Зальцбург Ивенсонг ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

Зальцбургская вечерняя песня представляет собой адаптацию «Вечерней молитвы|хоральных вечерних песен» англиканской традиции для немецкоязычного региона, в основном римско-католического или протестантского. Идея Зальцбургской вечерней песни была разработана зальцбургским церковным музыкантом, органистом, руководителем хора и композитором Андреасом Гасснером (церковным музыкантом)|Андреасом Гасснером при теологическом сотрудничестве с Гансом Штайнвендером и Сигрид Реттенбахер.

==Базовый ==
Испытав «хоровые вечерние песни» в английских церквях, у Андреаса Гасснера появилось желание сделать очарование и эстетику этой литургии, подкрепленной полифоническим пением хора, доступной и для немецкоязычного мира. Вечерние песни, которые предлагаются в немецкоязычных регионах, обычно представляют собой просто формы вечернего прославления, разработанные хором, которым, однако, часто не хватает характерных элементов англиканской хоровой вечерней песни, таких как полифонические литургические песни. Андреас Гасснер очень интенсивно занимался традицией англиканского оригинала и его эстетическими требованиями
и перенес это на модель Зальцбурга. Зальцбургская вечерняя песня содержит все элементы англиканской «хоровой вечерней песни» - литургические песни, исполняемые в полифонии хором, полифонические настройки псалмов, Magnificat и Nunc dimittis, а также гимны. Соответственно, он обеспечивает очень разнообразный спектр ощущений от прослушивания и впечатлений от прослушивания. Тишина, позволяющая усвоить то, что вы слышите, также не пренебрегается. В модели Salzburg Evensong устное слово сведено к самому необходимому. Всю литургию совершает полифоническое пение хора, имеющее, так сказать, возвещательную роль. «Зальцбургская вечерняя песня» была специально разработана таким образом, чтобы не требовать духовного лидера. Таким образом, модель Salzburg Evensong представляет собой эстетически очень привлекательный музыкально-литургический формат, с помощью которого хоры могут внести независимый вклад в формирование разнообразия приходской жизни.Андреас Гасснер, Salzburger Evensong. ... потому что приближается вечер, Зальцбург 32023, 4–5.

С точки зрения процесса, Зальцбургская вечерняя песня представляет собой перформативную реализацию библейского понимания того, что вера приходит от слышания ([https://www.bibleserver.com/ELB/R%C3%B6mer10%2C17 Рим 10:17]). Андреас Гасснер, Зальцбургская вечерняя песня. ... потому что приближается вечер, Зальцбург 32023, 4, 7-11. Подробнее см.: Реттенбахер, Сигрид, Вера приходит от слуха. Модель Зальцбургской вечерней песни как певческой формы провозглашения, в: Review of Ecumenical Studies 15 (2/2023), 323–347. Доступно по адресу: [https://sciendo.com/de/article/10.2478/ ... f-vorschau Вера приходит от слышания. Модель Зальцбургской вечерней песни как певческой формы провозглашения (sciendo.com)]. В этой певческой форме литургии хор берет на себя провозглашающую функцию. Сообщество претерпевает трансформацию и постепенно включается в события: от активного прослушивания до совместного пения. И последнее, но не менее важное: прослушивание также открывает интересное экуменическое измерение Зальцбургской вечерней песни: сделав «хоральную вечернюю песнь» Англиканской церкви доступной для римско-католической и протестантской церкви (церковей) в немецкоязычном регионе, Зальцбургская Вечерняя Песня активно вносит вклад в экуменизм и сближает конфессии в литургическом формате, историческая отправная точка которого лежит в конфессиональном разделении английской Реформации.

Вечерняя песня была представлена ​​в различных епархиях АвстрииНапример. Очень успешные обучающие мероприятия по Зальцбургской вечерней песне прошли в епархиях Санкт-Пельтен, Грац-Зеккау и Гурк-Клагенфурт. и вдохновили Австрийскую хоровую ассоциацию в области духовной хоровой музыки на запуск приоритетного проекта «Evensong»Представлен Андреас Гасснер. Концепция Зальцбургской Evensong будет представлена ​​в марте 2023 года на CHORup, конференции музыкального комитета Австрийской хоровой ассоциации.. Концепция «Зальцбургской вечерней песни» также была представлена ​​и реализована на ежегодной конференции Генеральной ассоциации Цецилиен Германии в Лейпциге в 2022 году.

