Александр Ходько ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

Александр Ходько (родился 30 августа 1804 года в Кшивице, Польша, Российская империя (ныне Кривитий, Беларусь), умер 27 декабря 1891 года в Нуази-ле-Сек, Франция) — польский поэт, востоковед и славист. . Он был братом Михала Ходько и Юзефа Ходько.

Ходько учился в Институте востоковедения Российской академии наук#История|Институт востоковедения в Санкт-Петербурге и опубликовал том «Поэзи» (1823), содержащий стихи в стиле Польская_Литература#Польский_Романтизм| Польская романтическая школа, а также переводы Александра Пушкина|Пушкина и Джорджа Гордона Байрона|Байрона, а также с арабского языка|арабского и персидского языка|персидского. В 1829–1841 гг. Ходько был российским консулом в персидском городе Решт, а в 1857–1884 гг. — профессором славянских языков|славянской литературы в Коллеж де Франс в Париже.[https://runeberg.org/nfbe/0135. html runeberg.org]

Его перевод персидских шиитских страстных пьес («Ta'ziye») Александр Ходзко: «Théâtre persan: choix de Téaziés ou drames traduits pour la première fois du person» [Персидский театр: Выбор тазиев или драм, опубликовано впервые были переведены на персидский язык]. Париж 1878 года ([https://archive.org/details/8ZSUP92_19? ... 9/mode/2up цифровая копия]) был включен во французскую серию Bibliothèque orientale elzévirienne.< бр />
== Публикации (подборка) ==
* ''Grammaire persane'' (1852)
* ''Грамматика палеорабия'' (1869)
* ''Болгарские исследования'' (1875 г.)
* ''Исторические песнопения Украины'' (1879)
**Переводы старославянских легенд Средневековья.

== См. также ==
* Тазие|Шиитская страстная игра

== Литература ==
* Жан Кальмар: «[https://iranicaonline.org/articles/chod ... er-borejko ЧОДЖКО, Александр Борейко]», iranicaonline.org, 1991

* [http://www.sejm-wielki.pl/b/3.94.19 Александр Ходько h. Костеша (ID: 3.94.19)]
* [https://runeberg.org/nfbe/0135.html runeberg.org]



Категория:Русские
Категория:Полюс
Категория:Преподаватели колледжей (Collège de France)
Категория:Славянство
Категория:Иранисты
Категория:Автор
Категория: Литература
Категория:Родился в 1804 году
Категория:Умер в 1891 году
Категория:Мужчины

Ходько, Александр Эдмунд; Шудзку, Александр; Ходзко, Александр; Ходзко, Александр; Ходько, Александр Борейко; Ходько, Александр