Эмиссар ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

* Эйвери Брукс: Командир. Персонажи вселенной «Звездного пути»#Капитан Бенджамин Сиско|Бенджамин Сиско
* Рене Обержонуа (актер)|Рене Обержонуа: персонажи-констебли во вселенной «Звездного пути»#Констебль Одо|Одо
* Сиддиг Эль Фадил: Доктор. Персонажи вселенной «Звездного пути» #Dr. Джулиан Башир|Джулиан Башир
* Терри Фаррелл (актриса) | Терри Фаррелл: лейтенант. Персонажи вселенной «Звездного пути»#Лейтенант-коммандер Джадзия Дакс|Джадзия Дакс
* Сиррок Лофтон: Персонажи вселенной «Звездного пути»#Джейк Сиско|Джейк Сиско
* Колм Мини: главные персонажи вселенной «Звездного пути»#Старший старшина (SCPO) Майлз Эдвард О'Брайен|Майлз О'Брайен
* Армин Шимерман: Персонажи вселенной «Звездного пути»#Кварк|Кварк
* Гостья Нана: Главные персонажи вселенной «Звездного пути»#Майор Кира Нерис|Кира Нерис

''Актерский состав второго плана:''
* Камилла Савиола: Кай Опака
* Марк Алаймо: Персонажи вселенной «Звездного пути»#Гул Дукат|Гул Дукат
* Фелесия М. Белл: Персонажи вселенной «Звездного пути»#Дженнифер Сиско|Дженнифер Сиско
* Арон Айзенберг: Персонажи вселенной «Звездного пути»#Nog|Nog
* Макс Гроденчик: Персонажи вселенной «Звездного пути»#Рим|Босс ямы ференги
* Джуди Дюран: кардассианский компьютерный голос
* Маджел Барретт: Компьютерный голос Федерации
* Марк Аллен Шепард: Персонажи вселенной «Звездного пути»#Утро|Утро (без названия)

''Появление гостя:''
* Патрик Стюарт: капитан. Персонажи вселенной «Звездного пути»#Капитан Жан-Люк Пикард|Жан-Люк Пикард
* Джоэл Светоу: Гюль Джасад
* Стивен Дэвис (актер)|Стивен Дэвис: офицер-тактик «Саратоги»
* Стив Рэнкин: кардассианский офицер
* Лили Марие: офицер ОПС «Саратоги»
* Кассандра Байрам: офицер связи «Саратоги»
* Дж. Г. Герцлер|Джон Ной Герцлер: вулканский капитан «Саратоги»
* Эйприл Грейс: начальник транспортной службы Мэгги Хаббелл
* Кевин МакДермотт: бейсболист
* Паркер Уитмен: кардассианский офицер
* Уильям Пауэлл-Блэр: кардассианский офицер
* Фрэнк Оуэн Смит: Керзон Дакс
* Линнда Фергюсон: Доран
* Меган Батлер: лейтенант
* Стивен Роу: Поющий монах
* Томас Хобсон: Джейк Сиско (молодой)
* Дональд Хоттон: Монах
* Джин Армор: баджорский бюрократ
* Диана Чиньони: Девушки Дабо

«Эмиссар» (оригинальное название: «Эмиссар») — пилотный эпизод американского научно-фантастического телесериала «Звездный путь: Глубокий космос девять». Он продавался в США посредством распространения контента и впервые был показан как полнометражный фильм на различных телеканалах 3 января 1993 года. В Германии его впервые увидели 28 января 1994 года в синхронизированной версии в субботу. При повторении эпизод обычно транслируется как эпизод из двух частей как на американском, так и на немецком телевидении.

== Сюжет ==
=== Часть I ===
В 2369 году в звездную дату 46388.2 командир Бенджамин Сиско должен взять на себя управление космической станцией Космические корабли и космические станции во Вселенной Звездного пути#Терок Нор или Deep Space Nine|Deep Space Nine, которые находятся на орбите вокруг планеты. во вселенной «Звездного пути» находится #Баджор|Баджор. Баджорцы пережили десятилетия кардассианской оккупации, которая закончилась лишь недавно. Поэтому они попросили Объединенную Федерацию Планет помочь им восстановить их родной мир и согласились управлять космической станцией вместе со Звездным Флотом.

Первые офицеры Звездного Флота прибыли за два дня до прибытия Сиско на «Кораблях и космических станциях во Вселенной Звездного пути#USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS Enterprise», включая нового главного инженера Майлза О'Брайена. Он показывает Сиско и знакомит его со станцией. После ухода кардассианцев он находится в плачевном состоянии. Отношения с баджорским офицером связи майором Кирой изначально далеки, потому что она рассматривает Федерацию только как новую оккупационную державу. Во время осмотра прогулочной палубы Сиско обнаруживает, что большая часть магазинов там разрушена, а оставшиеся владельцы подумывают покинуть станцию. Молодой ференги по имени Ног пойман на грабеже начальником службы безопасности Одо и взят под стражу. Его дядя, владелец бара Кварк, хочет добиться его освобождения, потому что он также хочет как можно быстрее отвернуться от станции.

