X Ян приводит Хана в словарь ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

'''Сяндай Ханьюй сидиан''' (
Он считается незаменимым справочным изданием для студентов, преподавателей и специалистов. Словарь издается издательством Commercial Press, одним из старейших и наиболее уважаемых издательств Китая. С момента своей первой публикации в 1978 году (с некоторыми более старыми ранними изданиями) словарь несколько раз пересматривался с включением новых слов и внесением современных корректировок. Последние издания отражают современное использование языка и содержат современные термины и выражения.

Словарь включает определения, средства произношения (с использованием пиньинь), примеры использования, а иногда и этимологию. Он охватывает широкий спектр словарного запаса, от повседневного языка до технических терминов. Записи обычно организованы с помощью упрощенных китайских иероглифов, за которыми следуют пиньинь, определения и примеры использования. Некоторые записи могут также содержать традиционные символы для справки. Он предназначен для носителей китайского языка, но также является ценным ресурсом для продвинутых изучающих китайский язык как иностранный. В дополнение к печатным версиям также доступны цифровые версии «Xiandai Hanyu cidian», обеспечивающие доступ к ним на различных электронных устройствах.

«Xiandai Hanyu cidian» известен своей точностью, полнотой и удобным дизайном, что делает его незаменимым инструментом для всех, кто хочет освоить современный китайский язык.

Теперь существует также двуязычное издание (китайско-английское).

Седьмое издание вышло в 2016 году и содержит около 70 000 статей.

== Литература ==
* «Современный китайский словарь» (китайско-английское издание), 2005 г., ISBN 7560031951

* [https://baike.baidu.com/item/现代汉语词典/1438 Xiandai Hanyu cidian现代汉语词典] (китайский)

Категория:Китайский словарь
Категория:Китаеведение

Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Xiandai_Hanyu_cidian