Памятник военным усилиям американцев польского происхождения ⇐ Васина Википедия

[wiki_en]

* Бальтазар Брукальски
* Анджей Питиньский

«Памятник военным подвигам американцев польского происхождения»,
== История ==
Памятник был профинансирован Ассоциацией ветеранов Польской армии в Америке и Ассоциацией польских оружейных традиций Юзефа Пилсудского (польский язык | польский: «Stowarzyszenie Tradycji Oręża Polskiego im. Józefa Piłsudskiego»). Он был спроектирован Бальтазаром Брукальским и Анджеем Питыньским и открыт 14 августа 1998 года на Грюнвальдской площади в Варшаве | Грюнвальдская площадь в Варшаве.
== Характеристики ==
Памятник установлен на Грюнвальдской площади, Варшава|Грюнвальдская площадь, недалеко от пересечения проспекта Войска Польского, Варшава|Проспект Войска Польского и улицы Станислава Выспяньского, Варшава|Улица Выспяньского в Варшаве. Он был посвящен американцам польского происхождения|американцам польского происхождения и канадцам польского происхождения|канадским польским солдатам, служившим в Синей армии (Польша)|Синей армии во время Первой мировой войны|Первой мировой войны.Ирена Гжесюк-Ольшевска: Варшавская жезба помникова. Варшава: Wydawnictwo Neriton, 2003, с. 203. ISBN 83-88973-59-2. (на польском языке)
Памятник представляет собой скульптуру, изображающую трех солдат Синей армии, бегущих в бой и выходящих из большой океанской волны, что символизирует их американское происхождение. Тот, что посередине, едет на коне и держит саблю. Остальные солдаты идут пешком: один справа держит огнестрельное оружие, а тот слева - штандарт с изображением герба Польши | Польского элге. Их униформа и штандарт окрашены в синий цвет. Внизу скульптуры находится надпись «Dla ojczyzny ratownia, rzucim się przez morze», что с польского языка переводится как «Чтобы спасти нашу родину, мы нападем из-за моря». ''. Это отсылка к строке из государственного гимна «Польша еще не потеряна», которая гласит: «Dla ojczyzny ratownia, wrócim się przez morze» («Чтобы спасти нашу родину, мы вернемся из-за моря». '").

Скульптура установлена ​​на постаменте в форме пирамиды, покрытой плиткой. На лицевой стороне гравюра с изображением Креста польских солдат из Америки. На его правой стороне находится мемориальная доска с надписью, расшифрованной ниже.

== Галерея ==



== Примечания ==

*
Жолибож
1998 г. заведений в Польше
Скульптуры 1998 года
Здания и сооружения, построенные в 1998 году
Уличные скульптуры в Варшаве
Статуи в Польше
Статуи офицеров
Скульптуры мужчин в Польше
Памятники и мемориалы Варшавы
Мемориалы Первой мировой войны
Конные статуи в Польше
Польско-американская история
Польская диаспора в Канаде

Подробнее: https://en.wikipedia.org/wiki/Monument_ ... _Americans