Сиско встречается с Жан-Люком-Пикаром, капитаном «Энтерпрайза». Эти двое никогда раньше не встречались лично. Тем не менее, у Сиско с ним сложные отношения, поскольку около двух с половиной лет назад Пикард был ассимилирован народами и группами из вселенной «Звездного пути» #Borg|Borg и был вынужден ими возглавить атаку на Землю. Сиско тогда служил на борту военного корабля США «Саратога», который был частью флота, противостоявшего Боргам на Вольфе 359. В следующем бою «Саратога» была уничтожена. Сиско сбежал со своим сыном Джейком, но его жена Дженнифер была убита. Сиско серьезно сомневается в том, что он, как отец-одиночка, является подходящим человеком для командования такой станцией, как Deep Space Nine. Поэтому он просит Пикарда найти ему замену, но дает понять, что тем временем он будет делать свою работу в меру своих возможностей.

Сиско сейчас пытается урегулировать спор по поводу Нога. Он обещает свое освобождение, если Кварк решит остаться и станет своего рода общественным лидером, который поддерживает жизнь прогулочной площадки в целом. Затем он отправляется на поверхность Баджора, чтобы встретиться с Каем Опакой, религиозным лидером планеты. Она знакомит его с вращающимся телом, одним из девяти таких предметов, посланных баджорцам Пророками тысячи лет назад. Когда он вступает в контакт с вращающимся телом, Сиско видит видение, в котором он заново переживает свою первую встречу со своей будущей женой Дженнифер. Опака убежден, что судьба Сиско — найти небесный храм, где обитают пророки и из которого происходят вращающиеся тела. Она оставляет ему вращающееся тело для дальнейших исследований.

Вернувшись на станцию, Сиско узнает, что Кварк принял его предложение. Прибывает дополнительный персонал, в том числе новый врач станции Джулиан Башир и научный сотрудник Джадзия Дакс. Дакс — объединенные люди и группа во вселенной «Звездного пути» #Trill|Trill. Здесь Сиско впервые встречает Джадзию, но предыдущий, недавно умерший хозяин симбиота Дакса, персонажей вселенной «Звездного пути» #Керзон Дакс|Керзон, был ему другом по отцовской линии на протяжении многих лет. Дакс немедленно начинает исследовать вращающееся тело, и у него тоже появляется видение. О'Брайен совершает последнее путешествие на «Энтерпрайз», на котором до этого прослужил более пяти лет, после чего корабль отправляется в плавание.

Как только «Энтерпрайз» исчез, приближается кардассианский военный корабль, которым командует Гул Дукат, бывший префект оккупированного Баджора и командир Deep Space Nine. Он якобы просто хочет пожелать Сиско всего наилучшего на новой работе, но на самом деле ему нужна информация о вращающемся теле, потому что кардассианцы захватили остальные восемь копий, а о существовании девятой ранее им было неизвестно. Сиско отказывается обмениваться информацией, делая вид, что ничего не знает о вращающемся теле. Дукат объявляет, что хочет остаться в баджорской системе на несколько дней. Дакс сообщает Сиско о своих первоначальных выводах. Она сравнила древние баджорские записи о появлении вращающихся тел и может проследить их происхождение до определенной области космоса: пояса Денориоса возле Баджора. Поскольку это заряженное плазменное поле, космические корабли обычно избегают пояса. Сиско хочет поближе взглянуть на возможное место происхождения вращающихся тел, но присутствие кардассианцев создает проблему. Поэтому он прибегает к уловке: некоторые кардассианцы развлекаются азартными играми в баре Кварка. Поскольку шеф службы безопасности Одо является одним из народов и групп во вселенной «Звездного пути»#основатель|оборотень, он превращается в сумку, в которой кардассианцы хранят свой выигрыш. Так он тайно проникает на их корабль и может вывести из строя его компьютер. Его переносят обратно на станцию ​​телепортации, в то время как Сиско и Дакс отправляются к поясу Денориоса, незамеченные кардассианцами на космических кораблях и космических станциях вселенной «Звездного пути». #Runabouts|Runabout ''Rio Grande''.

