Неправильный раб ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

* Ивонн Де Карло: Франческа
– немецкий голос: Элеонора Ноэль – * Джордж Брент: Мэтт Клейбурн
– немецкий голос: Ханс Нильсен –
* Бродерик Кроуфорд: Чипс Джексон
* Альберт Деккер: Пасха
– немецкий голос: Мартин Хелд –
* Лоис Кольер: Алета
* Энди Дивайн: Бен
* Артур Тричер: Ливерпуль Грисволд
* Вилли Айхбергер|Карл Эсмонд: Эль Хамид
– немецкий голос: Фридрих Йолофф –
* Дэн Сеймур: Телек
* Филип Ван Зандт: Юсеф
* Тревор Бардетт: Хаджи
Не упоминается во вступительных и заключительных титрах:
* Гарри Кординг: капитан гвардии
* Гарольд Гудвин (актер, 1902 г.)|Гарольд Гудвин: Моряк
* Сэмюэл С. Хиндс: сенатор Клейборн
* Ноубл Джонсон: Страж
* Джун Марлоу: Милдред

«Не тот раб» — американский приключенческий фильм|приключенческая комедия|комедия 1947–1947 года, снятый Чарльзом Ламонтом, с Ивонн Де Карло и Джорджем Брентом в главных ролях. Продюсером фильма выступила компания Universal Pictures|Universal-International Pictures.

== Сюжет ==
Плейбоя Мэтта Клейборна вызывают в величественное поместье своего дяди, сенатора США, который сообщает ему, что слишком много раз портил репутацию семьи. Чтобы избежать дальнейших скандалов, сенатор отправляет Мэтта с правительственной миссией в Триполи, где тот должен организовать освобождение десяти американских моряков, находящихся в заложниках у берберийских пиратов. Чтобы защитить выкуп и своего племянника, сенатор нанимает Чипса Джексона телохранителем Мэтта. Приехав в Триполи, Мэтт быстро поддается чарам Франчески, соблазнительной танцовщицы, а охотник за выгодными покупками Чипс покупает прекрасную рабыню по имени Алета. После того, как Франческа и ее приспешники крадут выкуп у американцев, Мэтт и Чипс наполняют теперь уже пустую кассу кирпичами и доставляют их паше. Когда паша обнаруживает мошенничество, Мэтт сознается во всем и утверждает, что Чипс организует новый платеж через американского консула. Мэтт узнает Франческу среди танцовщиц, но узнает, что она невеста Паши. После того, как Юсеф, главный советник паши, предупреждает его, что близость с Франческой будет означать смерть для них обоих, Мэтт отказывается от своей личности и бросается в темницу с матросами, взятыми в заложники. Тем временем паша объявляет о своем намерении заставить Франческу выйти за него замуж, хотя она тайно влюблена в Эль-Хамида, политического соперника паши.

Когда Чипса захватывают люди Паши, всякая надежда для Мэтта и моряков кажется потерянной, пока не появляется Алета с ключом от темницы. С помощью Ливерпуля Грисволда, британского пленника, американцы сбегают в ночь. Зная, что единственный способ вернуться домой — это вернуть украденный выкуп, Мэтт и моряки отправились на поиски Франчески. Мало ли они знают, что теперь она пленница паши, пойманная Юсефом в компрометирующей ситуации. Однако прежде чем Франческу посадят на дыбу, американцы врываются во дворец и освобождают ее. Все они идут в кафе «Знак винограда», где Франческа рассказывает Мэтту, что она итальянка, которую схватил паша по пути в Париж, и что она украла его золото, чтобы поддержать революцию Эль-Хамида против него, чтобы финансировать Пасху. Когда Мэтт все еще отказывается дать ей выкуп, Франческа убегает из кафе и отправляется в лагерь Эль-Хамида. Мэтт и его люди следуют за ней, и в лагере Эль Хамид сообщает им, что планирует использовать золото для покупки 1000 наемников. Эль Хамид просит Мэтта присоединиться к его делу и предлагает удвоить потерянное золото за счет богатств из казны паши.

