Билли Саммерс ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

'''Билли Саммерс''' — роман американского писателя Стивена Кинга, написанный в 2021 году. Он был опубликован 3 августа 2021 года издательством Charles Scribner's Sons|Scribner, немецкий перевод был опубликован 9 августа того же года издательством Heyne Verlag. В романе рассказывается история бывшего снайпера армии США и наемного убийцы, который был предан на своем последнем задании и восстал против тех, кто за ним стоит. Он не доверяет своим клиентам и тайно готовит собственный побег, затем совершает нападение и скрывается. Тем временем Билли под своим прикрытием пишет автобиографический роман, в котором описывает свое детство, свой военный опыт и свой путь к тому, чтобы стать наемным убийцей. Он спасает изнасилованную Элис Максвелл, вместе они сбегают и принимают меры против его клиентов.

Роман получил очень положительные отзывы на международном уровне. Прежде всего было показано, что это не типичная для Кинга страшилка, а скорее криминальный роман в стиле нуар. Экранизация находится в разработке в Warner Bros. Entertainment|Warner Bros. с 2023 года.

== Содержание ==
По сути, роман рассказывает о главном герое Билли Саммерсе, который, будучи наемным убийцей, должен застрелить преступника. Он приурочен к первому сроку полномочий американского президента Дональда Трампа и несколько раз на него ссылается. Саммерс — бывший снайпер армии США, участвовавший в войне в Ираке, который в основном был задействован и ранен в Фаллудже во время операции «Призрачная ярость». После службы в армии он работает наемным убийцей, но со своим моральным кодексом: он убивает только тех, кто, по его мнению, является «плохими людьми». Его считают исключительно точным и профессиональным, но обычно он ведет себя наивно и глупо по отношению к своим клиентам.

Саммерс хочет уйти из бизнеса и соглашается только на одну последнюю работу от Ника Маджариана, гангстера, на которого Билли часто работал. Он получит 500 000 долларов авансом и планирует получить 1,5 миллиона долларов после завершения. Его цель — киллер Джоэл Аллен, арестованный за убийство человека, который принес ему состояние в игре в покер. Аллен утверждает, что располагает ценной информацией, необходимой полиции для заключения уголовного соглашения о признании вины, а неназванный сообщник Ника хочет помешать ему говорить. Для этого Билли под вымышленным именем переезжает в небольшой городок Ред-Блафф на юго-востоке США и выдает себя за писателя Дэвида Локриджа, работающего над романом. Ожидая пункта назначения в специально арендованном офисе с прямым видом на здание суда, он фактически начинает записывать историю своей жизни. В автобиографии|автобиографических отрывках он рассказывает о своем трудном детстве, в котором он застрелил парня своей матери и убийцу своей сестры в целях самообороны, своем военном опыте в Ираке и своем пути к тому, чтобы стать наемным убийцей. Это дает читателю глубокое понимание личности Билли и его внутренних конфликтов.

Заказ развивается иначе, чем планировалось. Билли еще до нападения подозревает, что что-то не так, и больше не рассчитывает на организованный побег своих клиентов. План Ника предполагает побег Билли на городском грузовике, где кто-то уже ждет, чтобы его увезти. Билли подозревает, что Ник планирует убить его после нападения. Вместо этого Билли начинает вынашивать собственный план, который включает в себя аренду новой квартиры в пригороде Мидвуда под псевдонимом Далтон Смит. Убийство Джоэла Аллена идет по плану, и Билли сбегает самостоятельно и исчезает, замаскировавшись под одного из офисных работников в здании. Затем он прячется в своей квартире, где скрывается во время розыска после стрельбы. Когда Ник не платит ему остаток обещанных денег после работы, Билли понимает, что его подозрения были верны; Вскоре он узнает, что за его голову назначена награда в 6 миллионов долларов.

Пока Билли пытается вести себя сдержанно, он видит полумертвую молодую женщину, находящуюся под действием наркотиков, выброшенную из грузовика на улицу. Не желая привлекать внимание полиции, он неохотно решает ее спасти. Оказывается, женщина, 21-летняя Элис Максвелл, только что была жестоко изнасилована и брошена группой мужчин. Алиса узнает в Билли стрелка, но в конечном итоге хочет остаться с ним, опасаясь, что изнасиловавшие ее мужчины вернутся. Тем временем Билли продолжает писать свою книгу, в которой описывает свой опыт службы в армии. Он пишет об инциденте в Ираке, когда его и его однополчан отправили проверить большой дом, и большинство из них погибли там в бою. Один из выживших, Джонни Кэппс, позже дал Билли первую работу в качестве киллера.

