Воображаемый друг ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

* Патрик Стюарт: капитан. Персонажи вселенной «Звездного пути»#Капитан Жан-Люк Пикард|Жан-Люк Пикард
* Джонатан Фрейкс: Командир. Персонажи вселенной «Звездного пути»#Командир Уильям Томас Райкер|Уильям Т. Райкер
* ЛеВар Бертон: лейтенант. Командир Персонажи вселенной «Звездного пути»#Лейтенант-коммандер Джорди Ла Форж|Джорди Ла Форж
* Майкл Дорн (актер, 1952) | Майкл Дорн: лейтенант. Персонажи вселенной «Звездного пути»#Лейтенант Ворф|Ворф
* Гейтс Макфадден: Доктор. Персонажи вселенной «Звездного пути» #Commander Dr. Беверли Крашер|Беверли Крашер
* Марина Сиртис: персонажи-советники во вселенной «Звездного пути»#Командир Дина Трой|Дина Трой
* Брент Спайнер: лейтенант. Командир Персонажи вселенной «Звездного пути»#Лейтенант-коммандер Данные|Данные

''Актерский состав второго плана:''
* Джон Стойер: Персонажи вселенной «Звездного пути»#Александр Роженко|Александр Роженко
* Патти Ясутаке: персонажи-сестры во вселенной «Звездного пути»#Сестра Огава|Алисса Огава
* Шейла Франклин: прапорщик Фелтон
* Вупи Голдберг: Персонажи вселенной «Звездного пути»#Guinan|Guinan

''Появление гостя:''
* Ноли Торнтон: Клара Саттер
* Шей Астар: Изабелла
* Джефф Аллин: прапорщик Дэниел Саттер

«Воображаемый друг» (оригинальное название: «Воображаемый друг») — 22-я серия сериала «Звездный путь: Следующий век» / 5-й сезон американского научно-фантастического телесериала «Звёздный путь: Энтерпрайз». Следующий век». Он продавался в США посредством распространения контента и впервые был показан 4 мая 1992 года по различным телевизионным сетям. В Германии его впервые увидели 4 мая 1994 года в синхронизированной версии 1 субботы.

== Сюжет ==
В 2368 году в звездную дату 45852.1 «Звёздные корабли и космические станции во Вселенной Звездного пути#USS Enterprise (NCC-1701-D)|Enterprise» исследуют туманность FGC-47. Тем временем энсин Саттер считает, что было бы целесообразно отвезти его дочь Клару на встречу с корабельным советником Диной Трой. Саттер новичок на «Энтерпрайзе» и ранее работал на нескольких других кораблях. Из-за частых переездов Саттер беспокоится о благополучии своей дочери, потому что Кларе не хватает возможностей построить прочные дружеские отношения, и вместо этого она изобретает воображаемого друга по имени Изабелла. Трой успокаивает Саттера и объясняет, что это совершенно нормальная реакция в такой ситуации. Во время разговора маленький светящийся шар энергии незаметно проникает в «Энтерпрайз». Она осматривает некоторых членов экипажа, пока наконец не встречает в дендрарии Клару, которая там одна. Кажется, она находит Клару интересной и принимает форму Изабеллы. Клара удивлена, что может внезапно увидеть своего друга, но принимает это.

Изабелла призывает Клару вместе исследовать корабль и заходить в места, фактически запрещенные для детей. Они также попадают в машинное отделение, где работает отец Клары. Клара хочет объяснить ему, что ее сюда привела Изабелла, но она всегда становится невидимой, когда рядом другие люди. Энсин Саттер отправляет свою дочь в ее квартиру. Сейчас ему есть о чем беспокоиться, потому что «Энтерпрайз» необъяснимым образом теряет скорость. Столь же необъяснимо, но проблема, казалось бы, решается сама собой. На самом деле, однако, за ней стоит Изабелла.

Две девушки продолжают идти по кораблю и неожиданно встречают начальника службы безопасности Ворфа. Он видит Изабеллу, но думает, что она член экипажа, и позволяет двум девушкам уйти беспрепятственно. Они входят в бар «Зен Ворн», где Изабелла снова становится невидимой. Детей сюда без сопровождения вообще-то не пускают, но бармен Гинан проявляет большое понимание к Кларе и ее, казалось бы, воображаемому другу. Наконец входит Трой. Она начинает беспокоиться, что Клара может слишком увлечься своей фантазией. Она считает, что Кларе следует познакомиться с другими детьми, и поэтому предлагает ей посещать курсы гончарного дела, участие в которых Изабелле категорически не разрешается. Там Клара знакомится с сыном Ворфа Александром, который любезно показывает ей, как заниматься гончарным делом. Изабелла злится, потому что ее больше не замечают. Она уничтожает фигуру, над которой работает Александр, и, поскольку она невидима, он думает, что виновата Клара.

Тем временем «Предприятие» вновь испытывает трудности с продвижением вперед. Главный инженер Ла Форж и энсин Саттер обнаруживают, что туманность пронизана миллионами заряженных плазменных нитей, которые буквально удерживают корабль на месте.

