Сантьяго Перейра ⇐ Васина Википедия

[wiki_en]

Сантьяго Перейра (22 мая 1912 - 2 февраля 1960) был гоанским драматургом, режиссером, автором текстов, преподавателем драмы и музыкантом, известным своей работой в «Tiatr#Khell tiatr|khell» (уличная пьеса). ) производства.

==Карьера==
«Tiatr#Khell tiatr|khell», или уличная игра, была популярной традиционной формой исполнительского искусства в тогдашней португальской Индии | португальской колонии Гоа в начале-середине 20 века. Одной из известных фигур этой традиции был Перейра, который в период с 1929 по 1960 год приобрел известность как «хеллам-местри», или учитель драмы | учитель уличных игр. его восхищением выступлениями Хадды Мингеля, еще одного практикующего этого вида искусства. В 1929 году, когда ему было всего 17 лет, Перейра сформировал группу актеров уличных пьес, известную как «хеллгодде». Он собрал артистов из своего родного города Кепем талука#Settlements|Коттомби и соседней деревни Кепем талука#Settlements|Ассольда, чтобы они присоединились к своей театральной труппе|труппе. После этого Перейра продемонстрировал жителям своей деревни свой первый спектакль «Хелл», состоящий из трех пьес, известных как «партио».
Первоначальный успех Перейры открыл ему возможность представить свои «хеллские» выступления в нескольких деревнях по всему региону, включая Ассольду, Куппамодди (Курчорем), Чандор, Курторим, Даворлим, Кунколим,
Традиция «Тиатр#Хелл тиатр|кхелл» уже давно стала неотъемлемой частью карнавала в Гоа | Карнавальные празднования в прибрежном штате Гоа. В начале 20 века Перейра сыграл значительную роль в развитии и распространении этих представлений «хелла». Под влиянием художественного стиля Хадды Мингеля, фигуры в представлении «хелл», молодой Перейра, когда ему было 17 лет, начал обучать мальчиков из своей деревни традиции «хелла» во время карнавала. Его руководство и композиции для этих постановок «хелла» были высоко оценены сообществом, что привело к увеличению спроса на его участие во всем регионе, включая его родную деревню.
Перейра получал вознаграждение в размере 20–25 рупий за каждое трехчастное («партио») исполнение, которое он исполнял в роли маэстро кхелла. Помимо руководства своей труппой, Перейра также поощрял и наставлял других честолюбивых «хеллгодде» участвовать в традиции зомнивойле хелл. Труппы Кхелла в эпоху ограниченного транспорта путешествовали пешком из одной деревни в другую, сигнализируя о своих предстоящих выступлениях ударами барабанов дхол-таша и звучными корнетами. Местная публика часто присоединялась к процессии, с нетерпением ожидая предстоящего шоу кхелла. Под своим руководством Перейра сыграл ключевую роль в поддержании и распространении традиции представлений кхелла как неотъемлемой части празднования Гоанского карнавала в начале 20 века.

Перейра считался разносторонней фигурой, известной своими разнообразными талантами и вкладом в сферу хелл тиатр. В исторический период португальского Гоа действовали ограничения на содержание публичных выступлений, цензура, запрещающая изображение всего, что считается вульгарным, или включение критики в адрес правительства Португалии. Во время выступления в городе Чандор Перейра и его труппа столкнулись с юридическими последствиями, приведшими к их аресту и последующему тюремному заключению из-за содержания вступительной песни. Песня содержала такие фразы, как «Gõycho Patranv Saib Sant Francisco Xavier» и «Gõy Amchem Indiechem Ek Sobhit Thik», что переводится как восхваление Святого Франциска Ксавьера как покровителя Гоа и изображение колонии Гоа как жемчужины Индии. Перейра был драматургом, автором нескольких «хеллов» (театральных пьес). Среди его популярных работ - «Seinicher Petrol», «Ek Hokol Chear Noure» («Одна невеста, четыре жениха»), «Salorechen Pil», «Afrikar», «Pettientlo Bhattkar» и «Kunvrichem Moronn», среди других. Перейра вошел в историю как пионер «кхеллам-местри» (учителя уличных игр), поставивший свою постановку кхелла под названием «Свами» в эфир на радиостанции «Эмиссора де Гоа» в 1957 году.

1912 года рождения
1960 смертей
Гоанцы
Тиатры
Драматурги и драматурги Гоа

Подробнее: https://en.wikipedia.org/wiki/Santiago_Pereira