Единственный выживший ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

* Патрик Стюарт: капитан. Персонажи вселенной «Звездного пути»#Капитан Жан-Люк Пикард|Жан-Люк Пикард
* Джонатан Фрейкс: Командир. Персонажи вселенной «Звездного пути»#Командир Уильям Томас Райкер|Уильям Т. Райкер
* ЛеВар Бертон: лейтенант. Командир Персонажи вселенной «Звездного пути»#Лейтенант-коммандер Джорди Ла Форж|Джорди Ла Форж
* Майкл Дорн (актер, 1952) | Майкл Дорн: лейтенант. Персонажи вселенной «Звездного пути»#Лейтенант Ворф|Ворф
* Гейтс Макфадден: Доктор. Персонажи вселенной «Звездного пути» #Commander Dr. Беверли Крашер|Беверли Крашер
* Марина Сиртис: персонажи-советники во вселенной «Звездного пути»#Командир Дина Трой|Дина Трой
* Брент Спайнер: лейтенант. Командир Персонажи вселенной «Звездный путь»#Лейтенант-коммандер Данные|Данные

''Актерский состав второго плана:''
* Шейла Франклин: прапорщик Фелтон

''Появление гостя:''
* Джошуа Харрис (актер)|Джошуа Харрис: Тимоти
* Харли Вентон: прапорщик Хатчинсон
* Стивен Эйншпар: учитель

«Единственный выживший» (оригинальное название: «Hero Worship») — одиннадцатый эпизод сериала «Звездный путь: Следующий век» / 5-й сезон | пятый сезон американского научно-фантастического телесериала «Звездный путь: следующий век». Он продавался в США посредством распространения контента и впервые был показан по различным телевизионным сетям 27 января 1992 года. В Германии его впервые увидели 13 апреля 1994 года в синхронизированной версии 1 субботы.

== Сюжет ==
В 2368 году, в звездную дату 45397.3, «Звездные корабли и космические станции во Вселенной Звездного пути#USS Enterprise (NCC-1701-D)|Enterprise» ищут пропавший космический корабль «Вико», который был потерян во время Исследуем черный рой, потерявший связь. «Энтерпрайз» обнаруживает дрейфующий в космосе корабль, сильно поврежденный. Команда гостей обнаруживает, что все члены экипажа мертвы, за исключением одного мальчика. Он заперт под металлической опорой. Второй офицер Дейта, андроид со сверхчеловеческими способностями, может освободить его и доставить на «Энтерпрайз».

В записях «Вико» указано, что мальчика зовут Тимоти, а среди погибших членов экипажа есть его родители. Тимоти заявляет, что на «Вико» напал инопланетный космический корабль и поднялся на него. Главный инженер Ла Форж определяет, что «Вико» был поражен с близкого расстояния электромагнитным импульсом, который мог быть выпущен замаскированным кораблем. Однако он не находит никаких доказательств того, что на борту произошла перестрелка. Экипаж «Энтерпрайза» пытается вернуть травмированному мальчику нормальную жизнь. Он посещает корабельную школу, но там ему трудно следить за занятиями, и вместо этого он проявляет одержимость строительством образцового храма. Он все еще занимается этим, когда Дейта навещает его в его квартире. Тимоти испытывает некоторые трудности с завершением строительства. Дэйту удается положить этому конец в кратчайшие сроки. Тимоти это очень впечатляет, после чего Дейта объясняет, что он был создан, чтобы превзойти человеческие достижения. Однако взамен ему не хватает способности чувствовать эмоции. Тимоти начинает доверять Дейту, и из-за его травмы отсутствие эмоций у Дейта очень привлекает его. После того, как Дейта уходит, Тимоти начинает подражать ему.

Корабельный советник Трой замечает, что Тимоти очень серьёзно относится к подражанию и полностью погружается в роль андроида. Она считает, что это хороший способ справиться с травмой, и просит Дейту поддержать мальчика. Данные позволяют ему принимать участие в его обычной повседневной жизни. Тимоти остается в образе, но иногда проявляется его человеческая природа, например, когда он спрашивает Дейта о пугающем опыте или когда он наслаждается десертом и должен узнать от Дейты, что удовольствие также является для него чужеродным чувством. Проведение времени с Дейтой, кажется, помогает Тимоти. Сейчас он лучше приспосабливается к школе, но Трой думает, что какое-то время ему понадобится поддержка Дейты.

Чтобы прояснить инцидент на «Вико», капитан Пикард решает более внимательно исследовать черный рой. Однако гравитационные волны очень затрудняют навигацию внутри него. Сенсорные лучи «Энтерпрайза» рассеиваются гравитационными волнами, как и технология «Звездного пути»#фазеры|фазерные лучи. Данные отмечают, что оружие атакующего корабля будет таким же скомпрометировано, как и маскировочное устройство. Поэтому представляется крайне маловероятным, что «Вико» подверглось нападению. Поэтому Пикард хочет снова поговорить с Тимоти и просит его прийти в его готовую комнату с Дейтой и Трой. После того, как Дейта напоминает ему, что андроиды не лгут, Тимоти признается, что не было никакого инопланетного корабля или абордажной группы, но что он несет ответственность за смерть других членов экипажа. Он объясняет, что через «Вико» прошла вибрация. Он потерял равновесие и ударился рукой о компьютерную консоль, что вызвало взрывы на корабле. Дейта, Трой и Пикард могут успокоить Тимоти: существуют меры предосторожности против случайного прикосновения к консоли. Он не несет ответственности за взрывы, они просто совпали с его спотыканием.