После случая на уроке гончарного дела Клара теперь очень боится Изабеллу. Ее отец просит Трой о помощи, и она пытается развеять свои страхи, обыскивая спальню Клары и заверяя ее, что ее подруги здесь нет. Однако внезапно Изабелла становится видимой и поражает Трою энергетическим разрядом. Ее отвозят в лазарет и лечат. Судя по описанию Трои, Ворф вспоминает странную девушку, которую он видел с Кларой. Теперь капитану Пикарду стало ясно, что Изабелла, должно быть, разумное существо из туманности. Поскольку ее сверстники теперь начинают высасывать энергию из «Энтерпрайза», он пытается с ней поговорить и идет в дендрарий, где она впервые встретила Клару. Изабелла действительно показывает себя. Она объясняет, что корабль привлек ее внимание, потому что он производит гораздо больше энергии, чем источники, естественным образом встречающиеся в туманности. Пикард объясняет ей, что отвод энергии приведет к гибели экипажа. Однако Изабелла отвечает, что они в любом случае заслужили смерть из-за обращения с Кларой. Пикард объясняет ей, что любые ограничения, налагаемые на детей, предназначены только для их защиты. Клара также просит пощадить «Энтерпрайз». Наконец Изабелла приходит в себя и отпускает корабль. В качестве благодарности Пикард дает существам часть энергии движения. Изабелла появляется перед Кларой в последний раз и извиняется за свое поведение. Она признается, что у нее никогда раньше не было девушки, и надеется, что Клара когда-нибудь снова посетит туманность.

== Особенности ==
Это единственный эпизод сериала, в котором сестру Алису Огаву (Патти Ясутаке) озвучила Мартина Трегер, а не Мануэла Бранденштейн.

== Производство ==
=== Сценарий ===
Рабочее название этого эпизода — «Невидимый друг».

Изначально Изабелла должна была быть дружественным существом. Только благодаря доработке Брэннона Браги персонаж стал намного мрачнее. Эдвард Гросс, Марк А. Альтман: «Журналы капитанов: несанкционированные полные путешествия». Little Brown & Co., Boston 1995, ISBN 0-316. -32957-6, стр. 245.Ларри Немечек: «Звездный путь: спутник следующего поколения». 2-е издание. Pocket Books, Нью-Йорк, 1995, ISBN 0-671-88340-2, стр. 201.

Появление Гинан было добавлено в сценарий в кратчайшие сроки, поскольку Вупи Голдберг была доступна для съемок во время производства.

=== Актер ===
Шейла Франклин появляется здесь в последний раз из пяти в роли энсина Фелтона.

Ноли Торнтон, актриса Клары Саттер, также сыграла Тайю в эпизоде ​​2.16 («Иллюзия») сериала «Звездный путь: Глубокий космос девять».

Джефф Аллин, исполнивший роль энсина Саттера, также сыграл Гедрина в эпизоде ​​6.07 («Зубы дракона») сериала «Звездный путь: Вояджер».

== Прием ==
Кейт ДеКандидо оценил «Воображаемую девушку» на сайте tor.com в 2012 году как эпизод сериала «Звездный путь: Следующее поколение» чуть ниже среднего. В прямом сравнении с другими сериями пятого сезона, посвященными ребенку, эта серия ему показалась весьма приятной. Он положительно подчеркнул, что Ноли Торнтон сумела сыграть Клару Саттер как приятного и милого персонажа. Ему также нравилось множество мелочей, которые делали команду «Энтерпрайза» похожей на большое сообщество (например, упоминание Кейко О'Брайен, разговора Крашера и Огавы о свидании или Ворфа, закрывающего глаза на пойманную Клару и Изабеллу). в запретной зоне). Однако Аэр нашел научно-фантастическую часть истории довольно слабой, потому что идея о том, что форма жизни, состоящая из чистой энергии, угрожает «Энтерпрайзу» и должна быть изменена речью Пикарда, была уже известна из нескольких более ранних эпизодов, ссылка>Кит ДеКандидо: ''[https://reactormag.com/star-trek-the-ne ... y-friendq/ Звездный путь: Новое поколение следующего поколения: «Воображаемый друг».]'' На сайте: ''tor.com .» 21 августа 2012 г., по состоянию на 16 августа. Сентябрь 2023 г.

* * * * ''[https://www.startrek-index.de/tv/tng/tng5_22.htm Воображаемый друг]'' в немецком индексе StarTrek
* ''[http://www.chakoteya.net/NextGen/222.htm Воображаемый друг]'' Расшифровка на сайте chakoteya.net (английский)
* ''[https://www.st-minutiae.com/resources/scripts/222.txt Воображаемый друг]'' Расшифровка на st-minutiae.com (английский)
* ''[https://tng.trekcore.com/episodes/ Season5/5x22/index.html Воображаемый друг]'' на trekcore.com (английский)
* ''[https://www.ex-astris-scientia.org/epis ... naryfriend Воображаемый друг]'' ([https://www.ex-astris-scientia.org/obse ... naryfriend. htm Наблюдения]) на ex-astris-scientia.org (английский)



Категория:Эпизод «Звездного пути. Следующий век»
Категория:Инопланетяне в кино