Артур с длинной рукой ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

«Артур с длинной рукой» — сборник стихов для детей Эриха Кестнера и Уолтера Трира. Он был опубликован только один раз в ноябре 1930 года в виде отдельной широкоформатной цветной книжки с картинками одновременно с сборником детских стихов «Заколдованный телефон» издательством Williams & Co., берлинским издательством детских и подростковых книг Эдит. Якобсон.

== Создание ==

Предположительно через шесть месяцев после того, как детский роман «Эмиль и детективы» был опубликован издательством «Williams & Co.», Эрих Кестнер предложил издателю Эдит Джейкобсон, чтобы восемь его детских стихотворений с иллюстрациями Уолтера Триера также были опубликованы в виде книги. Две недели спустя в газете «Börsenblatt» от 25 октября 1930 года было объявлено о выходе двух детских сборников стихов «Артур с длинной рукой» и «Заколдованный телефон», каждый из которых содержал предисловие и четыре стихотворения. В 1954 году издательство «Атриум», а впоследствии и другие издательства, опубликовали однотомное издание этих стихов, но без (одноименного) стихотворения «Артур с длинной рукой» и без двух предисловий. Лишь в 1962 году это стихотворение было найдено в детской книге «Свинья в парикмахерской», недавно проиллюстрированной Хорстом Лемке.Фабиан Бир: «Артур с длинной рукой/Заколдованный телефон» (1930). '', В: С. Нойхаус (ред.), ''Справочник Кестнера'', Springer-Verlag 2023, стр. 176

== Содержание и форма ==
Сборник детских стихов состоит из предисловия и четырех основных стихотворений «Артур с длинной рукой», «Урсула висит в воздухе», «Распиленный мотоцикл» и «Тело с пельменями».< br />
Рифмы и строфическая структура стихотворений выдержаны. Основных закономерностей всего несколько: Все стихотворения представляют собой рифмующиеся четверостишия (аабб). Только в последнем куплете «Урсулы висит в воздухе» есть третий куплет. Три стихотворных рассказа состоят из четырнадцати строф, «Распиленный мотоцикл» — из двенадцати, предисловие — из пяти строф. По сравнению с «Проклятым телефоном» вариаций меньше. В размере преобладают четырехчастные стихи, написанные попеременно ямбом и хореем.

Стихи сложно отнести к определенному жанру. По мнению Ханса-Хейно Эверса, эти комически-гротескные детские стихи можно охарактеризовать так:
== Литературная классификация ==
Два больших тома стихов с цветными иллюстрациями представляют собой современный вариант детской комической гротескной поэзии, написанной Генрихом Гофманом в «Struwwelpeter|Struwwelpeters» в середине XIX века. Есть также отголоски Кристиана Моргенштерна и Вильгельма Буша. Две книжки с картинками в стихах «Артур с длинной рукой» и «Заколдованный телефон» уникальны во всем творчестве Эриха Кестнера. Уникально также то, что это совместная работа Эриха Кестнера и Уолтера Триера, и оба имени упомянуты в подзаголовке.Фабиан Бир: «Артур с длинной рукой/Заколдованный телефон (1930)», в : С. Нойхаус (редактор), «Справочник Кестнера», Springer-Verlag 2023, стр. 175

== Прием ==
Сборник стихов «Артур с длинной рукой» был издан первоначальным тиражом в 3000 экземпляров, которые были проданы всего за один месяц. Хотя Кестнер надеялся на большее, к концу 1935 года было продано в общей сложности 10 000 копий. Хотя это значительно меньше, чем его романов для детей, но, безусловно, может конкурировать с показателями продаж других его поэтических сборников.

До недавнего времени ученые в значительной степени игнорировали объем поэзии. На сегодняшний день не существует исследования, рассматривающего детскую поэзию Кестнера в целом. Однако признается, что оно представляет собой важный шаг на пути к современной детской поэзии. Исключением из этого правила являются, в частности, Элизабет-Шарлотта Бреуль в «Молодежных книгах Эриха Кестнера» Элизабет-Шарлотта Бреуль: 1958. Молодежные книги Эриха Кестнера. «Исследования молодежной литературы» 4: 1958, стр. 28–79, Эстер Штек-Майер с ее повествовательно-теоретическим исследованиемЭстер Штек-Майер: 1999. «Эрих Кестнер как детская книга». автор. Нарративно-теоретический анализ». Питер Ланг, Берн и др. 1999. и Михаэль Сар, более подробно изучивший дидактику Эриха Кестнера.Михаэль Сар: Это не обязательно должен быть «Эмиль» - детские стихи Эриха Кестнера. В: Дерс.''Много любимых книг. Рассказы и книги ранних лет», 23–33. Schneider-Verlag Hohengehren, Baltmannsweiler 2007.Фабиан Бир: «Артур с длинной рукой / Околдованный телефон (1930)», В: С. Нойхаус (ред.), «Kästner-Handbuch» '', Springer-Verlag 2023, стр. 180

== Расходы ==
* Эрих Кестнер: «Артур с длинной рукой». Williams & Co., Берлин-Грюнвальд, 1931 г. [прямо: 1930]. С иллюстрациями Уолтера Трира.

== Вторичная литература ==
* Элизабет-Шарлотта Бреуль: 1958. Книги Эриха Кестнера для молодежи. «Исследования молодежной литературы» 4: 1958, стр. 28–79.
* Эстер Штек-Майер: 1999. «Эрих Кестнер как автор детских книг. Нарративно-теоретический анализ». Питер Ланг, Берн и др. 1999.
* Михаэль Сар: Это не обязательно должен быть «Эмиль» — детские стихи Эриха Кестнера. В: Дерс.''Много любимых книг. Рассказы и книги ранних лет», 23–33. Schneider-Verlag Hohengehren, Baltmannsweiler 2007.
* Стефан Наухаус (редактор): «Справочник Кестнера: жизнь – работа – влияние», Springer Verlag, Берлин, 2023 г., ISBN 978-3-662-67226-6.



Категория:Работы Эриха Кестнера
Категория:Литературное произведение
Категория: Литература (20 век)
Категория: Литература (немецкий)
Категория:Баллада