Брейте Штрассе 33-34 (Шпандау) ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

Дом «Haus Breite Straße 33-34» в районе Берлин-Шпандау (сегодняшний адрес: Breite Straße 33) был построен в 1930–1931 годах купцом Луи Саломоном как жилое и коммерческое здание. Компания Woolworth Deutschland открыла один из первых своих филиалов в Германии в 1931 году в одном из магазинов на первом этаже.

С 1938 года верхние этажи служили квартирами для еврейских семей, которые были вынуждены национал-социалистической администрацией переселиться в так называемые «еврейские дома». В основном это были родственники Луи Саломона. Девять жителей дома были депортированы отсюда и убиты в концлагере Аушвиц-Биркенау. Девяти другим удалось эмигрировать в Израиль или Англию.

Здание (жилое и коммерческое здание Breite Straße 33, 34 - Lindenufer 9, 10) зарегистрировано как памятник в базе данных памятников земли Берлин под номером 09085480. de/daobj.php?obj_dok_nr=09085480 База данных памятников, No. номер=09085480]

== История постройки ==
Еврейский купец Луи Саломон вел активную предпринимательскую деятельность. Он основал и переместил предприятия для себя и членов семьи по всему Берлину, реконструируя и расширяя их. В 1918 году он купил дома по Брейте-штрассе, 33 и 34 в Шпандау, отремонтировал их, расширил «современные магазины» и, из-за нехватки жилья, построил временные квартиры в бывших подмастерьях.Луи Саломон: «Мемуары Жизнь», стр. 31 и след., 37 и далее). Собственность простиралась на востоке до Линденуфера по адресу Линденуфер, 9. В доме на Брейте Штрассе, 33 он устроил прачечную для своей сестры. свекровь Маргарет Браш, сестра его первой жены; Однако вскоре Маргарет Браш заболела, и он снова распустил его.Вивьен Литц: «Дом на Брейте-штрассе, 33». Берлин, 2014 г., стр. 17. С 1925 года Саломон переписан. его дочери Герте три четверти его домов в качестве брачной собственности по случаю ее замужества с доктором Альфредом Каллнером; Таким образом, она также выступала совладельцем и застройщиком по адресу Breite Straße 33 и 34.
В 1929 году компания Woolworth Deutschland|Woolworth сделала Саломону и его дочери Герте Каллнер предложение построить филиал на первом этаже домов по Брейте Штрассе 33 и 34 из-за удобного расположения рядом с рынком. Саломон приказал снести здания и построить к 1931 году большое новое здание. Архитектором, возможно, был Адольф Штайл. Вулворт покрыл большую часть затрат на строительство. На первом этаже многоквартирного дома находился магазин площадью 660 м², арендатором которого в 1931 году был Вулворт.

После выхода в свет в апреле 1939 года «Entmietungsgesetz» еврейские семьи были вынуждены переселиться в отдельные дома («Judenhaus» («еврейские дома»)). Затем несколько родственников Саломона переехали в дом на Брайте Штрассе, 33–34, к которому государство предоставило смотрителя Мартина Шмидта. В 1938 году на 3-м этаже временно жил раввин Шпандау Артур Левенштамм. Луи Саломон и его жена Эрнестина Альма первоначально жили в пятикомнатной квартире на втором этаже, а теперь им пришлось переехать в меньшую квартиру на третьем этаже, чтобы освободить место для кабинета врача. Совсем недавно они жили с невесткой Мартой Тарновски и ее сыном Гансом в качестве субарендаторов его зятя Юлиуса Вайса и его дочери Марго Вайс за арендную плату в размере 35 рейхсмарок | РМ в квартире, которую ранее занимал раввин Лёвенштамм. Эвакуирован 20 августа 1943 года, когда все члены семьи были депортированы.

Луи Саломон пишет в своих мемуарах:
Смотритель Фила, друживший с Луи Саломоном, поместил в квартире Саломона звонок из своей мансардной квартиры, в который он звонил, например, когда поблизости находилось гестапо.

Девять жителей дома были депортированы в период с 1942 по 1944 год и убиты в концентрационном лагере Освенцим.

