Жизнь не позволяет нам встречаться ⇐ Васина Википедия

[wiki_en]

''''Жизнь не позволяет нам встречаться'''' — научно-фантастический рассказ Хэ Си. Впервые он был опубликован в 2010 году; английский перевод был опубликован в антологии 2023 года «Приключения в космосе: новые рассказы китайских и английских писателей-фантастов».

==Краткое содержание==
Во время миссии по наблюдению за культурным прогрессом на недавно заселенной космической колонизации | колониальной планете Каспийское море руководитель миссии Хэ Си обнаруживает, что колонисты, прошедшие генетическую модификацию | генетически модифицированные, чтобы позволить им процветать в своем новом доме - подверглись репродуктивной изоляции, в результате чего их гаметы больше не совместимы с гаметами обычного человека. Поскольку это означает, что они больше не люди, он совершает геноцид, выпуская генетически модифицированный вирус, который убивает всех колонистов, кроме двоих, которых он тайно оставляет в живых под присмотром своей бывшей девушки.

==Прием==
Оригинальная версия «Жизнь не позволяет нам встретиться» получила премию «Галактика» (Китай)|Премию «Галактика» и премию китайской научной фантастики#Chinese Nebula Awards|Nebula Award.[https://file770 .com/interview-with-he-xi-2024-hugo-finalist/ Интервью с Хэ Си, финалистом премии Хьюго 2024 года], автор: Eight Light Minutes (8LM) Culture; перевод

питался Джозефом Брантом; опубликовано в файле 770; получено 15 июля 2024 г. Английская версия (перевод Алекса Вуденда) является финалистом премии Хьюго 2024 года за лучшую новеллу.[https://www.thehugoawards.org/hugo-history /2024-hugo-awards/ Премия Хьюго 2024]; получено 15 июля 2024 г.

==Название==
Название рассказа является отсылкой к стихотворению Ду Фу.

:Категория:Работы, первоначально опубликованные в китайских журналах

Подробнее: https://en.wikipedia.org/wiki/Life_Does ... Us_to_Meet