Безнадежный роман ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

* Патрик Стюарт: капитан. Персонажи вселенной «Звездного пути»#Капитан Жан-Люк Пикард|Жан-Люк Пикард
* Джонатан Фрейкс: Командир. Персонажи вселенной «Звездного пути»#Командир Уильям Томас Райкер|Уильям Т. Райкер
* ЛеВар Бертон: лейтенант. Командир Персонажи вселенной «Звездного пути»#Лейтенант-коммандер Джорди Ла Форж|Джорди Ла Форж
* Майкл Дорн (актер, 1952) | Майкл Дорн: лейтенант. Персонажи вселенной «Звездного пути»#Лейтенант Ворф|Ворф
* Гейтс Макфадден: Доктор. Персонажи вселенной «Звездного пути» #Commander Dr. Беверли Крашер|Беверли Крашер
* Брент Спайнер: лейтенант. Командир Персонажи вселенной «Звездного пути»#Лейтенант-коммандер Данные|Данные

''Актерский состав второго плана:''
* Эйприл Грейс: Техник-транспортер
* Маджел Барретт: компьютерный голос

''Появление гостя:''
* Фамке Янссен: Камала
* Тим О'Коннор: посол Брайам
* Макс Гроденчик: Пар Ленор
* Микки Коттрелл: Алрик
* Майкл Снайдер: Кол
* Дэвид Пол Нидлз: Шахтер №1
* Роджер Риньяк: Шахтер №2
* Чарльз Ганнинг: Шахтер №3

«Безнадежный роман» (оригинальное название: «Идеальный партнер») — 21-й эпизод сериала «Звёздный путь: следующий век» / 5-й сезон | пятый сезон американского научно-фантастического телесериала «Звёздный путь: Следующий век». Он продавался в США посредством распространения контента и впервые был показан по различным телевизионным сетям 27 апреля 1992 года. В Германии его впервые увидели 3 мая 1994 года в синхронизированной версии 1 субботы.

== Сюжет ==
В 2368 году в звездную дату 45761.3 «Звездные корабли и космические станции во вселенной Звездного пути#USS Enterprise (NCC-1701-D)|Enterprise» летят к планете Криос. Жители веками враждовали со своей первоначальной родиной Вальт-Минор, но теперь хотят ее преодолеть. Для этого «Энтерпрайзу» следует направиться к точке на полпути между двумя планетами, где представители обоих миров должны провести церемонию. Криосианский посол Бриам поднимается на борт и кладет в трюм ценный подарок.

Во время полета «Энтерпрайз» встречает неисправный космический шаттл Ференги. Двое пассажиров телепортируются на борт и им распределяются помещения. Однако эти двое лишь инсценировали инцидент. Один из них оказывает давление на Бриама, чтобы тот заключил с ним торговую сделку. Другой пробирается в грузовой отсек, чтобы тайно просканировать груз, представляющий собой плавающий кокон. Когда ференги поймают, кокон падает на землю. Он растворяется, и появляется привлекательная женщина. Она подходит к Пикарду и приветствует его словами: «Я твоя, Алрик фон Вальт». Теперь Бриаму нужно объяснить им обоим кое-что: женщину зовут Камала. Она является так называемым эмпатическим метаморфом, что означает, что она может чувствовать желания и потребности потенциального партнера и полностью подстраиваться под них. В то время как мужские метаморфы относительно распространены среди криосианцев, женские метаморфы рождаются только один раз в семь поколений. Поэтому они очень востребованы и часто используются как средство дипломатии. Камале суждено выйти замуж за Алрика, канцлера Вальт-Минора, чтобы обеспечить прочный мир. Сама она не знала, что ее преждевременно вытащили из кокона, и поэтому думала, что Пикард — это Алрик, потому что чувствовала его лидерство.

Пикард приказывает своему первому офицеру Уиллу Райкеру распределить Камалу покоями. Она предупреждает Райкера, что находится на последней стадии половой зрелости. Это заставляет ее выделять феромоны, которые делают ее чрезвычайно желанной для окружающих ее мужчин. У нее также есть сильное желание связаться с мужчиной. Райкеру приходится нелегко, но ему удается устоять перед ее чарами. Пикард и корабельный врач Крашер оживленно спорят о судьбе Камалы. Крашер считает, что их брак по расчету неправильный, но Пикард говорит, что они не имеют права судить об обычаях чужой культуры. Но он также считает неправильным то, что Бриам хочет запереть Камалу в ее каюте до конца путешествия, и решает нанести ей визит. Камала признается Пикарду, что он ее особенно привлекает, и Пикард также испытывает к ней сильную привязанность. Она предлагает стать женщиной его мечты, но Пикард не может принять это предложение. Он предоставляет ей своего второго офицера Дейту, который, как андроид, невосприимчив к ее феромонам. Тем не менее, в баре «Зен Ворн» происходит инцидент, когда некоторые шахтеры, являющиеся пассажирами «Энтерпрайза», становятся навязчивыми. Камала флиртует с ними, а также с начальником службы безопасности Ворфом, который вмешивается, когда ситуация угрожает обостриться. Пикарду приходится снова с ней поговорить, и он влюбляется в нее все больше и больше.

