Здесь ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

* Патрик Стюарт: капитан. Персонажи вселенной «Звездного пути»#Капитан Жан-Люк Пикард|Жан-Люк Пикард
* Джонатан Фрейкс: Командир. Персонажи вселенной «Звездного пути»#Командир Уильям Томас Райкер|Уильям Т. Райкер
* ЛеВар Бертон: лейтенант. Командир Персонажи вселенной «Звездного пути»#Лейтенант-коммандер Джорди Ла Форж|Джорди Ла Форж
* Майкл Дорн (актер, 1952) | Майкл Дорн: лейтенант. Персонажи вселенной «Звездного пути»#Лейтенант Ворф|Ворф
* Гейтс Макфадден: Доктор. Персонажи вселенной «Звездного пути» #Commander Dr. Беверли Крашер|Беверли Крашер
* Марина Сиртис: персонажи-советники во вселенной «Звездного пути»#Командир Дина Трой|Дина Трой
* Брент Спайнер: лейтенант. Командир Персонажи вселенной «Звездного пути»#Лейтенант-коммандер Данные|Данные

''Актерский состав второго плана:''
* Маджел Барретт: компьютерный голос

''Появление гостя:''
* Рене Джонс: лейтенант. Аквиэль Ухнари
* Уэйн Грейс: Губернатор Торак
* Рег Э. Кэти: Мораг

«Акиэль» (оригинальное название: «Акиэль») — 13-я серия сериала «Звёздный путь — Следующий век» / 6-й сезон | шестой сезон американского научно-фантастического телесериала «Звёздный путь — Следующий век». '. Он продавался в США посредством распространения контента и впервые был показан по различным телевизионным сетям 1 февраля 1993 года. В Германии его впервые увидели 3 июня 1994 года в синхронизированной версии 1 субботы.

== Сюжет ==
В 2369 году, в звездную дату 46461.3, «Звездные корабли и космические станции во Вселенной Звездного пути#USS Enterprise (NCC-1701-D)|Enterprise» летят к ретрансляционной станции 47 недалеко от клингонской границы, чтобы доставить туда товары. Когда команда не сообщает, Телепортация направляет на борт команду гостей, чтобы все проверить. Команда находит станцию, казалось бы, заброшенной, но вскоре встречает собаку. Корабельный врач Беверли Крашер находит остатки клеток, прилипшие к плите пола, и может отнести их к народам и группам из вселенной «Звездного пути» #Haliians|Haliians Лейтенант Аквиэль Унари. Лейтенанта Кита Роча, второго члена экипажа станции, до сих пор не обнаружено. Пропал и космический челнок станции.

Ла Форж обнаруживает, что со станции были отправлены зашифрованные сообщения и что кто-то пытался получить к ним несанкционированный доступ. Затем Ла Форж приступает к просмотру личных записей Унари в поисках улик относительно ее убийства. Он узнает, что она очень скучала по своей семье и с трудом ладила со своим коллегой Рочей, которого считала грубым и эгоистичным. Найденная собака оказывается домашним питомцем Ухнари. Она также сообщает о клингоне по имени Мораг, который несколько раз посещал станцию ​​и угрожал ей и Роче. Записи Ухнари заканчиваются, когда она слышит шум и хочет провести расследование.

Ла Форж делится своими открытиями с капитаном Пикардом, который обращается к клингонскому губернатору Тораку. Поскольку клингоны и Объединенная федерация планет являются союзниками, Торак считает оскорбительным то, что клингона подозревают в убийстве гражданина Федерации. Когда Пикард угрожает напрямую связаться с клингонским канцлером Гауроном, Торак наконец уступает и соглашается сотрудничать. Через некоторое время он прибывает на станцию ​​на космическом корабле и приводит с собой на «Энтерпрайзе» неожиданного спутника: Аквиэля Унари, которого нашли в шаттле на клингонской стороне границы.

