Масаюки Като ⇐ Васина Википедия

[wiki_en]

* Актер
* Озвучка в Японии | актер озвучки

==Биография==
Като родился 29 января 1932 года и окончил Университет Васэда.[https://kotobank.jp/word/%E5%8A%A0%E8%9 ... 8B-1670736 «加藤正之とは»]

После работы с радиовещательной станцией NHK Kitakyushu и телерадиокомпанией NHK Fukuoka Broadcasting Theater Company «Мир актеров озвучивания: от анимации до иностранных фильмов», Asahi Sonorama (специальное издание «Фантастическая коллекция»), 30 октября 1979 г., стр. 77. Като присоединился к компании Mausu Promotion, известной в то время как Ezaki Productions.Под редакцией Ёсио Какео, «Энциклопедия актеров озвучивания: Мужское издание — Масаюки Като», *Энциклопедия актеров озвучивания, 2-е издание*, Kinema Junpo Sha, 30 марта 1996 г., ISBN 4-87376-160-3, п. 81.

В основном он изображал мужчин среднего возраста на сцене (театре)|сцене и в телевизионных драмах на таких каналах, как NHK.[https://kotobank.jp/word/%E5%8A%A0%E8%9 ... 8B-1670736 “加藤正之とは”]

Като также был актером озвучивания, который дублировал иностранные фильмы и озвучивал аниме, причем его роль Нобиты Ноби|отца Нобиты List_of_Doraemon_characters#Supporting_characters|Нобисуке Ноби в «Дораэмон (сериал 1979 года)|Дораэмон» была его самой известной и известной ролью. роль.[https://kotobank.jp/word/%E5%8A%A0%E8%9 ... 8B-1670736 «加藤正之とは»]

===Смерть===
Като умер в больнице в Эдогаве, Токио, 18 марта 1993 года в возрасте 61 года от рака горла.Yomiuri Shimbun Evening Edition, 19 марта 1993, стр. 19, «Некролог: Масаюки Като, актер озвучивания отца Нобиты» (Yomiuri Shimbun Abridged Edition, март 1993, стр. 967) Ёмиури Симбун.
==Личность/Характеристики==
Его специальностью был диалект Кюсю. «Мир актеров озвучивания: от анимации до иностранных фильмов», Асахи Сонорама (специальное издание фантастической коллекции), 30 октября 1979 г., стр. 77.

