Пулавы-Псалтырь ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

Пулавская Псалтирь (англ.
== История ==
Псалтирь принадлежала Коморовским (дворянскому роду)|Коморовским в 1533 году. В 1617 году им владел Ян Ребелинский из Малороссии. В 18 веке он находился в библиотеке князей Чарторыйских в Пулавах. Отсюда и происходит его имя. Из библиотеки он отправился в музей Чарторыйских в Кракове, где и находится по сей день. Первое описание Псалтыри восходит к Тадеушу Чацкому. Александр Брюкнер сравнил его с Флорианской Псалтирью. Лауреат Нобелевской премии Чеслав Милош был настолько впечатлен псалтырем, что вдохновился им на собственные переводы псалтыря.

==Слева ==

== Литература ==
* Псалтырь Пулавский. Z codeksu pergaminowego Ks. Владислава Чарторыйского, przedruk homograficzny wykonali Adam i Stanisław Pilińscy, Poznań (1880)
* Псалтырь Пулавский. Wstęp. Текст для репортажа Muzeum Ks. Czartoryskich в Кракове. Uwagi krytyczne i warianty Psałterza Florianskiego, (опр.) Станислава Слонского, Варшава (1916).
*Раймунд Питкевич. Tradycja rękopiśmienna polskich przekładów biblijnych от XIII до XVI w.. "Вроцлавский теологический совет", стр. * Чеслав Милош, wstęp “od tłumacza” w Księga Psalmów, Éditions du Dialogue, Париж, 1982, стр. 45-47

Категория:Псалтирь
Категория:Рукопись Вульгаты
Категория:Иллюминированная рукопись (14 век)
Категория:Культура (Краков)
Категория:Пулавы
Категория:Национальный музей в Кракове
Категория:Рукописный ввод

Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Pu%C5%82awy-Psalter