Тем временем ференги снова преследуют посла Бриама. Они хотят купить у него Камалу и становятся настолько настойчивыми, что Бриам неудачно падает и впадает в кому. Доктор По оценкам Крашера, через несколько дней с ним все будет в порядке. Однако свадебную церемонию нельзя отложить, потому что тогда Камала больше не сможет запечатлеться на Алрике. Поэтому Пикарду приходится провести церемонию вместо Бриама. Камала знакомит его с необходимыми ритуалами. Наконец приходит Алрик. Пикарда он не особо впечатляет, потому что, хотя он и с радостью принимает Камалу в подарок, он не проявляет к ней особого интереса и с большим энтузиазмом относится к вопросам торговли.

Пикард в последний раз посещает Камалу перед тем, как на следующее утро она выйдет замуж. Она просит его остаться с ней на ночь, чтобы она могла услышать его голос. Пикард борется с собой и наконец сдается. На следующее утро она признается Пикарду, что ее эмпатический импринтинг завершен. Пикард - ее любимый мужчина. Алрик никогда не полюбит ее по-настоящему, но она сможет заставить его поверить в это. Церемония проходит в точной копии храма на голопалубе «Энтерпрайза». Пикард передает Камалу Алрику и вынужден терпеть их связь с застывшим выражением лица. Когда Бриам просыпается, он хочет узнать от Пикарда, как ему удалось устоять перед чарами Камалы. Его самого выбрали, потому что он существует уже более 200 лет. Пикард прощается с Бриамом, но все еще должен ответить на его вопрос.

== Особенности ==
«Безнадежный роман» включает в себя некоторые элементы из предыдущих эпизодов «Звездного пути»:
* По содержанию имеются сильные параллели с эпизодом «Предприятие невесты» оригинального сериала «Звездный путь» 1968 года. В обоих случаях «Предприятие» переносит женщину, которая в качестве невесты обеспечивает мир между двумя враждебными народами. должен; в обоих случаях их советник-мужчина временно недееспособен; в обоих случаях капитан берет на себя его обязанности и влюбляется в женщину.
* Планета Криос уже была центральным местом в эпизоде ​​4.24 («Яркие сигналы») сериала «Звездный Энтерпрайз: Следующий век» 1991 года. Однако сами криосианцы еще не были замечены в этом эпизоде ​​и впервые появились в «Безнадежном романе». События «Предательских сигналов» здесь не обсуждаются.

Некоторые элементы из этого эпизода были переняты в более поздних постановках «Звездного пути»:
* Криосианская эмпатическая метаморфа женского пола снова появляется в эпизоде ​​2.11 («Драгоценный груз») сериала 2002 года «Звездный путь: Энтерпрайз».
* В сериалах «Звездный путь: Дискавери» и «Звездный путь: Пикард» планеты Криос и Вальт-Минор отмечены на звездных картах в нескольких эпизодах.

== Производство ==
=== Сценарий ===
Рубен Ледер использовал свой псевдоним Гэри Перконте в титрах к фильму только потому, что он не согласился с изменениями в своей оригинальной истории.Ларри Немечек: «Звездный путь: Компаньон следующего поколения». 2-е издание. Pocket Books, Нью-Йорк, 1995, ISBN 0-671-88340-2, стр. 200.

Всего для эпизода рассматривались четыре разных финала, в том числе один, в котором Камала принимает решение против Алрика и Пикарда, и один, в котором Пикард прерывает свадебную церемонию, что затем оказывается плодом его воображения. Последний также был снят, но по наущению Рика Бермана конец эпизода был в конечном итоге отменен Пикардом, позволив состояться свадьбе Алрика и Камалы.Эдвард Гросс, Марк А. Альтман: «Капитанские журналы» : Несанкционированные полные походы». Little Brown & Co., Boston 1995, ISBN 0-316-32957-6, стр. 245.Паула М. Блок, Терри Дж. Эрдманн: '' «Звездный путь: Следующее поколение 365». Abrams Books, Нью-Йорк, 2012 г., ISBN 978-1-4197-0429-1, стр. 256.

=== Актер ===
Главные персонажи вселенной «Звездного пути»#Командир Дина Трой|Дина Трой (Марина Сиртис) не появляется в этом эпизоде.

Эйприл Грейс в последний раз из пяти появляется в роли техника-транспортера Мэгги Хаббелл в сериале «Звездный путь: Следующий век». Эту роль она снова сыграла в пилотном фильме «Эмиссар» сериала «Звездный путь: Глубокий космос девять».