Он был известен своим мягким характером, и, поскольку в «Дораэмоне» у него было всего несколько сцен, он часто варил кофе в вестибюле студии и подавал его другим актерам. Шуппан, 5 августа 1993 г., ISBN 4-89387-067-X, с. 176.
==Преемники==
После ухода Като из-за плохого здоровья и последующей смерти следующие люди взяли на себя некоторые его роли озвучки.
==Фильмография==
===Телевизионная драма===
*''Онихей Ханкачо'' (1970): Офицер полиции (серия 44)
*''Специальное мобильное следственное подразделение'' (1971): Ёсикава
*''Онихей Ханкачо'' (1971): Хозяин гостиницы
*''Кацу Кайсю (сериал)|Кацу Кайсю'' (1974): вассал
*''Казе to Kumo to Niji to'' (1976): Солдат
*''Огон но Хиби'' (1978): Фукусима Масанори
* «Субботняя драма: Серия Сейчо Мацумото: Воспоминания об огне» (1978): сын Цунэ Эйры
*''Куса Моэру'' (1979): Сибуя Такасигэ, вор
*''Бесплодная зона'' (1979): секретарь премьер-министра
*''Эпоха льва'' (1980): антураж
*''Портреты на перевале'' (1982): Отомо Оми но ками
*''Токугава Иэясу (сериал)|Токугава Иэясу'' (1983): Хидэтоси Ода
*''Хару-но Хато'' (1985): Семья Каваками
*''Жизнь'' (1986): Сваха
*''Такеда Сингэн (сериал)|Такеда Сингэн'' (1988): Комиссар по флагу
*''Тайхэйки (сериал)|Тайхэйки'' (1991): Воин
===Театральный фильм===
* ''Явара но Хоши'' (1970): Начальник полицейского участка[http://www.kinenote.com/main/public/cin ... a_id=19417 柔の星] (на японском языке), KINENOTE, дата обращения 12 мая, 2026.[https://press.moviewalker.jp/mv19238/柔の星] (на японском языке), Movie Walker Press, дата обращения 12 мая 2026 г.
* ''Koshoku Genpei Emaki'' (1977): дополнительная роль[http://www.kinenote.com/main/public/cin ... a_id=18773 好色源平絵巻] (на японском языке), KINENOTE, дата обращения 12 мая, 2026.[https://press.moviewalker.jp/mv18594/好色源平絵巻] (на японском языке), Movie Walker Press, дата обращения 12 мая 2026 г.
===Спецэффекты===
*''Камен Райдер'' (1971): Страж (серия 9), Сигекадзу Миками (серия 77)
===Телевизионное аниме===
*''Саске (манга)|Саске'' (1968): Сарухико
*''Целься до аса!'' (1973): Соитиро Рюдзаки
*''Джунгли Куробе'' (1973): дополнительный голос
*''Мастер каратэ'' (1974): Босс банды (серия 28)
*''Вики Викинг'' (1974): Свен Грозный
*''Kōya no Shōnen Isamu'' (1974): дополнительный голос
*''3000 лье в поисках матери'' (1976): дополнительный голос
*''Рейдин Храбрый'' (1976): Ра Му
* «Маленькая Лулу и ее маленькие друзья» (1976): Джордж Моппет [https://www.allcinema.net/cinema/89503 リトル・ルルとちっちゃい仲間] (на японском языке), allcinema.net, дата обращения 12 мая, 2026 год.
*''Ничей мальчик: Реми'' (1977): дополнительный голос
*''Звезда гигантов'' (1977): дополнительный голос
*''Voltes V'' (1977): Генерал Данге
* «Непобедимый супермен Замбот 3» (1977): Анзай, командир Банчер, командующий обороной, газовщик, солдат
*''Wakakusa no Charlotte'' (1977): Менеджер
*''Angie Girl'' (1977): Безумная
*''Король Фанг'' (1978): Ковбой
*''История Перрин'' (1978): Фермер, Бенуа, дополнительный голос
*''Непобедимый стальной человек Дайтарн 3'' (1978): Банчер, газовщик, посох А
* «Песня энтузиастов бейсбола» (1978): Ван, директор Сираюки, отец Китаноджи
*''Киборг 009'' (1979): Гингал (серия 28)
*''New Giant Star II'' (1979): дополнительный голос
*''Дораэмон (сериал, 1979 г.)|Дораэмон'' (1979–2005): Нобисуке Ноби (первый голос)[https://www.allcinema.net/cinema/89431 ドラえもん] (на японском языке), allcinema.net, дата обращения 12 мая 2026 г., Сэнсэй (второй голос), Ёсио Минамото (второй голос)