=== Часть II ===
Когда Сиско и Дакс достигают места назначения, они регистрируют необычные измерения. Вдруг перед ними открывается червоточина. Их корабль втягивается, и когда он достигает другого конца, они оба понимают, что проехали 70 000 световых лет и теперь находятся в месте вселенной «Звездного пути»#Гамма-квадрант|Гамма-квадрант. Сиско считает, что вращающиеся тела проникли в Бэйджор через червоточину. Таким образом, это может быть первая известная стабильная червоточина в галактике. Он хочет улететь обратно в Deep Space Nine, но на обратном пути «Рио-Гранде» замедляется из-за чего-то в червоточине и вынужден приземлиться на какой-то поверхности планеты. Сиско и Дакс выбираются и воспринимают планету совершенно по-разному. Для Сиско это кажется темной пустошью, а для Дакса — цветущим садом. Внезапно появляется еще одно вращающееся тело. Он окутывает Дакс и переносит ее обратно в Deep Space Nine. Сиско же встречает пророков. Они оказываются бестелесными существами, которые предстают Сиско в образе знакомых ему людей. Они хотят вступить в контакт с другими живыми существами, но не уверены, стоит ли связываться с физическими существами, такими как Сиско.

После возвращения Дакса немедленно планируется операция по спасению Сиско. В то же время Кира осознает значение открытия Сиско и Дакса. Через червоточину Баджор мог внезапно стать центром новых важных торговых путей. Чтобы подчеркнуть притязания ее родного мира на червоточину, она хотела бы переместить станцию ​​туда с орбиты планеты. Поскольку у Deep Space Nine есть только маневрирующие двигатели, такое путешествие займет недели, но О'Брайен, по предложению Дакса, разрабатывает метод, позволяющий значительно сократить его, используя некоторые технические приемы. Дакс просит «Энтерпрайз» о поддержке, но они уже в двух днях пути. Кира, Дакс и Доктор. Башир садится на второй катер «Янцзи Кианг», чтобы найти Сиско. Одо настаивает на том, чтобы сопровождать их, потому что однажды его нашли в поясе Денориоса, и он надеется, что в этом путешествии он сможет найти ключ к разгадке своего происхождения.

Сиско пытается общаться с существами из червоточины, что значительно осложняется их неспособностью понять концепцию линейного времени. Тем временем кардассианцы отремонтировали свой корабль и узнали о червоточине. Дукат немедленно берет курс на него, обгоняет «Янцзи Кианг» и направляет свой корабль в Гамма-квадрант. Существа из червоточины расстроены этими неожиданными дополнительными посетителями. Они быстро закрывают червоточину, чтобы «Янцзи Кианг» больше не мог пройти через нее. Они объясняют Сиско, что их существование будет нарушено, если кто-то пролетит через червоточину. Вот почему они его заперли.

Встревоженные исчезновением корабля Дуката, приближаются еще три кардассианских военных корабля. В качестве меры предосторожности Кира приказывает О'Брайену обмануть кардассианские датчики, заставив их поверить, что станция вооружена более мощно, чем есть на самом деле. Командир корабля Гул Джасад не верит Кире, что Дукат пролетел через червоточину, и требует, чтобы Deep Space Nine сдалась. Когда время подумать прошло, Кира запускает шесть фотонных торпед — все, что есть на станции. Джасад не поддался этому блефу и теперь атакует по очереди, нанося «Deep Space Nine» серьёзные повреждения.

Сиско переживает различные сценарии из своего прошлого с существами из червоточины и всегда возвращается к своим последним часам на Саратоге, когда он потерял Дженнифер. Существа дают ему понять, что не они возвращают его сюда, а он сам понимает, что он так и не смирился с потерей жены и только теперь испытывает чувство настоящего горя. Таким образом, существа из червоточины знакомятся с концепцией потери. Теперь существует начальная основа взаимопонимания, и существа решают снова открыть червоточину для путешественников. Сиско возвращается в Рио-Гранде. С беспилотным кораблем Дуката на буксире он летит обратно в Deep Space Nine, как раз перед тем, как станции пришлось бы сдаться Джасаду. Когда «Энтерпрайз» наконец возвращается, кардассианцы отступают в свое пространство. Пикард поздравляет Сиско с обнаружением червоточины. Сиско просит его забыть свою предыдущую просьбу, потому что теперь он решил, что хочет навсегда остаться командиром «Глубокого космоса девять».