Когда Билли решает покинуть Мидвуд, он сначала намеревается противостоять нападавшим на Алису. Он требует, чтобы двое из них извинились перед ней по телефону, а затем насилует своего лидера ручным блендером. После этого Билли и Алиса направляются в Колорадо, чтобы встретиться с Баки Хэнсоном, посредником Билли и единственным человеком, которому Билли полностью доверяет. Билли вторгается в особняк Ника в Лас-Вегасе и убивает или ранит многих его людей, включая правую руку Ника, Фрэнка Макинтоша. Билли удается заставить Ника пообещать выплатить ему деньги, которые он должен, и рассказать людям, что Билли мертв. Ник также признается Билли, что заказчиком нападения на Аллена (а впоследствии и нападения на Билли) был Роджер Клерке, богатый медиа-магнат, который хотел использовать это, чтобы скрыть доказательства педофилии Клерке. Билли и Алиса переезжают к Баки, где их отношения продолжают развиваться. Билли заканчивает книгу, перенося действие в настоящее. Тем временем он узнает, что Фрэнк пережил нападение, но страдает от припадков, вызванных травмой, нанесенной Билли. Когда наконец приходит время разобраться с Роджером, Алиса фотографирует себя в подростковой одежде, чтобы заманить Клерке на встречу. Клерке клюет на наживку, и Алиса и Билли появляются в его собственности, где Алиса убивает Клерка. Во время их побега появляется мать Фрэнка Мардж и в отместку стреляет в Билли. Билли ранен, и когда они с Алисой возвращаются в свой отель, он говорит ей, что ей лучше перестать вмешиваться в его жизнь. Он умирает в надежде стать полноценным писателем и, возможно, даже искупить свои прошлые проступки.

Затем в последней главе выясняется, что заключительная часть истории Билли на самом деле была написана Алисой, когда Билли умирал от полученных травм, и что Алиса написала ее, чтобы отразить его мысли и создать сценарий, в котором он выжил.

== Предыстория и прием ==
Стивен Кинг написал «Билли Саммерса» с желанием написать триллер, выходящий за рамки его типичных ужастиков. Соответственно, роман не содержит никакого сверхъестественного содержания или отрывков.

Роман дебютировал под номером один в списке бестселлеров художественной литературы The New York Times|New York Times за неделю, закончившуюся 7 августа 2021 года. В очень положительном обзоре The Sunday Times (Великобритания)|Sunday Times Джон Дагдейл написал, что в 73 года Кинг вернулся в свою лучшую форму. Роман «дисциплинированный, но приключенческий, он одинаково силен как в боевых сценах, так и в глубокой психологии». Он написал, что «странный баланс книги с залитой солнцем и томной первой половиной» достигается «особенно потому, что Кинг так хорошо рисует персонажей и заставляет нас сопереживать им через случайные детали». у него много лиц: военный роман, история платонической любви, криминальный роман в стиле нуар, портрет художника, поздно взрослеющего. Она доставляет массу удовольствия от чтения и в равной степени воздействует на разум, сердце и нервы». Брайан Труитт, рецензент USA Today, также посвятил себя книге. Мерседес (роман)|Мистер. Трилогия Мерседеса «Аутсайдер» и «Позже» (роман)|Позже» пробовал свои силы в нуаре и криминальных триллерах, но его новая книга «Билли Саммерс» доказывает, что этот этап не случаен: на самом деле он так же хорош в остросюжетной прозе (в данном случае в истории об очень эффективном киллере, пытающемся уйти после последнего задания), как и в ужастиках. Есть также несколько историй о взрослении, книга в книге, всеобъемлющая загадка, немного политических комментариев, несколько поворотов и трогательная сторона повествования, которая исследует тонкую грань между плохими людьми и настоящими монстрами».

Роман также был принят в основном положительно в Германии. Ханнес Штайн в Die Welt|Welt высказал мнение, что книга доказывает, «что мастера ужасов, как часто называют короля, можно упоминать наравне с Чарльзом Диккенсом». Особенно с романом в романе, который напоминает «Авантюрный Симплициссимус | Симплициус Симплициссимус» Ганса Якоба Кристоффеля фон Гриммельсхаузена | Гриммельсхаузена и «трюк Билли Саммерса, заключающийся в том, чтобы притворяться глупым, даже несмотря на то, что он очень умен», человек «как критик не может не встать [...] на колени». Однако он также пишет: «Первая половина нового романа Стивена Кинга [была] хороша. К сожалению, вторая половина [была] только хорошо сделана». Здесь триллер берет верх, и, прежде всего, «последнюю четверть романа [может] оценить только американец, который ненавидит связанную с республиканцами телевизионную станцию ​​Fox News Channel | Fox News и австралийский мультимиллиардер Руперт Мердок, которому он принадлежит. «Криминальный роман», в центре событий которого находится одноименный бывший солдат США Билли Саммерс. Она сомневается в злобности главного героя с почти милым именем, потому что он убивает только плохих людей, заводит друзей и демонстрирует моральный суверенитет. Фриц Геттлер из Süddeutsche Zeitung|Süddeutsche Zeitung восхищается «точностью Стивена Кинга, которая иногда доходит до наивности», с которой он рассказывает «историю наемного убийцы, маскирующегося под писателя, на самом деле пишет» книгу о его жизни и в то же время заботятся об изнасилованной девушке и соседских цветах."