== Курс Зальцбургской Вечерней Песни ==

* (Медитативная) органная музыка перед стартом
* (Дополнительно: песня хора у входа в церковь)
* (отступ)
* Наш Отец|Отец Наш
* Торжественные просьбы
* Псалмы
* Ветхий Завет|Чтение Ветхого Завета
* Тишина
* Магнификат
* Новый Завет|Чтение Нового Завета
* Тишина
* Nunc dimittis
* (Крид)
* Кирие Элисон|Кири
* Отец наш
* Краткая ектения, заступническая молитва|ходатайства, молчание и речи
* Гимн|Гимн
*Благословляющая молитва
* Благословение и миссия
* Аминь
* Гимн/Мотет
* (отрывок)
* Орган

== Публикации о Зальцбургской вечерней песне ==
В отделе церковной музыки Зальцбурга изданы различные ноты для Зальцбургской вечерней песни:

* Андреас Гасснер, [https://www.kirchen.net/kirchenmusik/no ... evensong-1 Salzburger Evensong. Потому что хочет быть вечер] (3-е издание): Помимо богословского введения в Зальцбургскую вечернюю песню и объяснений структуры Зальцбургской вечерней песни, этот том содержит музыкальные примеры и литературные ссылки на все части Зальцбургской вечерней песни. Также включены текстовые предложения по оформлению чтений, ходатайств, благословений и т. д. В томе описано все, что необходимо для проведения «Зальцбургской вечерней песни». Богослужебные песни напечатаны разного уровня сложности, а также в вариантах для смешанного и женского хора.
* Андреас Гасснер, [https://www.kirchen.net/kirchenmusik/no ... evensong-1 Псалмы для Зальцбургской вечерней песни]: Этот том содержит настройки полифонических псалмов Андреаса Гасснера, которые были написаны для Зальцбурга. Вечерние песни можно использовать в течение церковного года.
* Томас Эттвуд Уолмисли, [https://www.kirchen.net/kirchenmusik/no ... evensong-1 Magnificat and Nunc dimittis] (перевод Сигрид Реттенбахер, под редакцией Андреаса Гасснера): «Magnificat» и «Nunc dimittis» ре минор Томаса Эттвуда Уолмисли очень хорошо известны в англиканской традиции и принадлежат к стандартному репертуару «хоровой вечерней песни». В этом нотном издании Департамента церковной музыки Зальцбурга эти композиции теперь впервые доступны в переводе на немецкий язык.
* [https://sciendo.com/de/article/10.2478/ ... f-vorschau Реттенбахер, Сигрид, Вера приходит от слуха. Модель Зальцбургской вечерней песни как певческой формы провозглашения] в: Обзор экуменических исследований 15 (2/2023), 323-347: В статье объясняется богословская подоплека Зальцбургской вечерней песни и отражается практический опыт ее реализации. бр / >
== Дальнейшее чтение ==

* В журнале Worship (18/2021) есть обзор нотных изданий Salzburger Evensong, изданных Зальцбургским отделом церковной музыки.
* Реттенбахер, Сигрид, Зальцбургская Вечерняя Песня. При прослушивании пробуждается тоска..., в: Salzburger Volks.kultur (2/2023), 90-93.
* Реттенбахер, Сигрид, Зальцбургская Вечерняя Песня. Когда звук приглашает душу прислушаться..., в: Хоринфо (2/2023), 16-17.
* Реттенбахер, Сигрид, Поющая церковь. О вере, которая приходит от слышания и пения как средства провозглашения, в: Поющая Церковь 4/2021, 243-248.

* Информация от [https://www.chorverbandsalzburg.at/publ ... a129e27ff4 Зальцбургской хоровой ассоциации] о Зальцбургской вечерней песне
* [https://www.kirchen.net/kirchenmusik/ak ... ac1e8bfbc8 fa0dbb47 просмотр] на Salzburg Evensongs в Зальцбургская архиепископия в первой половине 2024 года
* [https://eds.at/detail/kirchenmusikwoche ... wangspause отчет] о Зальцбургской вечерней песне в рамках [https://www.salzburgervolkskultur.at/nachlese/ подробно/ это была неделя-церковной-музыки в Зальцбурге-2021-420 Неделя церковной музыки в Зальцбурге 2021]
* [https://www.rupertusblatt.at/lokales/19 ... um-klingen report] о Зальцбургской вечерней песне Jugendkantorei am Dom под руководством Геррита Штадльбауэра и камерного хора Vox Cantabilis под руководством Андреаса Гасснера в Зальцбургском соборе в рамках «Долгой ночи хоров 2024»
* [https://www.meinekirchenzeitung.at/stei ... llery=null report] о презентации «Зальцбургской вечерней песни» Андреаса Гасснера о церковной музыке Impulstag День епархии Грац-Зецкау 28 января 2023 г.
* Зальцбургские вечерние песни регулярно исполняет Камерный хор Бишофсхофена [https://www.voxcantabilis.com/ Vox Cantabilis] под руководством Андреаса Гасснера - информацию об этом можно найти на [https://www.voxcantabilis.com / домашняя страница] или [https://www.facebook.com/people/Vox-Cantabilis/100083238727068/ Страница Vox Cantabilis в Facebook].



Категория:Музыка (Зальцбург)

Подробнее: [url]https://de.wikipedia.org/wiki/Salzburger_Evensong[/url]