Однако истинная причина инцидента остается неясной. Допрос Тимоти прерывается, когда по «Энтерпрайзу» проходит внезапный шок. Тимоти говорит, что именно так все и началось с «Вико». Фронт гравитационной волны движется к «Энтерпрайзу». Пикард усилил энергетические щиты. Поскольку интенсивность волны продолжает расти, он в конечном итоге хочет перенаправить энергию варп-двигателя в щиты. Тимоти уверен, что офицеры на «Вико» придерживались той же идеи. Дейта проводит анализ и призывает немедленно деактивировать щиты. Пикард прислушивается к его совету, и волны сразу же ослабевают. Данные объясняют, что щиты ответственны за увеличение интенсивности волн, и их усиление стало причиной повреждений «Вико».

Теперь Тимоти признает, что он снова человек, и хочет узнать от Дейты, смогут ли они по-прежнему оставаться друзьями. Дейта отвечает, что для него большая честь считать его своим другом.

== Особенности ==
Школьный класс Тимоти поет песню «Row, Row, Row Your Boat», которая также была исполнена в художественном фильме «Звездный путь V: На краю Вселенной».

В эпизоде ​​2.08 («Я, экскретус») мультсериала 2021 года «Звездный путь: Нижние палубы» появляется программа голодека под названием «Поклонение героям», что, вероятно, является намеком на оригинальное название, поскольку другие программы голодека также являются намеками. к классическим эпизодам «Звездного пути».

== Производство ==
Создатель «Звездного пути» Джин Родденберри умер во время съемок этого эпизода.

=== Сценарий ===
На вопрос Дейты о травмирующем опыте Ла Форж отвечает, что в детстве его однажды родителям пришлось спасать его из пожара. Это воспоминание о Ла Форже изначально предназначалось для следующего эпизода 5.12 («Ментальное насилие»).Ларри Немечек: «Звездный путь: Компаньон следующего поколения», 2-е издание. Pocket Books, Нью-Йорк, 1995, ISBN 0-671-88340-2, стр. 188.

=== Актер ===
Джошуа Харрис (актер) | Джошуа Харрис, который здесь играет Тимоти, в детстве был актером в различных телесериалах и фильмах в конце 1980-х - начале 1990-х годов. «Единственный выживший» был его предпоследней постановкой. В 1992 году завершил актерскую карьеру. С 2003 года работает продюсером и режиссёром музыкальных клипов и создания материалов.

Харли Вентон, которая играет здесь техника-транспортера энсина Хатчинсона, ранее играла другого техника-транспортера по имени энсин Коллинз в эпизоде ​​5.04 («Энсайн Ро») сериала «Звездный путь: Следующий век».

=== Модели ===
«Вико» — звездолет класса «Оберт». Модель корабля этого класса была изготовлена ​​для художественного фильма «Звездный путь III: В поисках мистера Спока». Он был представлен там как военный корабль США «Гриссом» и повторно использовался для изображения нескольких других кораблей класса «Оберт» в фильмах «Звездный путь: Следующее поколение» и «Звездный путь: Глубокий космос девять». Поскольку «Вико» имел серьезные внешние повреждения, оригинальную модель здесь использовать было нельзя и вместо нее пришлось изготовить вторую.

== Прием ==
Кейт ДеКандидо оценил «Единственный выживший» на сайте «tor.com» в 2012 году как средний эпизод «Звездного пути: следующий век», о котором на удивление мало что помнят. Среди прочего, он раскритиковал тот факт, что сценарий не смог вызвать в воображении захватывающую опасность и вместо этого полностью полагался на псевдонаучную техно-болтовню, которая позже стала симптомом многих эпизодов сериала-преемника «Звездный путь: Вояджер». Режиссёрская работа Патрика Стюарта сочла ДеКандидо безжизненным, а актёрская игра Джошуа Харриса, если не считать удачной имитации движений головы Дейты, также оказалась неубедительной.Кит ДеКандидо: ''[https://reactormag.com/star-trek-the -next -generation-hero-worship/ Star Trek: The Next Generation Rewatch: «Hero Worship».]'' В: tor.com. 13 июля 2012 г., по состоянию на 16 сентября 2023 г.< бр />
* * * * ''[https://www.startrek-index.de/tv/tng/tng5_11.htm Единственный выживший]'' в немецком индексе StarTrek
* ''[http://www.chakoteya.net/NextGen/211.htm Hero Worship]'' Стенограмма на сайте chakoteya.net (английский)
* ''[https://www.st-minutiae.com/resources/scripts/211.txt Hero Worship]'' Стенограмма на st-minutiae.com (английский)
* ''[https://tng.trekcore.com/episodes/ Season5/5x11/index.html Hero Worship]'' на trekcore.com (английский)
* ''[https://www.ex-astris-scientia.org/epis ... eroworship Hero Worship]'' ([https://www.ex-astris-scientia.org/obse ... eroworship. htm Наблюдения]) на ex-astris-scientia.org (английский)



Категория:Эпизод «Звездного пути. Следующий век»
Категория:Инопланетяне в кино