== Особенности ==
Сюжет «Эмиссара» и сериала «Звездный путь: Глубокий космос девять» в целом построен на нескольких эпизодах предыдущего сериала «Звездный путь: Следующий век»:
* В эпизоде ​​3.08 («Торговля Барзаном») 1989 года впервые установлено, что Млечный Путь разделен на четыре квадранта (места во вселенной «Звездного пути»#Альфа и Бета-квадрант|Альфа, Бета, места в Вселенная Звездного пути Вселенная#Гамма-квадрант|Гамма и места во Вселенной Звездного пути#Дельта-квадрант|Дельта). Существует также предположительно стабильная червоточина, которая должна позволять путешествовать в Гамма-квадрант, но при ближайшем рассмотрении она оказывается нестабильной.
* Пролог «Эмиссара» повторяет события двойного эпизода 3.26/4.01 («В руках Борга / Target Earth») 1990 года.
* Кардассианцы и их недавняя война против Федерации были представлены в эпизоде ​​4.12 1991 года («Месть»).
* Джадзия Дакс — член народа Трилл, который впервые и единственный раз появился до начала Star Trek: Deep Space Nine в версии 4.23 («Одан, Специальный посланник») 1991 года.
* В эпизоде ​​5.03 («Прапорщик Ро») 1991 года баджорцы были представлены и изображены как народ, побежденный и угнетаемый кардассианцами.
* Двойной эпизод 6.10/11 («Секретная миссия на Селтрисе-3») 1992 года транслировался непосредственно перед пилотным фильмом «Эмиссар» и тематически ведет к нему. Сюжет двойного эпизода вращается вокруг кризиса между кардассианцами и Федерацией, который спровоцирован вынужденным выводом кардассианцев из баджорского пространства.

Некоторые элементы из этого эпизода были переняты в более поздних постановках «Звездного пути»:
* В эпизоде ​​6.16 («Момент реализации | Момент реализации, часть I») сериала «Звездный путь: следующий век» 1993 года «Энтерпрайз» посещает «Глубокий космос девять». снова ''.
* Трюк, использованный в «Эмиссаре», чтобы обмануть кардассианцев, заставив их поверить в то, что станция более мощно вооружена, используется в эпизоде ​​4.01/02 («Путь воина») сериала «Звездный путь: Глубокий космос». Девять.'' '' упоминается, когда ''Deep Space Nine'' угрожает клингонский флот. Но на этот раз клингонам предстоит выяснить, что оружие настоящее.
* Также в «Пути воина» Бенджамин Сиско упоминает Ворфу, что он подумывал об уходе из Звездного Флота в «Эмиссаре».

В «Эмиссаре» дана некоторая информация, которая существенно менялась по мере развития сериала. Бенджамин Сиско, например, говорит о своем отце в прошедшем времени, как будто он уже был мертв. Однако позже установлено, что его отец еще жив. Два ференги Ром (Макс Гроденчик) и Ног (Арон Айзенберг) также впервые появляются здесь. Однако здесь еще не установлено, что это отец и сын. Вместо этого Кварк (Армин Шимерман) представляет исключительно своего племянника Нога в юридических вопросах. В этом эпизоде ​​имя Рима не названо, а в титрах он указан только как «Босс ямы ференги».

== Производство ==
=== Сценарий ===
Отправной точкой для разработки сценария «Эмиссара» стал пилотный эпизод «The Mighty/Mission Farpoint» предыдущего сериала «Звездный путь. Следующий век» авторов Рика Бермана и Майкла Пиллера. . Они хотели исследовать схожие философские вопросы и в конечном итоге снова выбрали ту же основную тему, а именно встречу человечества со странными инопланетными существами и преодоление конфликта с ними путем признания различий. Еще одна параллель с «The Mighty / Mission Farpoint» заключалась в том, что главные герои вводились постепенно.Эдвард Гросс, Марк А. Альтман: «Дополнительные журналы капитанов - несанкционированный путеводитель по новым походам». Little Brown & Co., Лондон, 1996, ISBN 0316883549, стр. 19–20.

Вместо Киры Нерис второстепенный персонаж Ро Ларен из «Звездного пути: Следующий век» изначально должен был стать главным баджорским героем в «Звездный путь: Глубокий космос». Однако от роли отказалась актриса Мишель Форбс. Поскольку изначально ожидалось участие Forbes, персонаж Ро был включен в ранние наброски сценария. После отказа Forbes сценарий пришлось сильно переписать. Помимо прочего, это дало больше пространства сюжетной линии вокруг Нога, Кварка и Одо. Замена Ро на Киру также создала возможность для большего конфликта с Сиско, поскольку, в отличие от Ро, Кира не является членом Звездного Флота.Эдвард Гросс, Марк А. Альтман: «Журналы капитанов: несанкционированные полные путешествия». Little Brown & Co., Boston 1995, ISBN 0-316-32957-6, стр. 337.Эдвард Гросс, Марк А. Альтман: Дополнительные журналы капитанов - несанкционированное руководство по Новые путешествия». Little Brown & Co., Лондон, 1996, ISBN 0316883549, стр. 18, 20.Эдвард Гросс, Марк А. Альтман: «Пятидесятилетняя миссия: следующие 25 лет». годы. От следующего поколения до Джей Джей Абрамса.» Thomas Dunne Books, Нью-Йорк, 2016, ISBN 978-1-250-08946-5, стр. 445, 448.

