Нож. Мысли после покушения на убийство ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

'''Нож. Мысли после покушения на убийство» (оригинальное английское название: «Нож. Медитации после покушения на убийство») — автобиография писателя Салмана Рушди, написанная в 2024 году. Рушди от первого лица сообщает о покушении в августе 2022 года на панельной дискуссии. в Чаутокуа (CDP, Нью-Йорк) | Чаутокуа, Нью-Йорк (штат) | Нью-Йорк, во время которого он потерял глаз и последующее выздоровление. Поступок становится отправной точкой для размышлений о его жизни, творчестве и положении искусства и религии в обществе.

== Содержание ==

Салман Рушди участвует в групповой дискуссии по созданию убежищ для преследуемых и находящихся под угрозой авторов в Историческом районе Института Чаутокуа | Институт Чаутокуа в Чатокуа (CDP, Нью-Йорк) | Чатокуа, штат Нью-Йорк | Нью-Йорк, 12 августа 2022 года, когда исламист Мотивированный убийца ворвался на сцену и серьезно ранил его многочисленными ножевыми ударами в шею, лицо, печень и руку. Рушди не называет убийцу по имени, а сокращает его до «А» — мысленно он называет его просто «засранец».

Благодаря быстрому вмешательству участников и посетителей Рушди выживает после нападения и доставляется самолетом в больницу в Эри (Пенсильвания)|Эри, штат Пенсильвания. Однако Рушди не описывает тяжелое выздоровление и потерю правого глаза, в которых обнаруживается первобытный страх автора перед слепотой, как период страданий. Для него это, прежде всего, время благодарности всем тем людям, которые помогают и поддерживают его, начиная с его семьи, его друзей и его жены, афроамериканской писательницы Рэйчел Элизы Гриффитс. Он вспоминает свои недавние отношения с ней как отношения чистого счастья.

Рушди вспоминает публикацию «Сатанинских стихов» в 1988 году, ненависть, которую эта книга, которая должна была стать любовным описанием индийской семьи, вызвала в радикальных исламистских кругах, вплоть до Фетвы, призыва за убийство иранского лидера и аятоллы Рухоллы Хомейни|Хомейни. Но он также описывает непонимание и безразличие, с которыми многие западные либералы относились к книге, ее автору и угрозе, которую она представляет. После того, как Рушди вновь обрел свободу появляться на публике, не опасаясь нападок, он опасается, что нападение может снова исказить и затмить вид всего его творчества. Тем не менее, Рушди убежден, что нападение не повлияет на его творчество; акт насилия не имеет ничего общего с искусством.

Рушди приближается к личности нападавшего в вымышленных разговорах, в которых молодой человек может противопоставить своему обширному культурному образованию только пропаганду ненависти исламиста на YouTube по имени «Имам Ютуби». А. — дитя времени, сформированное дезинформацией Интернета и жестокими играми. Рушди задается вопросом, всегда ли в нем была жестокость или впечатлительный юноша радикализировался только после визита к отцу в Ливан. В любом случае ему кажется важным, что А. – инцел, человек, которого не любят, как и всех исламистских террористов, в том числе и участников терактов 11 сентября 2001 г.|11. Сентябрь 2001 года объединяет то, что после себя они не оставили любящих и сострадательных родственников. Необходимость противостоять убийце в суде со временем уменьшается. Рушди просто хочет сказать ему, что он и его идеология его не интересуют. Он счастлив, что может жить дальше и ему не придется жить жизнью убийцы.

Тем не менее, Рушди важно отразить нападение в письменной форме. После публикации «Города Победы» в 2023 году он понимает, что не сможет написать еще один вымышленный роман, пока не столкнется с реальными событиями своей жизни. Устав от самой темы, атеист Рушди делает окончательное заявление о религии, которое не вызывает проблем, пока исповедуется в частном порядке, но становится опасным, когда становится политическим или даже оружием и подавляет другие мнения. Радикализация христианства и индуизма представляет собой угрозу свободе на Западе и в Индии, радикализация ислама несет ответственность за многие несправедливые режимы, а также за покушения на Нагиба Махфуза и на него самого. Когда Рушди снова посещает Чаутокуа, он впервые может смириться с происходящими событиями. Он и его жена Элиза воссоздали свое счастье: больное, но устойчивое счастье.

== Расходы ==

* Салман Рушди: «Нож. Размышления после покушения на убийство». Random House, Нью-Йорк, 2024 г., ISBN 978-0-593-73024-9.
* Салман Рушди: «Нож. Мысли после покушения на убийство». Перевод с английского Бернхарда Роббена. Пингвин, Мюнхен, 2024 г., ISBN 978-3-328-60327-6.
* Салман Рушди: «Нож. Мысли после покушения на убийство». Перевод с английского Бернхарда Роббена. Читал Феликс фон Мантейфель. Der Hörverlag, Мюнхен, 2024 г., ISBN 978-3-8445-5150-1.

*

Категория:Салман Рушди
Категория:Автобиография
Категория:Литературное произведение
Категория: Литература (21 век)
Категория: Литература (английская)

Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Knife._Ge ... ordversuch