*''Приключения Маленького принца (сериал)|Приключения Маленького принца'' (1979): Король
*''Люпен 3-й, часть II'' (1979): директор ФБР (серия 70), генеральный суперинтендант (серия 141)
*''Ашита-но Джо'' (1980): Доктор (серия 1), Доктор клиники Отака (серия 22)
*''Рыбак Санпей'' (1980): Председатель
*''Astro Boy (сериал, 1980)|Astro Boy'' (1980): Премьер-министр (серия 1), Солдат (серия 41), Ученый Б (серия 52)
*''Малыш-монстр'' (1981): Фуньяко Фуньяо
*''Догтаниан и три мушкетераса'' (1981): Конюшня, Планше
*''Кошачий глаз (манга)|Кошачий глаз'' (1983): дополнительный голос
*''Serendipity the Pink Dragon'' (1983): дополнительный голос[https://www.allcinema.net/cinema/235523 Serendipity Story: Friends of Pure Island] (на японском языке), allcinema.net, дата обращения 12 мая 2026 г.
*''Кулак Полярной звезды'' (1984): Шакал (серии 11-13), Гарзус (серия 61)
*''Люпен 3-й, часть III'' (1985): дополнительный голос
*''Китерецу Дайхякка'' (1988): Дворник
*''Белый лев Кимба'' (1989): дополнительный голос
*''Смеющийся продавец'' (1989): Президент
*''Волшебная шляпа'' (1990): Соседский мальчишка
*''21 Эмон'' (1991): инспектор, президент Ёримаса на третьем месте
* «Cooking Papa» (1992): Осаму Фукай (первый голос) [https://www.allcinema.net/cinema/89069 Cooking Papa] (на японском языке), allcinema.net, дата обращения 12 мая 2026 г.
===Театральное аниме===
* «Замок Калиостро» (1979): фальсификатор, французский делегат [https://eiga.com/movie/32052/ Люпен III: Замок Калиостро] (на японском языке), eiga.com, дата обращения 12 мая 2026 г.
* ''Дораэмон: Динозавр Нобиты'' (1980): Нобисуке Ноби [https://www.allcinema.net/cinema/147108 Дораэмон: Динозавр Нобиты] (на японском языке), allcinema.net, дата обращения 12 мая, 2026.[http://www.kinenote.com/main/public/cin ... a_id=19068 Doraemon the Movie: Dinosaur Nobita] (на японском языке), KINENOTE, дата обращения 12 мая 2026 г.[https://press.moviewalker.jp/mv18889/ Doraemon the Movie Динозавр Нобиты] (на японском языке), Movie Walker Press, дата обращения 12 мая 2026 г., г-н. Гакешита, член отряда Патруля Времени
*''Дораэмон: Записи Нобиты, Космического блейзера'' (1981): Нобисуке Ноби[https://www.allcinema.net/cinema/147537 Дораэмон: История космических исследований Нобиты] (на японском языке), allcinema.net, дата обращения 12 мая, 2026.[http://www.kinenote.com/main/public/cinema/detail.aspx?cinema_id=17027 Фильм Дораэмон: История космических исследований Нобиты] (на японском языке), KINENOTE, дата обращения 12 мая 2026 г.
*''Дораэмон: Что я для Момотаро?'' (1981): Нобисуке Ноби[https://www.allcinema.net/cinema/147731 Дораэмон: Что я для Момотаро?'' (на японском языке), allcinema.net, дата обращения 12 мая, 2026.[http://www.kinenote.com/main/public/cinema/detail.aspx?cinema_id=17070 Фильм Дораэмон: Что такое Момотаро?] (на японском языке), KINENOTE, дата обращения 12 мая 2026 г.
* ''Дораэмон: Нобита и призраки зла'' (1982): Нобисуке Ноби [https://www.allcinema.net/cinema/148011 Дораэмон: Великий демон Нобиты] (на японском языке), allcinema.net, дата обращения 12 мая, 2026.[http://www.kinenote.com/main/public/cinema/detail.aspx?cinema_id=17153 Doraemon the Movie: Great Demon Nobita] (на японском языке), KINENOTE, дата обращения 12 мая 2026 г.
*''Дораэмон: Нобита и замок подводного дьявола'' (1983): Нобисуке Ноби[https://www.allcinema.net/cinema/148449 Дораэмон: Нобита подводный дьявол'' (на японском языке), allcinema.net, дата обращения 12 мая 2026 г.
