Герхард Бегрич ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

'''Герхард Мартин Бегрих''' (родился 29 августа 1946 года в Дисдорфе) — немецкий протестантский богослов. Бегрих был частным лектором по ивриту и изучению Ветхого Завета в Университете Гумбольдта в Берлине и ректором пасторского колледжа церковной провинции Саксония в монастыре Друбек.[https://www. ekmd.de/presse/pressestelle-magdeburg/evangelischer-theologie-receives-preis-der-juedischen-gemeinde-halle.html Евангелический богослов получает премию от еврейской общины Галле] в пресс-службе евангелической церкви в Германии Саксония-Анхальт.< /ссылка>

== Жизнь ==
=== Семья ===
Бегрич происходил из центральногерманской семьи, в которой было множество богословов и пасторов. Его дед Карл Бегрих и его отец Готхильф Зигфрид Бегрих (1915–1993) были пасторами в Эмерслебене (Хальберштадт)|Эмерслебене.Эвелин Фингер: ''[http://www.denk-mal-prora.de/2019- 11-29_ZEIT_2019_45_00066.pdf Одна молитва не помогает]». В: «Die Zeit». Редакция: 30 октября 2019 г. Мать, Гудрун, работала учительницей. Томас Бегрих, бывший глава финансового отдела Евангелической церкви в Германии|Евангелической церкви в Германии, — его младший брат.

=== Профессиональная карьера ===
Бегрич изучал теологию, востоковедение и египтологию в Университете Гумбольдта в Берлине. В 1975 году он был принят туда на теологическое отделение с диссертацией А «Экономическое влияние Ассирии на юг Сирии». и Палестина». ' Доктор богословия Докторантура (доктор). Национальная библиотека С 1977 по 1982 год он был пастором рыночной церкви Богоматери в Галле (Заале), а затем главой семинарии церковной провинции Саксония. в Гнадау.

В 1990 году он завершил абилитацию в Университете Гумбольдта, защитив докторскую диссертацию «Евангелический свидетель Ветхого Завета в кругу празднования церковного года», после того как преподавал в качестве частного лектора по ивриту и Ветхому Завету в университете из С 1989 по 1993 год управление Немецкой национальной библиотекой занял Берлинский университет. ref> В октябре 1993 года Бегрич стал настоятелем пастырской коллегии монастыря Друбек и занимал эту должность до 2007 года. Затем до 2009 года он работал заведующим кафедрой в колледже. В его задачи входило дальнейшее обучение пасторов в церковной провинции Саксония.

Герхард Бегрич — автор, редактор и переводчик многочисленных публикаций на богословские и искусствоведческие темы. За свои заслуги в ноябре 2003 года он был удостоен премии Эмиля Факенхайма | Эмиля Факенхайма еврейской общины Галле (Заале).

=== Брак и потомство ===
Герхард Бегрих женат на Эльфриде Бегрих|Эльфриде Терезе Бегрих (* 1947 в Берлине). Она изучала богословие и была, среди прочего, приходским священником в Шенебеке (Эльба) и в Берлине-Пренцлауэр-Берге. В сентябре 2000 года она была назначена проректором и региональным епископом провостского округа Айзенах-Эрфурт. Провостский округ Эрфурт-Нордхаузен Углы и края] в EKMintern 08, Для штатных и добровольных работников EKM, август 2010 г., стр. 7. Эльфрида Бегрих была от партии Die Linke в Тюрингии в марте 2012 г. Список членов 15-го Федерального собрания (Германия) | Член 15-го Федерального собрания.[https://www.bundestag.de/resource/ blob/191394/fbd83203ad23bb2c777f50201977ee95/bundestreffen_ordentliche_members_laender.pdf Рядовые члены земель / Тюрингия № 8] в Bundestag.de
. На пенсии с 2010 года.

Их сын Тея Бегрих (* 1971 г.) также является пастором в восьмом поколении, сначала в Мюльхаузене, а с 2021 года в Хафельберге, а также представителем христианско-еврейского диалога евангелических церквей в Центральной Германии.[https ://oek- akademie-gera.de/events/mit-paulus-das-judentum-lieben/ Любить иудаизм с Павлом] в Экуменической академии Гера / Альтенбург.

== Публикации (подборка) ==
=== Автор ===
* ''Экономическое влияние Ассирии на юг Сирии и Палестины'' (диссертация), 2 тома, Берлин, 1975.
* «Протестантское свидетельство Ветхого Завета в праздничном кругу церковного года». (Диссертация), Берлин, 1990.
* «Ангелы и истории ангелов в Библии». Радиус, Штутгарт, 2000 г., ISBN 978-3-87173-201-0.
* «Утешительные похвалы». Спеннер, Уолтроп, 2005 г., ISBN 978-3-89991-040-7.
* ''Все зимы заливают светом. Вмешательство как девиз в жизни». Радиус, Штутгарт, 2006 г., ISBN 978-3-87173-353-6.
* «Красота – это то, на что стоит посмотреть. Теология и поэзия». Радиус, Штутгарт, 2010 г., ISBN 978-3-87173-911-8.
* «Имена и именные истории в Библии». Радиус, Штутгарт, 2011 г., ISBN 978-3-87173-923-1.
* ''Вечером будет свет. Библейская неделя о Захарии». Ассоциация чтения Библии в Германии, Гуммерсбах, 2015 г., ISBN 978-3-95568-139-5.

