Из любви к тебе (1952) ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

* Лоретта Янг: Кристин Кимберли
* Джефф Чендлер: Стив Кимберли
* Алекс Никол: Майк Монро
* Фрэнсис Ди: Сьюзан Арнольд
* Александр Скурби: Dr. Брин
* Линн Робертс: Розмари Болдер
* Гейл Рид: Ким Кимберли
* Мэй Кларк: Мисс Пич
* Билли Уэйн: Джордж
* Моррис Анкрам: Dr. Трэвис
* Хелен Уоллес: миссис Гордон
* Гарри Мендоса: Бамбо
* Вичи Рааф: Вера
* Бетти Рейли: певица
* Дуглас Бэнк: помощник врача
* Скотт Р. Бил
Не упоминается во вступительных и заключительных титрах:
* Ян Арван: Менеджер
* Хейни Конклин: продавец мороженого
* Даббс Грир: мексиканский лавочник
* Джоан Шоли: Охотница за автографами
* Энн Тиррел: Медсестра
* Филип Ван Зандт: Marvel

«Ради любви к тебе» — американский драматический фильм 1952–1952 годов, снятый Джозефом Певни, с Лореттой Янг и Джеффом Чендлером в главных ролях. Фильм-нуар был произведен Universal Pictures|Universal-International Pictures и основан на оригинальном рассказе Тельмы Робинсон.

== Сюжет ==
В ночь перед свадьбой гангстер Майк Монро пытается защитить свою невесту Кристину Кэрролл от полиции, отправив ее в свою машину. Однако из-за того, что она по незнанию носит с собой его конверт, полный денег от продажи наркотиков, ее арестовывают и заключают в тюрьму на долгие годы. В тюрьме Кристина усердно работает, чтобы окончить среднюю школу и выучиться на медсестру. После выписки она становится помощницей медсестры в госпитале для ветеранов в Лонг-Бич, Калифорния, где знакомится с раненым пилотом Стивом Кимберли. Лечащий врач Др. Брин сообщает Кристине, что Стив вновь пережил воспоминания о смерти своих родителей во время войны и теперь имеет как эмоциональные, так и физические раны. Заметив притяжение между ними, он предупреждает Кристину, что слишком сильный стресс может вызвать у Стива нервный срыв.

На следующий день Кристина навещает Майка в тюрьме, чтобы сказать ему, что больше не любит его. Хотя он реагирует бессердечно, ему явно больно. Вернувшись в больницу, сестра Стива Сьюзен Арнольд навещает Кристину и просит ее держаться подальше от брата. Боясь признаться ему в своем прошлом, Кристина просит, чтобы ее перевели в другую больницу, что шокирует Стива. Как только он может покинуть больницу, он выслеживает ее и признается ей в любви. Хотя Кристина признается, что тоже любит его, она все еще не может заставить себя признаться в своем пребывании в тюрьме. Они обручились, и когда больница устраивает для них вечеринку, доктор. Брин говорит Кристине, что ей придется отложить свадьбу на несколько месяцев, пока Стив не окрепнет и не сможет принять ее признание. Однако она не может убедить Стива послушать ее и соглашается выйти за него замуж, только если они сохранят свой брак в секрете. В брачную ночь она признается, что до него был другой мужчина, и он наконец прощает ее. Несколько месяцев спустя Крис освобождается из-под условно-досрочного освобождения и немедленно объявляет об их свадьбе. Они ждут ребенка на Рождество.

Три года спустя счастливая жизнь Кристины дома прерывается визитом Майка, который только что вышел из тюрьмы и хочет поехать с Кристиной в Мексику. Хотя он утверждает, что покидает страну и ему просто нужен эскорт, на самом деле он снова занимается торговлей наркотиками и угрожает причинить вред дочери Кристины Ким, если она ему не поможет. Когда полиция пытается остановить их на обратном пути, Майк разбивает машину и погибает. В больнице Стив подслушивает, как репортеры обсуждают эту историю, и через несколько дней разводится с Кристиной и получает единоличную опеку над Ким. Удрученная Кристина вынуждена работать помощницей странствующего фокусника Марвела. На каждом детском шоу она ищет Ким среди зрителей. Ее талант растет с годами, и вскоре она станет частью волшебного шоу «Чудеса». Однажды Кристина узнает, что Стив приезжает в Париж, и мчится в дом Ким в Филадельфии. Там Сьюзен устраивает детский день рождения и узнает Кристину. Она говорит ей, что Ким, которой сейчас семь лет, - меланхоличный ребенок, у которого мало друзей. Кристина принимает участие в волшебном шоу, чтобы заставить Ким улыбнуться. Хотя ей это удается, муж Сьюзен просит ее уйти. Вскоре после этого приходит Сьюзен и просит Кристину притвориться медсестрой Ким «Марви». Состояние Ким улучшается под присмотром ее любимой медсестры, и вскоре она становится счастливой и здоровой. Однако Стив рано возвращается из Парижа и обнаруживает Кристину. Прежде чем он успевает ее отпустить, он видит, как она убегает из дома и останавливается, чтобы со слезами на глазах обнять Ким. Ким тут же снова впадает в депрессию, и врач говорит Стиву, что ребенку нужна женская любовь. Он решает жениться на своей девушке Розмари Бальдер, но когда они целуются, Ким объявляет, что получила письмо от Марви. Когда Стив читает письмо, в котором Кристина просит Ким скрыть свое несчастье от отца, чтобы защитить его, Розмари понимает, что он все еще любит Кристину, и уходит. Стив бросается к Кристине, которая нашла убежище на ферме своих родителей, и спрашивает ее, могут ли они начать все сначала. Обрадованная, она падает в его объятия