*''Дораэмон: Великое приключение Нобиты в подземный мир'' (1984): Нобисуке Ноби[https://www.allcinema.net/cinema/148909 Дораэмон: Великое приключение Нобиты в подземный мир] (на японском языке), allcinema.net, дата обращения 12 мая 2026 г.
*''Дораэмон: Маленькие звездные войны Нобиты'' (1985): член Альянса свободы[https://www.allcinema.net/cinema/149347 Дораэмон: Маленькие звездные войны Нобиты] (на японском языке), allcinema.net, дата обращения 12 мая 2026 г.
*''Grey Digital Target'' (1986): Лео
*''Дораэмон: Нобита и стальные войска'' (1986): Нобисуке Ноби[https://www.allcinema.net/cinema/149709 Дораэмон: Нобита и стальные войска] (на японском языке), allcinema.net, дата обращения 12 мая 2026 г.
*''Кулак Полярной звезды'' (1986): дополнительный голос
*''Дораэмон: Нобита и рыцари о динозаврах'' (1987): Manager[https://www.allcinema.net/cinema/150055 Дораэмон: Нобита и рыцари о динозаврах] (на японском языке), allcinema.net, дата обращения 12 мая 2026 г.
*''Акира (фильм 1988 года)|Акира'' (1988): член комитета
*''Дораэмон: Запись о параллельном визите Нобиты на Запад'' (1988): Нобисуке Ноби[https://www.allcinema.net/cinema/150408 Дораэмон: Параллельный визит Нобиты на Запад] (на японском языке), allcinema.net, дата обращения 12 мая 2026 г.
* «Огненный дождь» (1988): заместитель директора[https://www.allcinema.net/cinema/150559 Огненный дождь] (на японском языке), allcinema.net, дата обращения 12 мая 2026 г.[http://www.kinenote.com/main/public/cinema/detail.aspx?cinema_id=29499 Огненный дождь Falls] (на японском языке), KINENOTE, дата обращения 12 мая 2026 г.[https://eiga.com/movie/75158/ Огненный дождь] (на японском языке), eiga.com, дата обращения 12 мая 2026 г.
*''Городской охотник: .357 Magnum'' (1989): Ambassador Bondar[https://www.allcinema.net/cinema/89959 City Hunter: Magnum of Love and Fate] (на японском языке), allcinema.net, дата обращения 12 мая 2026 г.
*''Дораэмон: Нобита и рождение Японии'' (1989): Нобисуке Ноби[http://www.kinenote.com/main/public/cinema/detail.aspx?cinema_id=18071 Дораэмон фильм: Нобита рождение Японии] (на японском языке), KINENOTE, дата обращения 12 мая 2026 г.
* «Курс ремоделирования дяди» (1990): председатель Камаиши[http://www.kinenote.com/main/public/cinema/detail.aspx?cinema_id=26555 Курс ремоделирования дяди] (на японском языке), KINENOTE, дата обращения 12 мая 2026 г.
* ''Дораэмон: Нобита и планета животных'' (1990): Командир полиции [https://www.allcinema.net/cinema/151020 Дораэмон: Нобита и планета животных (Планета)] (на японском языке), allcinema.net, дата обращения 12 мая 2026 г.
*''Doraemon: Dorabian Nights Nobita'' (1991): Merchant A[https://www.allcinema.net/cinema/151336 Doraemon: Nobita's Dorabian Nights] (на японском языке), allcinema.net, дата обращения 12 мая 2026 г.
*''Дорами-чан: Ух ты, детская банда бандитов!'' (1991): отец Нобихея
* ''Надя: Тайна голубой воды: Кинофильм'' (1991): немецкий адмирал
*''Дораэмон: Нобита и Королевство облаков'' (1992): Нобисуке Ноби[https://www.allcinema.net/cinema/151625 Дораэмон: Нобита и Королевство облаков] (на японском языке), allcinema.net, дата обращения 12 мая 2026 г.[http://www.kinenote.com/main/public/cinema/detail.aspx?cinema_id=27631 Doraemon the Movie: Nobita and the Kingdom of Clouds] (на японском языке), KINENOTE, дата обращения 12 мая 2026 г.
===Оригинальная видеоанимация===
