Феликс Гра ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

'''Феликс Гра''' (родился 3 мая 1844 года в Мальмор-дю-Комта, † 4 марта 1901 года в Авиньоне) был французским писателем на окситанском языке.

== Жизнь и работа ==
Феликс Гра происходил из богатой фермерской семьи и стал нотариусом. Благодаря браку своей сестры с Жозефом Руманилем и работе с братом Поля Жьеры он познакомился с Фелибрижем и с энтузиазмом относился к своим целям. В 1876 году он стал майором (академический член, место: «Cigalo dou Ventour»). С 1891 года до своей внезапной смерти в 1901 году (в возрасте 56 лет) он был третьим капули (президентом) Фелибрижа после Фредерика Мистраля и Руманиля.

Феликс Гра впервые появился в двух стихотворных эпопеях: «Угольщики» («Li Carbounié»), действие которых происходит на горе Ванту, где он вырос, и «Тулуза» («Толоза»), в которой рассказывается об альбигойском крестовом походе. После стихов («Провансальский Романзеро»), рассказов в стиле Боккаччо («Папалины» = «Папские») и катехизиса Фелибриджа он опубликовал 1000-страничный роман «Красные с юга» («Ли Rouge dóu Miejour'') о Французской революции. Работа (в трех томах: Революция. Царство террора. Белый террор) осталась незавершенной. Первый том был немедленно переведен на английский и шведский языки.Январь 1959 г.

Бюст Феликса Гра стоит на колонне в парке Роше-де-Дуомо в Авиньоне. Его статуя находится в Парке поэтов («Parc des Poètes») Эйрага с 2016 года. Его именем названы улицы в Авиньоне и других местах.

== Работает (подборка) ==
* «Ли Карбуни, époupèio en XII cant». Французский перевод в отношении. Ж. Руманиль, Авиньон, 1876 г., CPM-Petit, Raphèle-Les-Arles, 1978 г. (двуязычный)
* ''Толоза''. Жест провансальский, с французским литтеральным переводом. Г. Фишбахер, Париж, 1881 г. CPM-Petit, Рафель-Ле-Арль, 1982 г.
* «Лу романсеро проувансау. «Провансальский романс». Ж. Руманиль, Авиньон и Савин, Париж, 1887 г. CPM-Petit, Raphèle-Les-Arles 1983.
* '' Ли Папалино. Les Papalines, новые провансальцы», с французским переводом. Ж. Руманиль, Авиньон, 1891 г.
* «Катехизис хорошего настроения». Авиньон 1892 г.
* ''Li rouge dou miejour''. Руман - это тур по французскому переводу. «Les Rouges du Midi. Римская история с французским переводом». Вдова Ж. Руманиль, Авиньон, 1896 г. Монпелье, 1951 г. CPM-Petit, Raphèle-Les-Arles 1977. 3 тома CPM-Petit, Raphèle-Les-Arles 1989 (введение Шарля Ростена). «Li roges dau Miegjorn». Éditions des Régionalismes, Cressé 2016.
** «Les Rouges du Midi». Ж. Руфф, Париж, 1898–1899 гг.
* «L'Ereitage de l'ouncle Bagnou», coumèdi en tres ate. Ж. Руманиль, Авиньон, 1911 год.

== Литература ==
* Феликс Бертран и Жюль Буасьер: «Феликс Гра и его сын 1844–1901». Éditions du Feu, Экс-ан-Прованс, 1935 год.
* Эдуард фон Ян: «История новой провансальской литературы 1850–1950». Квелле и Мейер, Гейдельберг, 1959, стр. 104–107.
* Жан Рукетт: «Литература ок.» PUF, Париж, 1963, стр. 97, 116.

* *



Категория:Автор
Категория: Поэзия
Категория:Повествование
Категория:Роман, Эпос
Категория:Литература (окситанский язык)
Категория:Литература (Франция)
Категория:Французский
Категория:Родился в 1844 году
Категория:Умер в 1901 году
Категория:Мужчины