== Фон ==
Фильм снимался с 21 апреля по конец мая 1952 года на студии Universal Studios в Юниверсал-Сити (Калифорния)|Юниверсал-Сити.

В мае 1953 года фокусник Джеральдин Ларсен подала в суд на Universal на 250 000 долларов (2024 год: более 2,9 миллиона долларов) за якобы присвоение ее сценического псевдонима «Волшебная леди», а также ее костюма и манер. Ларсен утверждала, что связь ее сценического персонажа с преступным деятелем принесла ей «унижение» и «общественное презрение». Она также добивалась судебного запрета, запрещающего студии показывать фильм до тех пор, пока персонаж не будет удален. В июне 1953 года дело было передано в Верховный суд штата. Хотя точный приговор по делу неизвестен, персонаж Кристины в фильме никогда не упоминается как «Волшебная леди».
За художественное руководство отвечали Бернар Херцбрун и Роберт Клатуорти. Рассел А. Гаусман и Джон П. Остин отвечали за дизайн-постановку, Билл Томас (художник по костюмам) | Билл Томас за костюмы, Бад Уэстмор за дизайн грима. Ответственными звукорежиссерами были Гленн А. Андерсон, Фрэнк Артман, Лесли И. Кэри и Фрэнк Х. Уилкинсон. Фрэнк X. Шоу работал помощником режиссера.

== Музыка ==
Заглавную песню «Because of You» написали Артур Хаммерштейн и Дадли Уилкинсон. В фильме это сыграло инструментальную роль. В 1951 году певец Тони Беннетт с этой песней в течение 31 недели занимал первое место в чартах США.

Другими песнями в фильме были
* «Vaya con Dios» Ларри Рассела, Инес Джеймс и Бадди Пеппера
* «Вот твой поцелуй» Эверетта Картера и Милтона Розена
* «В этом году весна будет немного поздней», Фрэнк Лессер
* «Не могу отказаться», неизвестный композитор

== Синхронизация ==
Дублированная версия на немецком языке была заказана компанией Ultra-Film и снята Йозефом Вольфом, который также написал книгу диалогов.
Примечание. Имена, выделенные курсивом, обозначают роли и актеров, не указанных в титрах.

== Публикация ==
Премьера фильма состоялась 4 декабря 1952 года. Он вышел в прокат в кинотеатрах ФРГ 30 октября 1953 года.

== Отзывы ==
Босли Кроутер из The New York Times охарактеризовал фильм как смесь абсурда и слизи. Никаких объяснений или серьёзной критики в этом фильме ожидать не стоит. Он явно противоречит как второму, так и первому. Актерская игра и режиссура столь же бесхитростны и бесхитростны, как и сценарий, а весь фильм обладает вялой вялостью кинодрамы на самом низком интеллектуальном уровне. Единственное, что в нем увлекательно, — это возможность наблюдать, какими глупо-идиотскими иногда могут быть женщины и мужчины в некоторых фильмах.
Критик из TV Guide (США)|TV Guide, однако, похвалил фильм за хорошую продюсерскую ценность и хорошую музыку.
В «Лексиконе международного кино» написано: «Слезная драма всепобеждающей материнской любви».
* * * ''[https://www.allmovie.com/movie/because-of-you-am4625 Из любви к вам]'' на AllMovie (на английском языке)



Категория:Название фильма 1952 года
Категория:Американский фильм
Категория:Драматический фильм
Категория:Романтический фильм
Категория:Нуар
Категория: Черно-белая пленка

Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Aus_Liebe_zu_Dir_(1952)