Здание сильно пострадало от бомбежки в тылу 28 марта 1945 года. После реконструкции в конце войны компания Woolworth снова переехала в новый дом на Маркт 7. «Беттен-Хампель» открыла магазин в магазине Woolworth на Брайте-штрассе. В период с 1976 по 1978 год он был разделен и использовался компанией «Теппих Кройцер» и аптекой «Коветт». В 1981 году в снова объединенных больших коммерческих помещениях открылся ресторан «Винервальд (Ресторан)|Винервальд». «Джинс Мастер» переехал в соседний магазин поменьше. Сегодня здание принадлежит компании Gewobag, торговые помещения с 2006 года сданы в аренду магазину («Евро-Шоп») и вьетнамскому ресторану «Сы».Луи Саломон: «Мемуары жизни», с. . 11, стр. 50 Примечание 25 («Юденхаус»).Вивьен Литц: «Дом на Брейте Штрассе, 33». Берлин, 2014 г., стр. 18 и далее, 27 (субаренда).< /ссылка>

В 2014 году по инициативе Молодёжной исторической мастерской Шпандау была установлена ​​мемориальная доска еврейским жителям дома.
== Еврейские жители дома в 1930-е годы ==

=== Луи и Эрнестина Саломон ===
Луи Саломон купил дом в 1918 году. Его первая жена Френде (Франциска), урожденная Браш, умерла 17 ноября 1917 года. Луи переехал в этот дом в январе 1922 года после женитьбы на Эрнестине (по прозвищу Альма) Тарновски, овдовевшей Розенхаймер (родившейся 4 июня 1879 года в Самтере). У Луи Саломона было две дочери от первого брака: Марго Саломон, позже вышедшая замуж за Вайса, и Герта Саломон, вышедшая замуж за Каллнера. Альма привела в брак своих сыновей Альфреда и Герда Розенхаймеров.

23 ноября 1942 года чету Саломонов сначала доставили в сборный лагерь на Герлахштрассе, 20 (ранее: Литцманнштрассе), а 16 декабря их депортировали на 77-м старшем транспорте в концлагерь Терезиенштадт, который нацистская пропаганда замалчивала как якобы « Гетто для стариков». 5 февраля 1945 года им удалось выехать коллективным транспортом из 1200 евреев «для обмена» в нейтральную Швейцарию, где они проживали в различных кварталах недалеко от Женевского озера.
3 октября 1947 года Альма и Луи Саломон отправились в Израиль через Марсель, а 16 октября достигли порта Хайфа. Они получили квартиру в кибуце Эйн-Харод рядом с дочерью Саломона Гертой Каллнер и ее семьей. Альма Саломон умерла 17 января 1954 года, Луи - 16 декабря 1955 года. Они были похоронены на кладбище в Эйн-Хароде.Вивьен Литц: «Das Haus Breite Straße 33». Берлин, 2014 г., стр. 25-30. .

=== Семья Вайс ===
Марго Вайс (родилась 22 ноября 1899 года) была младшей дочерью Луи Саломона и его первой жены Франциски (Францен) Браш. Ее муж Юлиус (родился 17 июня 1893 года в Кроне-ан-дер-Браге) был служащим в одном из магазинов Луи Саломона в Шпандау. После свадьбы Марго и Юлиус Вайс в 1925 году возглавили филиал Луи Саломона на Пихельсдорферштрассе, 97 (тогда Пихельсдорферштрассе, 16), где они также жили. Сыновья родились 21 июля 1921 года (Фриц) и 31 августа 1923 года (Ганс). В 1936 году им обоим запретили посещать Кант-гимназию (Берлин)|Кант-гимназию, потому что они были евреями. В рамках «арианизации» семья переехала на Брейте Штрассе, 33-34, где они записаны в списке арендаторов в 1939 году.

Фриц Вайс посещал химическую школу еврейской общины в Берлине, а с 1939 года прошел сельскохозяйственное обучение в Поленцвердере недалеко от Эберсвальде в рамках Хахшары в рамках подготовки к переезду в Палестину (регион) | Палестина. Материально его поддержала сестра его матери, Герта Каллнер, эмигрировавшая туда со своей семьей в 1933 году. Однако Фриц Вайс был депортирован в Освенцим 12 января 1943 года 26-м Осттранспортом и убит там 22 февраля 1943 года.

После окончания еврейской средней школы в 1938 году его брат Ганс поступил в ремесленную школу еврейской общины в Сименсштадте, за которой должна была последовать ремесленная Хахшара в Кёльне. Однако в 1939 году ему, к счастью, удалось бежать в Палестину в рамках алии#молодежной алии|молодежной алии. После неудачной попытки на корабле он помолодел и достиг Палестины по суше с группой алии из 100 человек через Грецию, Турцию, Сирию и Ливан.Луи Саломон: «Мемуары жизни», стр. 13 и. 878 Примечание 24. Там он получил образование слесаря, получил диплом средней школы и учился в Еврейском агентстве Палестины. Инженером-гидротехником он работал в гидротехнической компании «Тахель» до выхода на пенсию в 1985 году. У Ганса Вайса и его жены Рут было трое детей; он умер 28 февраля 2002 года в Израиле.