Ухнари, получивший ранение в голову, помнит лишь фрагменты произошедшего. Она вспоминает, что на нее внезапно и без всякой причины напал Роша, и она хотела бежать к оружейному сейфу. После этого она помнит только то, что внезапно оказалась в шаттле и ее нашли клингоны. Ла Форж воссоединяет Унари со своей собакой и признается ей, что просматривал ее личные записи. Неожиданное появление Ухнари внезапно представляет дело в совершенно новом свете. Местонахождение Рочи остается неясным. Доктор Крашер проверяет, действительно ли найденные остатки клеток принадлежат ему. Ухнари внезапно превращается из предполагаемой жертвы убийства в подозреваемую. Но роль Мораг до сих пор неясна. Первый офицер Уилл Райкер и начальник службы безопасности Ворф обыскивают шаттл и находят фазер с технологией «Звездный путь», который приходит с ретрансляционной станции и предназначен для убийства. Состояние обнаруженных остатков клеток указывает на то, что бомбардировка фазером должна была длиться не менее 30 секунд. Райкеру это не кажется простым актом самообороны, но Ла Форж не уверен, что Ухнари — убийца. Он возвращается в участок в надежде найти оправдательные материалы в записях Рочи.

Мораг прибывает на допрос. Он признается, что недавно был на станции и украл несколько секретных передач. Но бой уже состоялся, и станция опустела. После признания Торак оставляет его под юрисдикцией Федерации. Ла Форж узнает, что Ухнари удалила некоторые записи Рочи, что, к сожалению, скорее инкриминирует ее, чем оправдывает. Он противостоит ей, и она признает, что это было письмо Звездному Флоту, в котором Роча описал ее как мятежную и склонную к спорам и хотел потребовать официального слушания. Ухнари боялась, что ее примут за убийцу Рочи, если кто-то найдет письмо, поэтому удалила его. Она понимает, что это была глупая рефлекторная реакция, и с этого момента принимает совет Ла Форжа честно. Наконец они подходят ближе и целуются. Ухнари хочет познакомить Ла Форж с ритуалом ее родины. Ваш вид обладает телепатией, и с помощью кристалла можно установить телепатическую связь между двумя людьми.

Доктор Тем временем Крашер продолжает исследовать остатки клеток, но сталкивается с трудностями, поскольку дезоксирибонуклеиновая кислота | ДНК теперь распадается. Когда она касается остатка, происходит нечто неожиданное: он деформируется и образует Dr. Рука Крашера после. Доктор Крашер считает, что теперь нашел объяснение исчезновению Роча: остаток принадлежит так называемой объединяющей форме жизни, которая питается другими живыми существами, а затем принимает их форму и идентичность. Доктор Крашер подозревает, что Роча был убит на своем последнем месте работы и что объединяющая форма жизни фактически заступила на дежурство на Ретрансляционной станции 47 вместо него. Она также считает, что вполне возможно, что эта форма жизни все еще жива и приняла новую форму, либо Мораг, либо Ухнари.

Райкер немедленно прерывает церемонию Ла Форжа и Унари и отвозит Унари в лазарет, где она и Мораг должны быть тщательно обследованы. Тем временем Ла Форж возвращается в свои покои, где его ждет собака Ухнари. Сначала кажется, что собака хочет с ним поиграть, но внезапно собака начинает трансформироваться и нападает на Ла Форжа. Он хватает фазер и стреляет. Изначально это не имеет никакого эффекта. Только когда Ла Форж устанавливает фазер на высший уровень, форма жизни окончательно уничтожается.

Теперь, когда дело раскрыто, Ла Форжу и Унари пора попрощаться. Она хочет искать новую работу, но отвергает предложение Ла Форжа дать ей место на «Энтерпрайзе». Когда-нибудь ей хотелось бы служить на этом корабле, но она хочет сделать это, основываясь на собственных достижениях.

== Особенности ==
Здесь Пикард намекает на губернатора Торака о его роли в приходе к власти клингонского канцлера Гаурона. Об этом рассказывается в эпизодах 4.07 («Смертельная преемственность») и 4.26/5.01 («Битва за клингонскую империю») сериала «Звездный путь: следующий век».

События из этого эпизода были повторены в нескольких более поздних постановках «Звездного пути»:
* Вместе с Аквилем Унари впервые можно увидеть халианскую женщину. Другие члены этого племени позже появились в качестве второстепенных персонажей и второстепенных ролях в сериалах «Звездный путь: Короткие пути», «Звездный путь: Нижние палубы» и «Звездный путь: Пикард».
* Единая форма жизни снова упоминается в эпизоде ​​6.23 («Законный наследник») сериала «Звездный путь: Следующий век».

В немецкой дублированной версии, в «Акиэле» и в предыдущем эпизоде ​​«Корабль в бутылке», первые два предложения вступительного текста отсутствуют во вступительных титрах («Космос – бесконечные просторы. Мы в далеком будущем».