* ''Специальный бронетанковый батальон Дорвак'' (1984): Фред Бинс [https://www.allcinema.net/cinema/380563 Special Armored Battalion Dorvack OVA] (на японском языке), allcinema.net, дата обращения 12 мая 2026 г.
* ''Taiman Blues: Shimizu Naoto Hen'' (1987): дополнительный голос[https://www.allcinema.net/cinema/88571 Taiman Blues: Shimizu Naoto Hen] (на японском языке), allcinema.net, дата обращения 12 мая 2026 г.
*''Metal Skin Panic MADOX-01'' (1987): Commander[https://www.allcinema.net/cinema/88778 Metal Skin Panic MADOX-01] (на японском языке), allcinema.net, дата обращения 12 мая 2026 г.
* «Раненый человек» (1988): Доктор [https://www.allcinema.net/cinema/235668 Раненый человек АКТ. 4 Misty Connection] (на японском языке), allcinema.net, дата обращения 12 мая 2026 г.
*''Легенда о галактических героях'' (1989): Вассал Клопштока (серия 9)
* ''Давиде-но Хоши'' (1989): Генпей Хирукава (эпизоды 1-2)[https://www.allcinema.net/cinema/235781 Звезда Давида (1-4)] (на японском языке), allcinema.net, дата обращения 12 мая 2026 г.
*''Star Cat Fullhouse'' (1989): директор энергетического агентства[https://www.allcinema.net/cinema/88651 Star Cat Fullhouse] (на японском языке), allcinema.net, дата обращения 12 мая 2026 г.
*''Сумеречный театр Баку Юмэмакуры'' (1991): Владелец магазина
* ''Идзумо'' (1991): дополнительный голос[https://www.allcinema.net/cinema/88532 IZUMO] (на японском языке), allcinema.net, дата обращения 12 мая 2026 г.
*''Сохрюден: Легенда о королях-драконах'' (1992): дополнительный голос
===Дубляж===
====Фильм====
* «Индиана Джонс и Храм Судьбы» (1984): Эрл Вебер (Дэн Эйкройд) (версия Nippon Television)
*''Индиана Джонс и последний крестовый поход'' (1989): Человек в панамской шляпе (Пол Максвелл) (цифровая версия)
*''Рассеянный профессор'' (1961): министр обороны (Эдвард Эндрюс)
*''Охотники за привидениями 2'' (1989): Фионелла, сержант полиции (бортовая версия)
*''Короткое замыкание (фильм, 1986)|Короткое замыкание'' (1986): Норман (Фред Слайтер)
*''Короткое замыкание 2'' (1988): Ханс де Рюйтер (Адам Людвиг) (версия VHS)
*''Челюсти (фильм)|Челюсти'' (1975): Бен Медоуз (Карл Готлиб) (версия Nippon Television)
* «Полицейский из Беверли-Хиллз 2» (1987): мэр Тед Иган (Роберт Риджели) (версия Fuji TV)
*''Капля (фильм 1988 года)|Капля'' (1988): Том Пенни (Арт ЛаФлер)
*''Поднимите Титаник (фильм)|Поднимите Титаник'' (1980): Мастер Чиф Винни Уокер (М. Эммет Уолш)
* «Рокки III» (1982): Марти Денкин (телевидение TBS (Япония) | версия TBS)
*''Молчание ягнят (фильм)|Молчание ягнят'' (1991): лейтенант Билл Бойл (Чарльз Нэпьер) (версия VHS)
* «Хэллоуин 2» (фильм 1981 года) | «Хэллоуин 2» (1981): Бернард Гарретт (Клифф Эммих)
*''Супермен 2'' (1980): дополнительный голос (архивное издание TV Asahi)
====Анимация====
*''Чип и Дейл: Спасатели (сериал)|Чип и Дейл: Спасатели'' (1989-1990): Толстый Кот (первый голос) (Новая дублированная версия)
*''Нестор, длинноухий рождественский осел'' (1977): Иосиф
===Повествование===
*''Славный истребитель Зеро: трагические крылья, разбросанные над океаном'' (1994): рассказчик
===Телепрограмма===
*''Большая птица в Японии'' (1988): менеджер ресторана
* *
1932 года рождения
Число смертей в 1993 году
Актеры озвучивания Mausu Promotion
Смертность от рака горла в Японии
Японские актеры-мужчины
Японские актеры озвучки
Актеры озвучивания мужского пола из Mausu Promotion

Подробнее: [url]https://en.wikipedia.org/wiki/Masayuki_Kat%C5%8D[/url]