=== Актер ===
==== Главные действующие лица ====
Рене Обержонуа (актер) | Рене Обержонуа, сыгравший главную роль Одо, ранее играл полковника Уэста в художественном фильме «Звездный путь VI: Неизведанная страна». Однако его внешний вид стал жертвой сокращения в театральной версии и был восстановлен только в специальном выпуске фильма. После окончания «Звездного пути: Глубокий космос девять» Обержонуа появился в роли Эзрала в эпизоде ​​1.20 («Корабль призраков») сериала «Звездный путь: Энтерпрайз».

На роль Джадзии Дакс рассматривались несколько актрис, в том числе Фамке Янссен, которая уже появлялась в качестве гостя в эпизоде ​​5.21 («Безнадежный роман») «Звездного пути: Следующий век». Однако Янссен отказалась от роли, поскольку предпочитала работать в кино, а не в сериалах. Наконец, на роль была выбрана Терри Фаррелл (актриса) | Терри Фаррелл.

Колм Мини уже играл Майлза О'Брайена в «Звездном пути: Следующее поколение». О'Брайен, появившийся в общей сложности 53 раза, был там наиболее часто встречающимся персонажем второго плана. С переходом на «Звездный путь: Глубокий космос девять» О'Брайен стал главным героем.

Армин Шимерман, актер главного героя Кварка, ранее играл двух других ференги в эпизодах 1.05 («Страж (Звездный путь - Следующий век) | Страж») и 2.21 (Гала-представление (Звездный Энтерпрайз - Следующий век). )|Гала-представление'') фильма ''Звездный путь - Следующий век''.

Роль главного героя Баджора изначально планировалось сыграть персонажу Мишель Форбс Ро Ларену из «Звездного пути: Следующий век». Однако Forbes не захотел брать на себя главную роль в сериале. Поэтому был задуман новый персонаж Кира Нерис, которого воплотила Нана Визитёр.

==== Актеры второго плана и приглашенные актеры ====
Арон Айзенберг, актер второго плана Нога, также играл народы и группы во вселенной «Звездного пути» #Казон|Казон Кар в эпизоде ​​2.02 («Безымянный») сериала «Звездный путь: Вояджер».

Макс Гроденчик, актер второстепенного персонажа Рима (здесь его еще называют Боссом Ференги Пит), ранее играл двух других ференги в эпизодах 3.19 («Пикард уходит в отпуск») и 5.21 («Безнадежный роман») «Раумшифф Энтерпрайз». - Следующий век». Он также сыграл Великого Нагуса Гинта в эпизоде ​​4.25 («Судьба Кварка») сериала «Звездный путь: Глубокий космос девять». Изначально он должен был сыграть Трель в художественном фильме «Звездный путь: Восстание», но снятые с ним сцены не были использованы в готовом фильме.

Марк Алаймо, актер второго плана Гюля Дуката, ранее четырежды появлялся в качестве гостя в сериале «Звездный путь: Следующий век». Среди прочего, он сыграл Гуля Масета, первого кардассианца, показанного в «Звездном пути», в эпизоде ​​4.12 («Кампания мести»).

Маджел Барретт воплотил компьютерный голос звездолетов Федерации в «Звездном пути: Глубокий космос девять», как и в предыдущих сериалах «Звездный путь», «Энтерпрайз» и «Звездный путь: Глубокий космос девять». . Ранее Барретт играл первого офицера USS Enterprise NCC 1701, персонажа из вселенной «Звездного пути», в пилотном фильме «Звездный путь» «Клетка (1965)|Клетка», который был снят в 1965 году, но не транслировался. в то время #Number One/Una Chin-Riley|Number One и играла медсестру Кристин Чапел в нескольких эпизодах сериалов «Звездный путь» и «Энтерпрайз», а также в двух художественных фильмах. В «Энтерпрайзе» она также озвучила второстепенного персонажа лейтенанта М'Ресса и многочисленные гостевые роли. В «Звездном пути: Следующий век» она также сыграла второстепенную героиню Лваксану Трой, которая позже также появилась в трех эпизодах «Звездного пути: Глубокий космос девять».

Джоэл Светоу, актер Гул Джасада, также играл народы и группы во вселенной «Звездного пути» #Yridians|Yridians Yog в эпизоде ​​7.21 («Обряд вознесения») сериала «Звездный путь: Следующий век» и андорианского|андорианского посла Торис. в эпизоде ​​4.21 («Терра Прайм») сериала «Звездный путь: Энтерпрайз».

