==Фон==
Хольмберг также перевел произведения мужа Фудзивары, Ёсихару Цугэ, который изображен в этой работе.
==Содержание==
Фудзивара женился на Цугэ, и у них родился сын Сёсуке. Фудзивара начала рисовать комиксы об их семейной жизни в 1980 году, чтобы подарить что-нибудь своему сыну. На нем изображена ее семейная жизнь и ее брак. Действие первой записи происходит в 1981 году. Сёсуке изображен четырехлетним ребенком. Терри Хонг из Booklist написал, что Фудзивара столкнулась с сексизмом в «ожиданиях», поскольку ее домашние дела стали «удушающими». Фудзивара болела раком и на тот момент держала его под контролем. Цуге игнорирует Фудзивару и в конце концов понимает, что ему нужна своего рода консультация.
Справа в книге иллюстрации, а слева — краткие описания и прогнозы погоды (каждого изображенного дня). Позже Цуге заявила, что всегда негативно относилась к своему мужу; это появилось в версии книги в Японии.
В английской версии есть эссе о художнике, написанное Хольмбергом. В эссе включен отрывок из ''
==Прием==
Publishers Weekly заявило, что серия «жизненная и резонансная». В нем говорилось, что в произведении «тщательно продуманы детали» и что оно «иногда детское».
Хонг положительно воспринял перевод Холмберга и поставил книге помеченную рецензию.
==Ссылки==
==Примечания==
==Внешние ссылки==
* ''[https://drawnandquarterly.com/books/my-picture-diary/ Мой фотодневник]'' — нарисовано и ежеквартально
Манга 1982 года
Тиражи и ежеквартальные титулы