В своем рейтинге книг Стивена Кинга для журнала Rolling Stone журналист Сассан Ньяссери поставил роман «Билли Саммерс» на 16-е место. неуверенность в себе, но в то же время простая, следующая моральному компасу, который уже невозможно исправить». Вместе с Саммерсом Стивен Кинг также создал «одного из немногих своих персонажей, чьи собственные действия не только кажутся двойственными. До конца истории остается неясным, как он относится к своему антигерою. Хорошим людям разрешено жить, плохим людям разрешено умирать, даже из-за бдительности. Насильник изнасилован самим Саммерсом - действие антигероя, беспрецедентное в творчестве Кинга». «Билли Саммерс» Ниассери Кинга особенно подчеркивает свои усилия по «созданию женских персонажей, которые выходят сильнее из экзистенциального кризиса», но становятся сильными только «благодаря милости мужчины, который их создает». Кроме того, Кинг на протяжении десятилетий слишком усердно работал над президентами-республиканцами, а здесь - над Дональдом Трампом и его окружением.

== Экранизация ==
В феврале 2022 года журнал Deadline (Website)|Deadline Hollywood сообщил, что роман адаптируется в телесериал из 10 частей, продюсерами которого выступают Джей Джей Абрамс, Эдвард Цвик, Маршалл Херсковиц и сам Кинг.
В феврале 2023 года компания Warner Bros. Entertainment|Warner Bros. Pictures купила проект и разработала его киноверсию по сценарию Цвика и Херсковица. Продюсировать фильм будут Bad Robot Productions|Bad Robot компании Абрамса и Appian Way Productions|Appian Way Леонардо Ди Каприо.

== Расходы (выборка) ==
Роман «Билли Саммерс» был опубликован издательством Charles Scribner's Sons|Scribner 3 августа 2021 года, немецкий перевод Бернхарда Кляйншмидта был опубликован издательством Heyne Verlag 9 августа того же года, а в 2022 году последовало издание в мягкой обложке.

* Стивен Кинг: «Билли Саммерс». Скрибнер, Нью-Йорк, 2021. ISBN 978-1-9821-7361-6.
* Стивен Кинг: «Билли Саммерс». Hodder & Stoughton, Лондон, 2021. ISBN 978-1-5293-6572-6.
* Стивен Кинг: «Билли Саммерс». Перевод с американского Бернхарда Кляйншмидта. Хейне, Мюнхен, 2021. ISBN 978-3-453-27359-7.
* Стивен Кинг: «Билли Саммерс». Роман, мягкая обложка. Перевод с английского Бернхарда Кляйншмидта. Хейне, Мюнхен, 2022. ISBN 978-3-453-44167-5

== Доказательства ==

''[https://www.nytimes.com/books/best-sell ... k-fiction/ Художественная литература в печатных и электронных книгах – бестселлеры – книги], The New York Times, по состоянию на 17 мая 2026 г.
Джон Дагдейл: ''[https://archive.today/20210730022853/ht ... -hcpzrgjd3 Обзор Билли Саммерса Стивена Кинга — яркий автор снова на высоте.]'' В: ''The Sunday Times», 1 августа 2021 г., по состоянию на 5 августа 2021 г. Цитируется из английской Википедии -->
Нил МакРоберт: ''[https://www.theguardian.com/books/2021/ ... k-in-years Рецензия на Билли Саммерса Стивена Кинга - его лучшая книга за многие годы.] В: ''The Guardian'', 4 августа 2021 г., доступ на сайте: 17 мая 2026 г.
Том Нолан: ''[https://www.wsj.com/arts-cultural/books ... 1628866259 Тайны: обзор Стивена Кинга «Билли Саммерс».] В: The Wall Street Journal, 13 августа 2021 г., по состоянию на 17 мая 2026
Доступ к Брайану Труитту осуществлен 17 мая 2026 г.
Ханнес Штайн: ''[https://www.welt.de/kultur/literarische ... eller.html Стивен Кинг: Убийца как писатель.]'' В: Die Welt, 9 августа, 2021 г., по состоянию на 17 мая 2026 г.
''[https://www.perlen Taucher.de/buch/stephen-king/billy-summers.html Стивен Кинг: Билли Саммерс] на perlen Taucher.de, обзор обзора, по состоянию на 17 мая 2026 г.
Сассан Ниассери: ''[https://www.rollingstone.de/stephen-kin ... 1-1742785/ Стивен Кинг: Лучшие книги - места с 20 по 11]'' на сайтеrollingstone.de, 22 января 2026 г., по состоянию на 17 мая, 2026.

Майк Флеминг «Билли Саммерс».]» Крайний срок Голливуд, 1 февраля 2022 г., по состоянию на 17 мая 2026 г.
Майк Флеминг Продюсер]'', Крайний срок в Голливуде, 3 февраля 2023 г., по состоянию на 17 мая 2026 г.


* [https://kingwiki.de/index.php/Billy_Summers Билли Саммерс] на kingwiki.de

Категория: Литература (21 век)
Категория: Литература (английская)
Категория:Литература (США)
Категория:Роман, Эпос
Категория:Триллер (литература)
Категория:Произведения Стивена Кинга

Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Billy_Summers