Фамке Янссен, играющая Камалу, также рассматривалась на роль главной героини Джадзии Дакс в сериале «Звездный путь: Глубокий космос девять». Однако она отказалась от роли, так как предпочитала работать в кино, а не в сериалах. В период с 2000 по 2006 год Янссен снова появилась перед камерой вместе с Патриком Стюартом в первых трех фильмах «Люди Икс» (киносериал)|Серия «Люди Икс».

Макс Гроденчик, актер «Ференги Пар Ленор», ранее играл другого ференги в эпизоде ​​3.19 («Пикард уходит в отпуск») «Звездный путь: Следующий век». С 1993 по 1999 год он играл второстепенного персонажа ференги во вселенной «Звездного пути» #Rome|Rome в сериале «Звездный путь: Глубокий космос девять». В эпизоде ​​4.25 («Судьба Кварка») он также сыграл Великого Нагуса Гинта. В художественном фильме «Звездный путь: Восстание» он изначально должен был сыграть один из народов и групп вселенной «Звездный путь» #Trill|Trill, но снятые с ним сцены не были использованы в готовом фильме.

Микки Коттрелл, актер Алрика, также сыграл Думу в эпизоде ​​4.06 («Черная птица») сериала «Звездный путь: Вояджер».

Майкл Снайдер, актер сериала «Ференги Кул», ранее играл офицера связи и члена экипажа Дакса в художественных фильмах «Звездный путь IV: Назад в настоящее» и «Звездный путь VI: Неизведанная страна». Позже он сыграл еще одного ференги в эпизоде ​​6.07 («Взрослые дети») сериала «Звездный путь: Следующее поколение».

=== Маска и костюмы ===
Рисунок пятен на коже криосианцев послужил вдохновением для редизайна внешнего вида #Trill|Trill в концепции сериала «Звездный путь: Глубокий космос девять».

=== Модели ===
Для криосианского космического корабля была повторно использована модель таларианского боевого корабля из эпизода 4.04 («Сын Эндара»).

Модифицированный космический корабль Хуснок из эпизода 3.03 («Выжившие на Ране-Четвертом») был повторно использован для вальтезийского космического корабля.

== Прием ==
Кейт ДеКандидо оценил «Безнадежный роман» на сайте tor.com в 2012 году как довольно плохой эпизод «Звездного пути: Следующее поколение». Он нашел бы эту историю полезной для оригинального сериала «Звездный путь», но счел ее совершенно неподходящей для сериала 1990-х годов. Прежде всего, он раскритиковал широко распространенное отсутствие женского взгляда на ситуацию в Камале. Сама она безропотно признает, что единственная цель ее существования — служить сексуальным объектом. Только Др. Крашер кратко критически комментирует их судьбу. Дина Трой, которая также чутка и поэтому лучше всего может сопереживать Камале, в этом эпизоде ​​отсутствует. Остается без ответа вопрос, оказывают ли феромоны Камалы влияние и на женщин-членов экипажа «Энтерпрайза». Ничего подобного не показано, хотя также утверждается, что Дейта — единственный, кто смог ей противостоять. ДеКандидо далее раскритиковал тот факт, что Фамке Янссен не сыграла эмоциональную универсальность Камалы так сильно, как следовало бы. Между Янссеном и Стюартом также не было чувства химии. Наконец, он раскритиковал ференги, которые, вероятно, сыграли самую слабую роль в сериале и лишь послужили развитию сюжета.Кит ДеКандидо: ''[https://reactormag.com/star-trek-the-next- поколение-qthe-perfect-mateq/ Star Trek: The Next Generation Rewatch: «The Perfect Mate».]'' В: ''tor.com.'' 17 августа 2012 г., по состоянию на 16 сентября 2023 г.

Чарли Джейн Андерс поместил «Безнадежный роман» на сайте gizmodo.com в 2014 году под номером 47 в списке 100 лучших эпизодов «Звездного пути», вышедших в эфир на сегодняшний день.Чарли Джейн Андерс: ' '[https: //gizmodo.com/the-top-100-star-trek-episodes-of-all-time-1641565699 100 лучших эпизодов «Звездного пути» за все время!]» В: «gizmodo.com» 2 октября. , 2014, по состоянию на 14 октября. Март 2023 г.

* * * * ''[https://www.startrek-index.de/tv/tng/tng5_21.htm Безнадежный роман]'' в немецком индексе StarTrek
* ''[http://www.chakoteya.net/NextGen/221.htm The Perfect Mate]'' Стенограмма на сайте chakoteya.net (английский)
* ''[https://www.st-minutiae.com/resources/scripts/221.txt The Perfect Mate]'' Стенограмма на сайте st-minutiae.com (английский)
* ''[https://tng.trekcore.com/episodes/ Season5/5x21/index.html The Perfect Mate]'' на trekcore.com (английский)
* ''[https://www.ex-astris-scientia.org/epis ... erfectmate Идеальный партнер]'' ([https://www.ex-astris-scientia.org/obse ... erfectmate .htm Наблюдения]) на ex-astris-scientia.org (английский)



Категория:Эпизод «Звездного пути. Следующий век»
Категория:Инопланетяне в кино