авелино Энрикес да Кошта Кунхал, приехавших из Коимбры. Ее отец был юристом, а мать - набожной католичкой. Она была младшей из четырех детей пары, ее брат Альваро Кунхал был на 14 лет старше ее. Ее сестра умерла в 1921 году до ее рождения, а старший брат умер, когда ей было шесть лет.
С раннего возраста Кунхал встречалась с известными деятелями португальской литературы, такими как поэт Хосе Гомеш Феррейра и писатели-неореалисты Алвес Редол и Соэйру Перейра Гомеш, которые часто бывали в доме ее родителей на Авенидас Новас в Лиссабоне. Все трое вместе с ее отцом были членами ПКП. Она пошла в начальную школу в школе, где преподавал ее отец, но закончила ее дома после того, как ее отец был уволен после первого ареста Альваро Куньяла в 1937 году. В возрасте девяти лет она навещала своего брата в тюрьме Кадея-ду-Альджубе | Алжубе. . Она продолжила обучение во французском лицее Шарля Лепьера в Лиссабоне. Она не пошла в университет, а начала работать переводчиком, в том числе и для телевизионных субтитров. Позже она станет первым переводчиком рассказов Чехова на португальский язык. Ее первые стихи были опубликованы под псевдонимом Мария Андре в журнале «Vértice».
==Последующая жизнь==
Кунхал присоединилась к PCP и оставалась ее членом до своей смерти, работая в секторе интеллектуалов, искусств и литературы Лиссабонской региональной организации партии. В то же время, когда ее отец был арестован 2 февраля 1945 года, она была задержана португальской тайной полицией ПИДЕ и допрошена. На следующий день ее освободили после вмешательства ее матери, которая отказалась покинуть здание ПИДЕ до тех пор, пока ее дочь не будет освобождена. Она поддерживала своего брата в бегстве от ПИДЕ и подвергалась еще нескольким арестам для допросов, пока он скрывался. Она была его постоянным гостем в период с 1949 по 1960 год, когда он содержался в тюрьме в крепости Пенише до своего побега. В возрасте 21 года она вышла замуж за психиатра Фернандо Медину, двоюродного брата писателя и коммунистического активиста Урбано Тавареса Родригеса. Ее муж покончил жизнь самоубийством в 1964 году. У них было четверо детей, трое сыновей и дочь.
В 1973 году Кунхал участвовал в создании короткометражного фильма «Хайме (фильм 1974 года) | Хайме» режиссера Антонио Рейса о художнике, который был заключенным психиатрической больницы. Она присоединилась к Национальному совету португальских женщин, работая с президентом Совета Марией Ламас, а также была частью Ассоциации женщин Португалии за мир. С 1978 по 1982 год она работала журналистом в журнале «Mulheres», издании, связанном с Movimento Democrático de Mulheres | Женское демократическое движение, с Марией Терезой Орта в качестве главного редактора. Там она опубликовала, среди прочего, отчет о шахтах Панаскейра и еще один отчет о работницах под названием «Женщины Сетубала: множество форм жизни».

Единственное телевизионное интервью Кунхала было дано телеканалу RTP 1 в 2005 году журналистке Жюдите де Соуза. Позже она будет сотрудничать над книгой Де Соузы о жизни Альваро Куньяла под названием «Альваро, Евгения и Ана», цель которой раскрыть «человека, стоящего за политиком».
==Смерть==
Кунхал умерла в Лиссабоне 10 декабря 2015 года. Ее прах был захоронен на кладбище Альто-де-Сан-Жуан.
==Публикации==
Кунхал писал стихи и романы. В стихотворении 1962 года, опубликованном вскоре после побега ее брата из Пенише, она представила сентиментальный портрет трагедии семьи Кунхал, в которой двое умерших детей и отсутствующий сын жили в Москве. ===Поэзия===
*''O Silêncio de Vidro'' (Молчание стекла - 1962)
*''As Mãos e o Gesto'' (Руки и жест - 2000)
===Проза===
*''História de Um Condenado à Morte'' (История приговоренного к смерти - 1983)
*''Relva Verde Para Claudio'' (Зеленая трава для Клаудио - 2003)
*''Escrita de Esferográfica'' (Письмо шариковой ручкой - 2008)

==Ссылки==

Португальские антифашисты
Португальские коммунисты
1927 рождений
Смертность в 2015 г.
Португальские писательницы
Португальские женщины-журналистки

Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Maria_Eug%C3%A9nia_Cunhal