Стивен Дэвис (актер) | Стивен Дэвис, актер тактического офицера «Саратоги», также сыграл Джем'Хадара в эпизоде ​​​​4.04 («Клятва Гиппократа») сериала «Звездный путь: Глубокий космос девять» и Накана в эпизоде ​​​​3.18 («Элементы персонажа»). '') из "Звездного пути: Вояджер".

Стив Рэнкин, актер, играющий кардассианского офицера, ранее играл ромуланского Патака в эпизоде ​​​​3.07 («На тонкой линии (Звездный Энтерпрайз - Следующее поколение) | На тонкой линии») сериала «Звездный Энтерпрайз - Следующий век». . Позже он сыграл клингонского Йето в эпизоде ​​2.04 («Симбиот») сериала «Звездный путь: Глубокий космос девять» и персонажей вселенной «Звездный путь»#полковника Филиппа Грина|полковника Грина в эпизоде ​​4.20 («Демоны» ( Star Trek: Enterprise)|Demons'') из ''Star Trek: Enterprise''.

Здесь Дж. Г. Герцлер впервые появляется во франшизе «Звездный путь» в роли капитана «Саратоги». Начиная с четвертого сезона «Звездного пути: Глубокий космос девять» он взял на себя повторяющуюся роль второго плана клингонских персонажей во вселенной «Звездного пути» #General Martok|General Martok. Он также сыграл несколько других гостевых ролей в сериалах «Звездный путь: Глубокий космос девять», «Звездный путь: Вояджер», «Звездный путь: Энтерпрайз» и «Звездный путь: Нижние палубы» br />
Эйприл Грейс в последний раз появляется здесь в роли Мэгги Хаббелл, транспортного техника предприятия. Ранее она играла эту роль в пяти эпизодах сериала «Звездный путь: Следующий век».

Марк Аллен Шеперд впервые появляется в роли персонажа во вселенной «Звездного пути» #Morn|Morn здесь в дополнительной роли. По ходу сериала Морн стал постоянным гостем в баре Quark's Bar и был замечен в этом качестве во многих эпизодах. Его роль постепенно расширялась и вскоре вышла за рамки просто статиста. Шепард также появился в нескольких эпизодах как человек и как баджорец в дополнительных ролях.

=== Маска ===
Внешний вид Трели значительно изменился по сравнению с ее первым появлением в «Одане, специальном посланнике». Там у них еще были заметные морщины над глазами. Терри Фаррелл снял тестовую сцену, в которой она носила значительно уменьшенную версию этих выпуклостей. В конечном итоге внешний вид вида был полностью переработан. Гребни лба отпали и вместо них получили узор из пятен, идущий по бокам тела, начиная с висков. Моделью для этого послужила очень похожая картина пятен среди народов и групп во вселенной «Звездного пути» #Kriosians|Kriosians, которая впервые появилась в эпизоде ​​5.21 («Безнадежный роман») сериала «Звездный путь: Следующий век». товары.

Маска Кварка была снова пересмотрена после создания пилотной версии.

У Киры здесь все еще длинные волосы. В следующем эпизоде ​​она носит короткую прическу, и ее снова можно увидеть с длинными волосами только в седьмом сезоне сериала.

=== Костюмы ===

Для сериала «Звездный путь: Глубокий космос девять» (DS9) была представлена ​​новая версия униформы Звездного Флота. Хотя униформа в Star Trek - The Next Century (TNG) включала черные брюки, черную шею и плечевую вставку, а также среднюю часть и рукава цвета человека, носящего их, эта униформа была похожа на униформу кадетов, показанную ранее. Они были почти полностью черными и имели только одну плечевую часть цвета отдела. В отличие от кадетской формы они имели серо-синюю рубаху со знаком различия званий, прикрепленным к воротнику. Этот новый вариант униформы также использовался в следующем спин-оффе сериала «Звездный путь: Вояджер» (VOY), который стартовал в 1995 году.

=== Места и декорации съемок ===
Наружные снимки видений Сиско были сделаны в ботаническом саду Хантингтона | Библиотека Хантингтона в Сан-Марино (Калифорния), на ранчо Golden Oak в Ньюхолле (Санта-Кларита) | Ньюхолле, которое является частью студии Уолта Диснея, в Лео. Пляж штата Карилло в Малибу (Калифорния)|Малибу и в парке Оук-Гроув в Пасадене (Калифорния)|Пасадена.''[https://www.imdb.com/title/tt0108214/locations Star Trek: Deep Space Nine . Эмиссар. Съемки и производство.]'' В: ''imdb.com'' Получено 18 мая 2024 г.

Была создана матовая картина, изображающая столицу Баджора.

