Нарушитель спокойствия, также «нарушитель спокойствия» или «нарушитель спокойствия» — в разговорной речи человек, который намеренно и постоянно беспокоит окружающих.[https: / /www.dwds.de/wb/St%C3%B6renfried Störenfried] DWDS Немецкий словарь с 1600 г. по сегодняшний день, по состоянию на 29 мая 2024 г.
== Происхождение и использование ==
Компонентами термина «нарушитель спокойствия» являются глагол «нарушать» и существительное «мир». Название первоначально возникло в 16 веке от повелительного наклонения (модуса)|императива «Störefried» («Нарушать покой») и также использовалось в значении «дьявол».[https://www.dwds. de /wb/etymwb/St%C3%B6renfried Störenfried] в: Вольфганг Пфайфер (этимолог) | Вольфганг Пфайфер и др.: «Этимологический словарь немецкого языка (1993)», оцифрованная версия, отредактированная Вольфгангом Пфайфером в Цифровом словаре Немецкий язык, по состоянию на 29 мая 2024 г.
Этот термин до сих пор используется в школах, среди прочего, когда, например, ученик срывает урок.[https://www.sprachnudel.de/woerterbuch/St%C3%B6renfried Störenfried] Digital Dictionary '' Sprachnudel '', по состоянию на 29 мая 2024 г.
В отличие от немецких мужских имен (Германия) | имена, оканчивающиеся на «жареный», например. Б. Готфрид, Отфрид, Зигфрид (имя)|Зигфрид, Вильфрид или Винфрид, согласно соответствующему постановлению суда, имя Стеренфрид не допускается в качестве официального имени.[https://learngerman.dw.com /de/der-st %C3%B6renfried/a-61784243 Возмутитель спокойствия] Deutsche Welle от 13 мая 2022 г., по состоянию на 29 мая 2024 г.
Категория:Разговорный язык
Категория:Матерное слово (человек)
Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/St%C3%B6renfried_(Person)
Нарушитель спокойствия (человек) ⇐ Васина Википедия
-
Автор темыwiki_de
- Всего сообщений: 39120
- Зарегистрирован: 13.01.2023
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение