Историк, путешествующий во времени ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

* Патрик Стюарт: капитан. Персонажи вселенной «Звездного пути»#Капитан Жан-Люк Пикард|Жан-Люк Пикард
* Джонатан Фрейкс: Командир. Персонажи вселенной «Звездного пути»#Командир Уильям Томас Райкер|Уильям Т. Райкер
* ЛеВар Бертон: лейтенант. Командир Персонажи вселенной «Звездного пути»#Лейтенант-коммандер Джорди Ла Форж|Джорди Ла Форж
* Майкл Дорн (актер, 1952) | Майкл Дорн: лейтенант. Персонажи вселенной «Звездного пути»#Лейтенант Ворф|Ворф
* Гейтс Макфадден: Доктор. Персонажи вселенной «Звездного пути» #Commander Dr. Беверли Крашер|Беверли Крашер
* Марина Сиртис: персонажи-советники во вселенной «Звездного пути»#Командир Дина Трой|Дина Трой
* Брент Спайнер: лейтенант. Командир Персонажи вселенной «Звездный путь»#Лейтенант-коммандер Данные|Данные

''Появление гостя:''
* Стефан Гираш: Доктор. Мозли
* Мэтт Фрюэр: Берлинхофф Расмуссен
* Шейла Франклин: прапорщик Фелтон
* Шей Гарнер: учёный

«Историк, путешествующий во времени» (оригинальное название: «Вопрос времени») — девятый эпизод сериала «Звездный путь: следующий век» / 5-й сезон | пятый сезон американского научно-фантастического телесериала «Звёздный корабль». Предприятие – следующий век». Он продавался в США посредством распространения контента и впервые был показан по различным телевизионным сетям 18 ноября 1991 года. В Германии его впервые увидели 11 апреля 1994 года в синхронизированной версии 1 субботы.

== Сюжет ==
В 2368 году, в звездную дату 45349.1, «Звездные корабли и космические станции во Вселенной Звездного пути#USS Enterprise (NCC-1701-D)|Enterprise» летят к планете Пентара IV, где удар астероида выбросил так много пыли. в атмосферу, что существует угроза значительного изменения климата, сравнимого с ядерной зимой. Во время путешествия сенсоры корабля регистрируют искажение пространства-времени. Вскоре перед «Энтерпрайзом» появляется небольшой космический корабль. Оттуда мужчина телепортируется прямо на мост. Он представляется как Берлингхофф Расмуссен и утверждает, что является историком 26-го века, который путешествовал во времени в исследовательских целях.

Экипаж поначалу настроен скептически, и советник корабля Трой чувствует, что Расмуссен что-то скрывает. Но она думает, что, возможно, он просто хочет избежать небрежного раскрытия знаний о будущем. Пикард решает довериться Расмуссену и поддержать его в исследованиях. Его корабль доставляют в отсек для шаттлов «Энтерпрайза», и ему выделяют жильё. Расмуссен раздает экипажу анкеты. Более того, он обещает просто наблюдать и отказывается сообщить что-либо о будущем. Однако в то же время он неоднократно задает вопросы, из-за которых его трудно игнорировать, и делает несколько тонких намеков на то, что миссия на Пентаре IV может иметь большое историческое значение.

Когда «Энтерпрайз» достигает Пентары IV, второй офицер Дейта и главный инженер Ла Форж координируют свои действия с доктором. Мозли, глава исследовательской станции, придумывает план противодействия быстрому охлаждению планеты. Технология Целенаправленного Звездного Пути#Phaser|Фазерная бомбардировка предназначена для выброса большого количества углекислого газа из недр планеты, что призвано создать искусственный парниковый эффект. На первый взгляд кажется, что план работает, но бомбардировка вызывает массовые извержения вулканов, выбрасывая еще больше пыли, что еще больше усугубляет первоначальную проблему.

Расмуссен проявляет особый интерес к Дейте. Это андроид, и, к сожалению, в 26 веке о нем осталось мало записей. Поэтому Расмуссен просит Дейта написать подробный отчет о его конструкции. В лазарете он признается корабельному врачу Беверли Крашер, что она кажется ему совсем другой, чем остальная часть команды. Он заигрывает с ней, но она отказывается на том основании, что она могла бы быть его пра-пра-пра-прабабушкой.

Дейта и Ла Форж разрабатывают альтернативный план: бомбардируя их модифицированным фазером, все частицы пыли в атмосфере можно было бы ионизировать, а затем направить в космос через энергетический щит «Энтерпрайза». Однако план рискованный, поскольку если расчеты будут хоть немного неверными, бомбардировка сожжет всю атмосферу, что приведет к уничтожению всего живого на планете. Столкнувшись с этой дилеммой, Пикард обращается к Расмуссену. Он полностью осознает, что у Рассмуссена есть веские причины ничего не раскрывать о будущем, но, поскольку на кону стоят миллионы жизней, Пикард просит его сделать исключение и сказать ему, какое решение будет правильным. Несмотря на свои впечатляющие слова, Расмуссен продолжает отказываться каким-либо образом вмешиваться. Таким образом, у Пикарда нет другого выбора, кроме как довериться своему собственному суждению, и в конечном итоге он решает реализовать план Дейты и Ла Форжа. Расчеты оказались верными, план удался, и климат Пентары IV можно вернуть в норму.