=== Модели ===
С Runabouts был представлен новый класс кораблей, который был похож на показанные ранее шаттлы Федерации, но должен был быть способен выполнять независимые миссии на большие расстояния и, следовательно, должен был быть значительно больше. Модель малолитражки разработали Рик Штернбах и Джим Мартин (иллюстратор) | Джим Мартин. Первоначально они основывались на дизайне «USS Jenolan» из эпизода 6.04 («Визит со старого Энтерпрайза») сериала «Звездный путь: Следующий век», но в конечном итоге разработали совершенно новую модель. бр / >
== Адаптации ==
Дж. М. Диллард написал новеллизацию «Эмиссара», которая была впервые опубликована на английском языке в 1993 году.Дж. М. Диллард: «Эмиссар». Pocket Books, Нью-Йорк, 1987, ISBN 0671798588. Немецкий перевод был также опубликован в 1993 году.J. М. Диллард: «Посол». Хейн, Мюнхен, 1990, ISBN 3453072804.

== Прием ==
Этот эпизод получил премию «Эмми» Primetime 1993 года за лучшее индивидуальное достижение в области визуальных спецэффектов и три дополнительных премии «Эмми» за лучшее индивидуальное достижение в области художественного оформления сериала, лучшее индивидуальное достижение в области звукового монтажа для драматического сериала и «Лучшее индивидуальное достижение в области звука». Монтаж для сериала».

Терри Дж. Эрдманн и Паула М. Блок перечисляют «Эмиссара» в своем справочнике «Звездный путь 101» 2008 года как один из десяти самых важных эпизодов сериала «Звездный путь: Следующий век». Терри Дж. Эрдманн, Паула М. Блок: «Звездный путь 101: Практическое руководство по тому, кто, что, где и почему». Pocket Books, Нью-Йорк, 2008 г., ISBN 0-7434-9723-6, стр. 72.

Кейт ДеКандидо оценил «Эмиссара» на сайте tor.com в 2013 году как эпизод сериала «Звездный путь: Глубокий космос девять» чуть выше среднего. Он считал, что здесь хорошо представлены мир «Deep Space Nine» и главные герои. Однако он нашел рассказанную историю умеренной и отчасти невероятной. Например, он раскритиковал тот факт, что не приводится никакой правдоподобной причины того, почему червоточину обнаружили только в начале сериала, хотя она существует уже 10 000 лет.Кит ДеКандидо: ''[https:// Reactormag.com/star-trek-deep-space-nine-qemissaryq/ Star Trek: Deep Space Nine Rewatch: «Emissary».]'' В: ''tor.com.'' 23 апреля 2013 г., по состоянию на 15 мая , 2024 год.
В 2016 году, по случаю 50-летия «Звездного пути», Аарон Коуч и Грэм Макмиллан в сотрудничестве с различными людьми из франшизы составили список 100 лучших эпизодов, вышедших в эфир на сегодняшний день, для The Hollywood Reporter|Hollywood Reporter. «Эмиссар» занял 19 место.Аарон Коуч, Грэм Макмиллан: «[https://www.hollywoodreporter.com/lists ... 5/brothers / 'Star Трек ': 100 величайших эпизодов.]'' В: ''The Hollywood Reporter'', 8 сентября 2016 г., по состоянию на 15 февраля 2023 г.

Кэролайн Сиде рекомендовала «Эмиссара» на vox.com в 2016 году как один из пяти эпизодов «Звездного пути: Глубокий космос девять», который является хорошим введением во франшизу «Звездный путь». для новичков.Кэролайн Сиде: ''[https://www.vox.com/2016/9/6/12363628/s ... nniversary Star Trek, объяснение для не-трекки.] '' В: vox.com. 8 сентября 2016 г., по состоянию на 4 апреля 2023 г.

Аарон Коуч и Грэм Макмиллан составили список 20 лучших эпизодов сериала «Звездный путь: Глубокий космос девять» для The Hollywood Reporter в 2016 году. «Эмиссар» вывел их на 4-е место.Аарон Коуч, Грэм Макмиллан: «[https://www.hollywoodreporter.com/lists ... ne-930878/ «Звездный путь» : Deep Space Nine» — 20 величайших эпизодов.]» В: «The Hollywood Reporter». 22 сентября 2016 г., по состоянию на 15 мая 2024 г.