== Производство ==
=== Сценарий ===
Основная идея этого эпизода основана на художественном фильме «Лаура (1944)|Лаура» 1944 года, в котором полицейский влюбляется в женщину, предполагаемое убийство которой он должен раскрыть.

Джери Тейлор изначально планировала превратить роман Джорди Ла Форжа и Аквиэля Унари в долгосрочные отношения. Их мотивацией для этого было то, что со сменой двух второстепенных персонажей персонажи вселенной «Звездный путь» # Старший старшина (SCPO) Майлз Эдвард О'Брайен | Майлз и персонажи вселенной «Звездный путь» # Кейко О'Брайен | Кейко О'Брайен (Колм Мини и Розалинд Чао) для спин-оффа сериала «Звездный путь: Глубокий космос девять» внезапно весь основной и второстепенный состав «Звездного пути: следующий век» состоял из синглов. Однако, поскольку и сама продюсерская группа, и зрители были недовольны эпизодом «Аквиэль», а также не хватало химии между Рене Джонс и ЛеВаром Бертоном, Тейлор не стал развивать эту идею дальше.Ларри Немечек : «Звездный путь: спутник следующего поколения». 2-е издание. Pocket Books, Нью-Йорк, 1995, ISBN 0-671-88340-2, стр. 232–233.Эдвард Гросс, Марк А. Альтман: «Журналы капитанов: несанкционированные полные походы». ' Little Brown & Co., Бостон, 1995, ISBN 0-316-32957-6, стр. 269.

=== Актеры ===
Уэйн Грейс, изображающий губернатора Торака, также сыграл кардассианского наследника в эпизоде ​​6.07 «Звездный путь: Глубокий космос девять» («Глубоко неправильно») и клингонского адмирала Крелла в эпизоде ​​4.16 («Отклонение») из «Звездного пути». : Предприятие».

=== Модели ===
Для ретрансляционной станции 47 была повторно использована модифицированная модель космической капсулы из эпизода 1.26 («Нейтральная зона»). В эпизоде ​​7.11 («Параллели») модель снова была замечена как Звездная база 47 в той же модификации, что и в «Акиэле».

Для сцены, в которой корабль Торака приближается к «Энтерпрайзу», был повторно использован кадр из эпизода 4.07 («Смертельная преемственность»).

== Прием ==
Кейт ДеКандидо оценил «Акиэль» на сайте «tor.com» в 2012 году как довольно плохой эпизод «Звездного пути: Следующее поколение». По большей части уголовное дело он нашел вполне благополучным, но его разрешение было невероятным. ДеКандидо счел непонятным, что в этом эпизоде ​​​​вновь речь идет о довольно неприятной истории любви с Ла Форжем в центре, которая не сработала в нескольких предыдущих сериях. Он также нашел неубедительной актерскую игру Рене Джонс.Кит ДеКандидо: Aquiel».]» В: «tor.com.» 31 октября 2012 г., по состоянию на 16 сентября 2023 г.

В 2019 году Кайлина Пирс-Боэн составила список из десяти худших эпизодов «Звездного пути» для сайта screenrant.com на основе рейтингов Internet Movie Database|IMDb. «Акиэль» заняла 9-е место.Кейлин Пирс-Боэн: ''[https://screenrant.com/worst-episodes-s ... e-children - возглавит 10 худших эпизодов «Звездного пути» по версии IMDb.]» В: «screenrant.com». 30 июня 2019 г., по состоянию на 10 сентября 2023 г.

* * * * ''[https://www.synchronkartei.de/serie/2637/episode/557 Aquiel]'' в немецком синхронизированном индексе|Немецкий синхронизированный индекс
* ''[https://www.startrek-index.de/tv/tng/tng6_13.htm Aquiel]'' в немецком индексе StarTrek
* ''[http://www.chakoteya.net/NextGen/239.htm Aquiel]'' Стенограмма на сайте chakoteya.net (английский)
* ''[https://www.st-minutiae.com/resources/scripts/239.txt Aquiel]'' Расшифровка на st-minutiae.com (английский)
* ''[https://tng.trekcore.com/episodes/ Season6/6x13/index.html Aquiel]'' на trekcore.com (английский)
* ''[https://www.ex-astris-scientia.org/epis ... htm#aquiel Aquiel]'' ([https://www.ex-astris-scientia.org/obse ... aquiel.htm Наблюдения]) на ex-astris-scientia.org (английский)



Категория:Эпизод «Звездного пути. Следующий век»
Категория:Инопланетяне в кино

Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Aquiel