Расмуссен сейчас спешит покинуть «Энтерпрайз». Однако ему отказывают в доступе к своему кораблю на трапе шаттла. Пикард объясняет, что во время его визита пропало несколько предметов, и он хочет, чтобы его корабль обыскал их. Расмуссен не хочет никого впускать. Но Пикард готов отдать Дейте приказ никогда не говорить о том, что он увидит внутри корабля. В этом отношении ему, как Android, можно было бы полностью доверять. Расмуссену трудно избежать этого аргумента, и он соглашается. Дейта находит все пропавшие предметы на корабле. В комплект также входит ручной фазер. Расмуссен хватает это и угрожает Дейте. Он признается, что корабль на самом деле принадлежал историку 26 века. Однако сам Расмуссен — изобретатель (довольно неудачный) из 22 века и историку, к сожалению, не посчастливилось с ним познакомиться. У Расмуссена возникла идея украсть технологии из будущего, а затем представить их как собственные изобретения в 22 веке. Он также планирует взять с собой Дейту, но обнаруживает, что его фазер не работает. Когда люк корабля был открыт, он был зарегистрирован сенсорами «Энтерпрайза» и автоматически деактивирован. Данные выводят Расмуссена обратно на улицу, и украденные вещи находят. Расмуссен умоляет позволить ему вернуться на свой корабль. Ему приходится пассивно наблюдать, как корабль совершает заранее запрограммированный прыжок во времени и исчезает. Расмуссена отправляют в камеру предварительного заключения для передачи властям ближайшей звездной базы.

== Особенности ==
Пикард упоминает Хана Нуниена Сингха, который появился в эпизоде ​​«Спящий тигр» оригинального сериала «Звездный путь» и в художественном фильме «Звездный путь 2: Гнев Хана».

В эпизоде ​​4.16 («Удар (Звездный путь: Глубокий космос девять)|Удар») сериала «Звездный путь: Глубокий космос девять» 1996 года снова повторяются события «Историка, путешествующего во времени».

== Производство ==
=== Актеры ===
Персонаж Берлингоффа Расмуссена на самом деле был написан для Робина Уильямса, который был большим поклонником «Звездного пути» и хотел взять на себя эту роль. Однако из-за расписания Уильямсу пришлось отменить выступление. Незадолго до начала съемок этого эпизода он закончил съемки вашего полнометражного фильма «Hook (Film)|Hook», уже был занят новым проектом, а его жена в то время была на тяжелом сроке беременности. Мэтт Фруэр был нанят в качестве замены.Эдвард Гросс, Марк А. Альтман: «Великие птицы Галактики: Джин Родденберри и создатели Trek». Image Publishing, Нью-Йорк, 1994, ISBN 0756761239, стр. 143.

Шейла Франклин впервые появляется здесь в роли энсина Фелтона. Эту роль она сыграла еще в четырех сериях сериала.

Шей Гарнер, которая здесь играет ученого, также взяла на себя дополнительную роль в эпизоде ​​5.04 («Во плоти») сериала «Звездный путь: Вояджер».

=== Модели ===
Для капсулы времени Расмуссена был повторно использован шаттл «Ненебек» из эпизода 4.09 («Последняя миссия»), который, в свою очередь, представлял собой расширенную модель спасательной капсулы из эпизода 3.22 («Коллекционер (Звездный путь»). Следующий век)|Коллекционер'').

== Прием ==
В 1992 году этот эпизод получил премию «Эмми» за «Лучшее индивидуальное достижение в области специальных визуальных эффектов».

Кейт ДеКандидо оценил «Историка-путешественника во времени» на сайте «tor.com» в 2012 году как эпизод сериала «Звездный путь: Следующее поколение» чуть ниже среднего, но, к сожалению, он провалился, поскольку здесь также использован актерский талант Мэтта Фрюэра. плохо. Он не кажется ни достаточно сумасшедшим, чтобы быть смешным, ни достаточно тонким, чтобы быть убедительным. Тот факт, что Пикард доверяет Расмуссену, кажется не очень убедительным. Сильно сыграна сцена, в которой Пикард просит его помочь спасти Пентару IV. Однако решение о том, что Расмуссен — всего лишь мошенник, в конечном итоге делает его неуместным.Кит ДеКандидо: Star Trek: The Next Generation Rewatch: «Вопрос времени».]» В: «tor.com». 6 июля 2012 г., по состоянию на 16 сентября 2023 г.

* * * * ''[https://www.startrek-index.de/tv/tng/tng5_9.htm Историк, путешествующий во времени]'' в немецком индексе StarTrek
* ''[http://www.chakoteya.net/NextGen/209.htm Вопрос времени]'' Стенограмма на сайте chakoteya.net (на английском языке)
* ''[https://www.st-minutiae.com/resources/scripts/209.txt Вопрос времени]'' Стенограмма на st-minutiae.com (английский)
* ''[https://tng.trekcore.com/episodes/ Season5/5x09/index.html Вопрос времени]'' на trekcore.com (английский)
* ''[https://www.ex-astris-scientia.org/epis ... tteroftime Вопрос времени]'' ([https://www.ex-astris-scientia.org/observations/ amatteroftime.htm Наблюдения]) на ex-astris-scientia.org (английский)



Категория:Эпизод «Звездного пути. Следующий век»
Категория:Инопланетяне в фильмах
Категория:Путешествие во времени в кино