Ки-Ханг Ли ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

'''Ки-Хян Ли''' (* 1967 г. в Сеуле)
== Биография ==
Ки-Хян Ли родился в Сеуле и был одним из восьми братьев и сестер. Она изучала немецкий язык, образование и японоведение в Сеуле, Вюрцбурге и Мюнхене. Она приехала в Германию в 1992 году и в 2001 году получила докторскую степень в Вюрцбургском университете по теме «Бедность как новое качество героев Фортунатуса и Йорга Викрама#Werke|Goldfaden».
С 2011 года она является издателем Märchenwald Verlag в Мюнхене, который издает, в частности, азиатские детские книги в немецких переводах и двуязычные, корейско-немецкие версии литературных произведений.
== Награды и почести ==
* 2024: Приз Лейпцигской книжной ярмарки#Translation|Приз Лейпцигской книжной ярмарки за перевод «Проклятия зайца» Боры Чунга
== Работает (подборка) ==
Среди ее переводов на немецкий язык:
* * * * *
* * [https://www.perlen Taucher.de/nsuche?q=Ki+Hyang-Lee упоминается в обзорах как переводчик] в Pearl Taucher
* [https://www.sueddeutsche.de/kultur/lite ... -1.3155062 Строитель мостов], портрет в Süddeutsche Zeitung, 2016, автор Дженнифер Гашлер



Категория: Литература (21 век)
Категория:Переводчики на немецкий язык
Категория:Издатели
Категория:Корейский
Категория:Немецкий
Категория:Родился в 1967 году
Категория:Женщины