Родители Юлиус и Марго Вайс выполняли принудительные работы после «арианизации» своего бизнеса на Пихельсдорферштрассе. Юлиус переквалифицировался на сварщика плавлением в 1939 году и работал в компании Георга Урбана в Берлине-Бритце, Марго — еврейской подневольной рабочей на заводе Сименс Вернер в Сименсштадте.Луи Саломон: «Воспоминания о жизни», стр. 87. примечания 19 и 20. Оба были арестованы на своих рабочих местах в феврале 1943 года в рамках «заводской акции» и отправлены в сборные лагеря. Юлиус Вайс родился 1 января. В марте 1943 года она была депортирована из сборного лагеря на Гроссе-Гамбургер-штрассе в Освенцим и убита там. 13 апреля Марго доставили в сборный лагерь на Левецовштрассе, 88, а оттуда на 33-м восточном транспорте в Освенцим, дата ее смерти не установлена. известно.

Для Марго, Юлиуса и Фрица Вайсс три камня преткновения были заложены 18 мая 2014 года на улице Пихельсдорферштрассе, 97, их последнем свободно выбранном месте жительства.Вивьен Литц: «Дом на Брейте Штрассе, 33». Берлин, 2014 г. , стр. 33-36.

=== Зилка Саломон и семья===
Зилка (также Селла) Саломон была сестрой первой жены Луи Саломона Франциски (Франце) Браш. Она родилась Зилка Браш 7 марта 1879 года в Познани и вышла замуж за младшего брата Луи Саломона, Бенно Саломона (родился 15 января 1875 года). После свадьбы пара переехала в Берлин. Луи назначил своего брата Бенно управляющим своего филиала на Лютерплац, 3, где пара жила со своими тремя детьми. Отношения между двумя семьями были напряженными до смерти Френде Саломон в 1917 году, после чего все наладилось.
Бенно умер 27 января 1924 года после продолжительной болезни. Зилка продолжал управлять бизнесом по производству мужской одежды, пока он не был арианизирован в 1935 году и ликвидирован в 1938 году.

В 1939 году Зилка переехала в дом на Брейте-штрассе, 33–34 со своими детьми Герхардом Саломоном (род. 5 августа 1904 г.) и Леони (род. 11 июля 1912 г.). Со 2 июля 1942 года Леони Саломон выполняла принудительные работы на предприятии Siemens-Schuckertwerke Герхарда (родилась 5 августа 1904 года) на предприятии Schering AG|Schering в Берлине-Адлерсхофе. 27/28 числа В феврале 1943 года они были арестованы на работе в рамках «заводской акции». Через день ее мать забрали из квартиры. Всех троих отправили в сборный лагерь Левецовштрассе, двух женщин 1 марта, а Герхард 3 марта оттуда в Освенцим. Точные даты ее убийства неизвестны.Вивьен Литц: «Das Haus Breite Straße 33». Берлин, 2014 г., стр. 39 и далее.
===Семья Розенхаймер ===
Анита, старшая дочь Бенно и Зилки Саломон (род. 29 июля 1907 г.), вышла замуж за Альфреда Розенхаймера (род. 10 августа 1902 г. в Шпандау). Он был сыном Альмы Саломон от первого брака с Максом Розенхаймером. Альфред и Анита Розенхаймер управляли мебельным магазином на Потсдамер-штрассе, 31-32 в Шпандау (сегодня Карл-Шурц-штрассе, 53), который Макс Розенхаймер основал в 1908 году. Они жили на Хафенплац в Шпандау, но в рамках «арианизации» им пришлось отказаться от бизнеса и в 1936 году они переехали в дом на Брейте Штрассе, 33–34, чтобы жить со своими родственниками. Вместе с двумя детьми Бриджит (род. 20 июня 1929 г., по имени Браха) и Майклом (род. 27 мая 1938 г.) им удалось бежать в Палестину в октябре 1939 г. Альфред умер 5 июня 1968 года в Израиле, Анита - 3 января 1992 года, а Майкл - 1 октября 1973 года.Вивьен Литц: «Дом на Брейте Штрассе, 33». Берлин, 2014 г., стр. 43-46.