Элизабет Хауэлл поставила «Эмиссара» на 7-е место в списке десяти лучших эпизодов «Звездного пути» за 2017 год на сайте Space.com.Элизабет Хауэлл: «[https://www.space.com / 38201-best-star-trek-episodes.html 10 лучших эпизодов «Звездного пути» всех времен.]» В: «space.com». 20 сентября 2017 г., по состоянию на 15 мая 2024 г.
В 2017 году Валери Комплекс составила рейтинг пилотных эпизодов всех сериалов «Звездного пути», выпущенных на тот момент, для сайта gamespot.com. «Эмиссар» вывел ее на второе место.Валери Комплекс: «[https://www.gamespot.com/gallery/every- ... rom-worst- to /2900-1497/ Все пилотные эпизоды «Звездного пути» в порядке от худшего к лучшему.]» В: «gamespot.com». 20 октября 2017 г., по состоянию на 15 мая 2024 г.

Джейми Ловетт поставил «Эмиссара» на 10-е место в списке десяти лучших эпизодов «Звездного пути: Глубокий космос девять» за 2019 год на сайте comicbook.com.''[https:/ / comicbook.com/startrek/news/best-episodes-of-star-trek-deep-space-nine-2/ 10 лучших эпизодов «Звездного пути: Глубокий космос девять».]» В: «комикс, com.», 10 апреля 2019 г., по состоянию на 15 мая 2024 г.

Веб-сайт scifinow.co.uk включил «Эмиссара» в десятку лучших эпизодов сериала «Звездный путь: Глубокий космос девять» в 2020 году.''[https://www.scifinow . co.uk/tv/deep-space-nine-top-ten-episodes/ Deep Space Nine: Top Ten Episodes.]'' В: ''scifinow.co.uk.'' 31 декабря 2020 г., доступ 15 . Май 2024 г.

Джейсон Джарман поставил «Эмиссара» на 10-е место на сайте cbr.com в списке десяти лучших эпизодов сериала «Звездный путь: Глубокий космос девять» за 2023 год.Джейсон Джарман: ''[ https://www.cbr.com/star-trek-ds9-thirt ... -episodes/ 10 лучших эпизодов «Звездного пути: Глубокий космос», девять эпизодов, которые стоит посмотреть к 30-летию.]'' В: ''screenrant.' ' 15 января 2023 г., по состоянию на 12 мая 2024 г.

В 2023 году Дасти Стоу составил рейтинг пилотных серий всех одиннадцати сериалов «Звездный путь», опубликованных к этому моменту, для сайта screenrant.com (сериал-антология «Звездный путь: Короткие пути»). не учитывалось). Он вывел «Эмиссара» на первое место.Дасти Стоу: «[https://screenrant.com/star-trek-premie ... orst-best/ Каждый эпизод премьеры «Звездного пути» признан худшим» To Best.]'' В: ''screenrant'', 2 апреля 2023 г., по состоянию на 30 июня 2023 г.

Марк Дональдсон поставил «Эмиссара» на screenrant.com на 20-е место в списке 20 лучших эпизодов сериала «Звездный путь: Глубокий космос девять» за 2023 год.Марк Дональдсон: «[https :// screenrant.com/star-trek-ds9-20-best-episodes-ranked/ Рейтинг 20 лучших эпизодов Star Trek: Deep Space 9.]'' В: ''screenrant.'' 9 сентября 2023 г., доступ осуществлен 12 мая, 2024 год.

== Пародии и аллюзии ==
В эпизоде ​​6.10 («Масленое воскресенье и классическая порезка») ситкома 2023 года «Молодой Шелдон» Шелдон и его мать смотрят этот эпизод по телевизору.

* * [https://www.Fernsehenserien.de/star-tre ... eil-1-7132 ''Часть I''] и [https://www. Fernsehenserien.de/star-trek-deep-space-nine/follow/1x02-der-abversande-teil-2-7133 ''Часть II''] на Fernsehenserien.de
* [https://memory-alpha.fandom.com/de/wiki ... te,_Teil_I ''Часть I''] и * ''[https://www.synchronkartei.de/serie/3104/episode/597 Часть I]'' и ''[https://www.synchronkartei.de/serie/3104/episode/597 Часть II] '' в немецком синхронном файле|Немецкий синхронный файл
* ''[https://www.startrek-index.de/tv/ds9/ds1_1.htm Эмиссар]'' в немецком индексе StarTrek
* ''[http://www.chakoteya.net/DS9/401.htm Эмиссар]'' Стенограмма на сайте chakoteya.net (английский)
* ''[https://www.st-minutiae.com/resources/scripts/402.txt Emissary]'' Стенограмма на st-minutiae.com (английский)
* ''[https://ds9.trekcore.com/episodes/ Season1/101/index.html Эмиссар]'' на trekcore.com (английский)
* ''[https://www.ex-astris-scientia.org/episodes/ds91.htm#emissary Эмиссар]'' на ex-astris-scientia.org (английский)



Категория:Эпизод «Звёздный путь: Глубокий космос девять»
Категория:Инопланетяне в кино

Подробнее: [url]https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Abgesandte[/url]