Король и добродетельная женщина ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

'''Король и добродетельная женщина''' — это история из «Тысячи и одной ночи»|Истории из «Тысячи и одной ночи». В Энциклопедии «Тысячи и одной ночи» он указан как ANE 138.Ульрих Марцольф, Ричард ван Леувен и Хасан Вассуф: «Энциклопедия «Тысячи и одной ночи», ABC-Clio, Санта-Барбара, 2004, стр. 260 футов.

== Сюжет ==
Однажды король, переодетый, вышел посмотреть, как живут его подданные. Затем он пришел в дом в деревне, испытывая жажду, и попросил у хозяйки дома немного воды. Король был очарован красотой женщины и захотел ее соблазнить. Однако женщина узнала его настоящую личность, пригласила его в дом и дала ему книгу, содержащую наказания за прелюбодеяние и прелюбодеяние. Затем король со стыдом покинул дом. Женщина рассказала потом мужу о случившемся, но он так встревожился, что больше не приближался к ней и пошел к царю узнать притчей, совершила ли его жена прелюбодеяние или нет. Король понимает и правдиво отрицает.

== Фон ==

=== Происхождение текста в «Арабских ночах» ===
Эту историю можно найти в египетских рукописях и ранних арабских печатных версиях. Ричард Фрэнсис Бертон и Энно Литтманн использовали издание Calcutta II для своих переводов. Энно Литтманн: «Сказки тысячи и одной ночи», Карл Инзель Верлаг, Франкфурт, 1968 г. (первое издание 1922–1928 гг.), 6 томов (Calcutta II Edition), том 3, стр. 539–541. назад.

=== Прием ===
В классической арабской литературе обычно рассказывается история о персидском царе Кисре Абарвизе. В дополнение к первой записанной версии в «Аль-Махасин ва-ль-масави» Аль-Байхаки аль-Байхаки (10 век), эта история находится в «Хайат аль-хайаван» аль-Дамири. (ум. 1405), «Самарат аль-Аврак» Ибн Хиджа аль-Хамави (ум. 1434), «Аль-Мустатраф» аль-Ибшихи (15 век) и «Илам ан-Нас» Аль - Итлиди|Сообщает Мухаммад Дияб аль-Итлиди (17 век).

=== Другие версии ===
Другие версии этой истории включают «Фируза и его жену» (ANE 285).

== Расходы ==

* Энно Литтманн: «Сказки тысячи и одной ночи», Карл Инзель Верлаг, Франкфурт, 1968 г. (первое издание 1922–1928 гг.), 6 томов (Calcutta II Edition), том 3, стр. 539–541.

== См. также ==

* Тысяча и одна ночь – Список историй

== Литература ==

* Ульрих Марцольф, Рихард ван Леувен и Хасан Вассуф: «Энциклопедия арабских ночей», ABC-Clio, Санта-Барбара, 2004 г.


Категория:Тысяча и одна ночь
Категория:Сказки
Категория:Литературное произведение
Категория: Литература (арабский)

Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Der_K%C3% ... hafte_Frau