=== Марта и Ганс Иоахим Тарновски ===
Марта Тарновски (родилась 27 мая 1873 года в Штеттине как Марта Левинсон), сестра первой жены Луи Саломона Альмы, переехала в дом со своим сыном Гансом Иоахимом (родившимся 2 февраля 1905 года в Бонне) по просьбе Луи Саломона. Ханс Иоахим выполнял принудительные работы на заводе Цеппелин в Берлине-Штаакене, был арестован во время «заводской акции» и депортирован в Освенцим через сборный лагерь на Гросе Гамбургер Штрассе, 26 2 марта 1943 года. Марту Тарновски впервые отправили в концентрационный лагерь Терезиенштадт 17 декабря 1942 года, на следующий день после Луи и Альмы Саломон, откуда она была депортирована в Освенцим 16 мая 1944 года. Даты смерти обоих неизвестны.Вивьен Литц: «Дом на Брейте Штрассе, 33». Берлин, 2014 г., стр. 49.

=== Артур и Гертруда Левенштамм ===
Последним раввином еврейской общины Шпандау с 1 апреля 1917 года был доктор. Артур Ловенштейн. Он жил со своей женой Гертрудой, урожденной Модлингер, на Фельдштрассе, 11. Он продвигал еврейское религиозное образование в Шпандау и участвовал в благотворительной работе с христианскими церковными общинами.Иоахим Поль: «Евреи в Шпандау после реадмиссии в Бранденбург- Пруссия до конца Веймарского периода». В: Алоис Каулен, Иоахим Поль: «Евреи в Шпандау от средневековья до 1945 года». Berlin 1988, стр. 33–76, здесь стр. 63 и далее. В 1938 году он и его жена переехали в дом своего давнего друга Луи Саломона на Брейте-штрассе, 33-34, где он заплатил 150 рейхсмарок за аренду 3-х комнат. ½ комнаты. Во время ноябрьского погрома 1938 года | Ноябрьского погрома 9 ноября 1938 года была также подожжена синагога клуба Шпандау на Линденуфере. С Левенштаммом плохо обращались, его арестовали и депортировали в концентрационный лагерь Заксенхаузен, из которого он был освобожден в конце года. Ему удалось бежать с женой в Великобританию, где 1 февраля 1939 года он встретил двух своих дочерей, которые уже эмигрировали в 1938 году. Последний раз он жил в доме престарелых в Манчестере и умер 22 апреля 1965 года.Катрин Неле Янсен (аранж.): «Раввины в Германской империи 1871–1945». Том 2. Мюнхен, 2009 г., стр. 408 иф.Вивьен Литц: «Дом на Брейте-штрассе, 33». Берлин, 2014 г., стр.51 иф.
=== Рудольф Мансбахер ===
Психиатр Др. мед. После работы ассистентом врача (больница Берлин-Ланквиц) Рудольф Мансбахер (родился 26 ноября 1899 года в Эссене) практиковал в сельской клинике Отечественного женского общества Красного Креста в Берлине-Вильмерсдорфе, Ландхаусштрассе 33-35. В 1933 году его регистрация в качестве врача обязательного медицинского страхования была аннулирована «из-за неарийского происхождения»; он успешно обжаловал это решение. В 1931 году он переехал на Брайте-штрассе, 33-34 со своей женой Олли Борнеманн, «арийкой #национал-социалисткой|арийкой». Пара жила в квартире на втором этаже, а Мансбахер руководил крупнейшей неврологической практикой в ​​Шпандау в квартире ниже. Позже он временно перенес свою практику в свою квартиру, а в 1937 году помещения для практики арендовала врач Элизабет Кох.

Рудольф Мансбахер сбежал в Голландию, чтобы жить у знакомых. Там он был арестован, депортирован в пересыльный лагерь Вестерборк, оттуда 4 сентября 1944 года в Терезиенштадт и 1 октября 1944 года в Освенцим. Он был убит здесь; дата его смерти неизвестна. Его жена и сын Петер Мансбахер остались в Берлине.Вивьен Литц: «Дом на Брейте-штрассе, 33». Берлин, 2014 г., стр. 53 f.

== Литература ==
* Вивьен Литц: «Дом на Брайтештрассе, 33». (= серия публикаций Молодежной исторической мастерской Шпандау, том 6), Берлин, 2014 г.
* Луи Саломон: «Надеюсь, теперь мы перестанем быть людьми и гражданами второго сорта. Мемуары последнего главы еврейской общины в Шпандау». (Ред.: Франц Паулюс, Молодёжная историческая мастерская Шпандау), Берлин, 2000.


Категория:Брайтштрассе (Берлин-Шпандау)
Категория: Памятник в Берлине
Категория:Жилые дома в Берлине
Категория:Берлин-Шпандау
Категория:Преследования евреев в Германском рейхе (1933–1945)