Когда Эль Хамид встречает лидера бедуинов Телека, он раскрывает свой план предать американцев и соглашается на требование Телека об благосклонности Франчески. Однако Алета подслушивает обман Эль Хамида, поэтому американцы восстают против арабов и исчезают с золотом и Франческой. Однако, пока американцы спорят о том, как им покинуть Триполи, Ливерпуль сообщает им, что верблюд, несущий золото, сбежал. Мэтт и Франческа преследуют верблюда в лагерь паши, где снова становятся его пленниками. После того, как Франческа признается в любви Мэтту, паша приказывает расстрелять их обоих. Прежде чем казнь состоится, их спасают Ливерпуль и моряки. Вскоре все они окружены на склоне горы людьми паши. Франческа может поехать в лагерь Эль-Хамида с золотом и заманить наемников обратно на склон горы. Две арабские силы нападают друг на друга и убивают друг друга. Американцы покидают Триполи довольные золотом и женщинами.

== Фон ==
Фильм снимался с 18 июля до середины октября 1946 года.

Фильм изначально задумывался как серьезная мелодрама. Понимая, что фильм не получился, Фессье и Пагано в последнюю минуту попытались оживить фильм комедийными моментами. Однако после тестовых показов руководители Universal пришли к выводу, что фильму стоимостью 1,6 миллиона долларов грозит провал (2024 год: примерно 22,5 миллиона долларов). Фильм был отложен на несколько месяцев, а затем был передан исполнительному продюсеру Уильяму Дозье. Понимая, что единственной положительной реакцией тестовой аудитории были сцены с участием верблюда, Дозье включил титульную карточку с изображением верблюда, на которой было написано: «Слушайте, ребята, это комедия. Вам следует смеяться». Когда аудитория отреагировала на открытку, Дозье приказал добавить в качестве рассказчика говорящего верблюда.

Дона Дрейк изначально была выбрана на роль Алеты. Однако у нее развилась желтуха, и ее пришлось госпитализировать на шесть недель. Ее заменила Лоис Коллиер.

Некоторые сцены были сняты недалеко от Малибу (Калифорния)|Малибу, где наводнение смыло арабскую палаточную деревню.
Рассел А. Гаусман и Эдвард Р. Робинсон отвечали за дизайн постановки. Джок Махони также был среди каскадеров.

== Публикация ==
Премьера фильма состоялась 17 июля 1947 года в Нью-Йорке. Он был показан в кинотеатрах ФРГ 17 сентября 1954 года и Австрии в феврале 1955 года.

== Отзывы ==
Босли Кроутер написал в «Нью-Йорк Таймс», что следует отдать должное компании Universal-International за щедрость, позволившую паре сценаристов и продюсеров создать свое собственное пышное, псевдовосточное, разноцветное романтическое приключение. Но к сожалению это все, что можно отнести к фильму. Потому что этот разноцветный фарс – не рыба и не мясо. Говорят, что эта смесь безвкусна, потому что продюсеры катастрофически колебались между чистой пародией и обычным комедийным стилем.
Критик TV Guide (США) | TV Guide увидел спасение фильма в говорящем верблюде по имени Лампи, который имеет бруклинский акцент и комментирует происходящее действие. В остальном шутки на самом деле не смешные, это в основном заезженные фарсы. Де Карло и Брент совершенно неуместны в фильмах такого типа.
В «Лексиконе международных фильмов» написано: «Пародийно-преувеличенное восточное приключение, комедия которого лишь изредка выходит за рамки рутинного фарса».
Киножурнал «Кино» писал: «В 1947 году Чарльз Ламонт сознательно преувеличивал распространенные в то время восточные клише. Вывод: занимательное, красочное и экзотическое развлечение».
* * * ''[https://www.allmovie.com/movie/slave-girl-am85773 The Wrong Slave]'' на AllMovie (английский)



Категория:Название фильма 1947
Категория:Американский фильм
Категория:Приключенческий фильм
Категория:Комедия

Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Die_falsche_Sklavin