Джеймс Найс ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

Джеймс Фредерик Шён (1802, Обервайлер, сегодня Баденвайлер, как Якоб Фридрих Шён — 30 марта 1889, Чатем) — немецкий миссионер и лингвист. Шён создал первую грамматику языка хауса|Язык хауса, одного из наиболее распространенных языков в Западной Африке.
После посещения Базельского семинара Шен поступил в Колледж Церковного миссионерского общества в Лондоне
В 1854 году он получил гражданство Великобритании.

Он стал знатоком языка хауса и считается автором первого христианского текста на языке хауса, когда перевел «Отче наш» в 1843 году. В 1884 году ему была присвоена степень почетного доктора Оксфордского университета.

== Семья ==
Его первой женой была Энн Элизабет Нюлендер, дочь Густавуса Нюлендера, еще одного миссионера и лингвиста. У них была дочь, Энни Кэтрин, которая вышла замуж за миссионера CMS по имени Эдвард Томас Хиггенс.< br / >
Его второй женой была Корделия Джексон Ирвин; позже он женился на Элизабет Кэтрин Дрейк, вдове Джеймса Уайта, еще одного миссионера CMS. У него и Элизабет было девять детей, а также еще несколько детей, в том числе Сара Форбс Бонетта.



Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/James_Sch%C3%B6n