=== Редактор и переводчик ===
* ''Забытые слова. Ассоциации». С Йоргом Уле-Веттлером, 4 тома, Radius, Штутгарт, 2001–2004 гг.
* ''Гильгамеш. Король и бродяга. Эпос». Радиус, Штутгарт, 2003 г., ISBN 978-3-87173-256-0.
* ''Библия - Картинки - Биография. Библейские тексты для тех, кто не входит в церковь». С Маттиасом Ханом, Радиус, Штутгарт, 2004 г., ISBN 978-3-87173-294-2.
* «Царство Небесное подобно сокровищу. Тексты святой Гертруды фон Хельфты на изображениях с обложки алтаря Дрюбека». совместно с Йоханной Швальбе, Beuron Kunstverlag, Beuron 2006, ISBN 978-3-87071-146-7. * «Дорогие бунтовщики Бога». Wartburg-Verlag, Weimar 2007, ISBN 978-3-86160-189-0.
* «Клостер Дрюбек». С Кристофом Карстенсом и Юттой Брюдерн, Deutscher Kunstverlag, Берлин, 2011, ISBN 978-3-422-02230-0.
* «Табличка с десятью заповедями Лукаса Кранаха Старшего в Лютерхаусе Виттенберга». Издание Akanthus, Spröda 2012, ISBN 978-3-00-035805-0.
* ''Бытие. Первая книга Моисея, недавно переведенная и объясненная». Радиус, Штутгарт, 2014 г., ISBN 978-3-87173-970-5.
* ''Песнь Соломона. Стихотворение Суламифь, недавно переведенное и объясненное». Радиус, Штутгарт, 2015 г., ISBN 978-3-87173-981-1.
* ''Исход. Вторая книга Моисея, или «Отправление к свободе», недавно переведенная и объясненная». Радиус, Штутгарт, 2016 г., ISBN 978-3-87173-012-2.
* ''Левит. Третья книга Моисея, или Инструкции для успешной жизни, недавно переведенные и объясненные». Радиус, Штутгарт, 2018 г., ISBN 978-3-87173-512-7.
* ''Числа. Четвертая книга Моисея, или между отчаянием и надеждой, недавно переведенная и объясненная». Радиус, Штутгарт, 2019 г., ISBN 978-3-87173-515-8.
* ''Второзаконие. 5-я книга Моисея, или видение небесного мира, недавно переведенное и объясненное». Радиус, Штутгарт, 2019 г., ISBN 978-3-87173-518-9.
* ''Книга Йешаягу. Пророк Исаия, недавно переведенный и объясненный». Радиус, Штутгарт, 2021 г., ISBN 978-3-87173-501-1.
* ''Книга Иеремии. Пророк Иеремия, недавно переведенный и объясненный», Radius, Штутгарт, 2023 г., ISBN 978-3-87173-504-2.

== Литература ==
* Кристина Люммерт: «Герхард Бегрих объясняет Библию. Хлеб, вино и любящая рука каждый день». В: «Märkische Allgemeine». Издание: 12 февраля 2016 г. ([https://www.maz-online.de/lokales/brand ... glich-brot - вино-и-любящая-рука-HUKEIA2W32H6THEKOWMYDGCEI.html онлайн]).
* Эвелин Фингер: «Одна молитва не помогает». В: «Die Zeit». Издание: 30 октября 2019 г. ([http://www.denk-mal-prora.de/2019-11 -29_ZEIT_2019_45_00066 .pdf онлайн]).

* * * * [https://ixtheo.de/Search/Results?lookfo ... 3&Type=GND Сочинения Бегриха, Герхарда] в Index Theologicus
* [https://www.youtube.com/watch?v=_g-U4OnNiyU Тора как книга, по которой нужно жить. Лекция с пастором Др. Герхард Бегрих] (2021) на YouTube-канале «Еврейская жизнь в Тюрингии»



Категория:Протестантский богослов (20 век)
Категория:Протестантский богослов (21 век)
Категория:Протестантский священнослужитель (20 век) века).
Категория: Преподаватели университетов (Берлинский университет имени Гумбольдта)
Категория:Выпускник Берлинского университета имени Гумбольдта
Категория:Пастор рыночной церкви «Наши дорогие женщины» в Галле
Категория:Автор научно-популярной литературы (теология)
Категория:Переводчики Библии на немецкий язык
Категория:Переводчики с иврита
Категория:Издательство
Категория:Немецкий
Категория:Родился в 1946 году
Категория:Мужчины