Мобильная версияАкведук Гирокастры ⇐ Васина Википедия
-
Автор темыwiki_en
- Всего сообщений: 123235
- Зарегистрирован: 16.01.2024
Акведук Гирокастры
В 1932 году почти весь акведук был снесен по приказу албанского короля Зога I, правительство которого повторно использовало известняковые блоки для строительства тюремного крыла крепости. от акведука, построенного Али-пашой». Сохранились только мост Дунават и фундаменты трех колонн перед юго-западным углом цитадели. Путеводитель по Албании (albaniatravelguide.net), «Замок Гирокастра»: «Сегодня перед юго-западным концом замка стоят только фундаменты трех его колонн». Gjirokastra.org: «За пределами замка, на перевале, ведущем к кварталу Дунават, все еще можно увидеть остатки некоторых опор акведука Али-паши». Старый город Гирокастра внесен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО с 2005 года (объект № 569).ЦВК ЮНЕСКО, «Исторические центры Берата и Гирокастра», сайт №. 569. Whc.unesco.org/en/list/569.
== Историческая справка ==
=== Гирокастра перед акведуком ===
Построенный на скалистом отроге на высоте 336 метров над долиной Дрино, Гирокастер долгое время страдал структурной слабостью: полным отсутствием проточного водоснабжения. Вода поступала исключительно из дождевой воды, собранной в частных цистернах - методе, который присутствовал в каждом доме с конца 18 века, а также в крепостных цистернах.Academia.edu, коллективная статья: «Цистерны с водой в исторических домах, Гирокастер». Цитирование: Камбери, Т., «Disa të dhëna mbi teknikën e ndërtimit të Banesës gjirokastrite», «Revista Monumentet», вып. 2, 1971 г. (публикация Института культурных памятников Албании). Османский путешественник Эвлия Челеби уже описывал крепостные резервуары как «огромные, полные воды, как море».Gjirokastra360.al, цитируя Эвлию Челеби: «Он большой, полный, с водой, как море, из которого пьют жители всей крепости». Это дождевая вода. Система сбора, хотя и эффективна в нормальных условиях, представляет собой непоправимую стратегическую уязвимость в случае длительной осады.
=== Али-паша Янины и взятие Гирокастера ===
В 1811 году Али-паша Янинский захватил Гирокастер и немедленно предпринял крупную военную трансформацию цитадели. Гидравлическая уязвимость крепости была ему хорошо известна: в 1812 году его генерал Омер Вриони захватил цитадель, отрезав ее подачу воды, а затем обстрелял ее британской артиллерией.Gjirokastra360.al: «В 1812 году Омер Вриони, находившийся на службе у Али-паши Тепелены, вторгся в замок, перерезав ему воду и обстреляв его артиллерией, привезенной из Англии». Али-паша решил навсегда устранить эту стратегическую слабость.
Али-паша, родившийся около 1740 года в Тепелене, известный как «Лев Янины», был одним из самых могущественных османских правителей на Балканах на рубеже XIX века. Его строительная программа в Гирокастере была обширной: семь новых башен высотой 30 метров, стены толщиной 3 метра, 80 артиллерийских огневых точек, башня с часами и акведук. Преобразованная крепость могла вместить гарнизон из 5000 человек.Castles.nl, "Замок Гирокастер": "Али-паша использовал замок в качестве одной из своих резиденций, для размещения гарнизона из 5000 солдат и хранения припасов".
=== Петр Корчари, главный архитектор ===
«Петро Корчари» был назначен Али-пашой первым официальным архитектором замка Гирокастер. Он курировал реконструкцию и расширение всего укрепленного комплекса, в котором акведук представлял собой основную техническую задачу. В этом качестве он спроектировал башни, ограждающие стены, внутренние постройки и гидравлическую систему.Gjirokastra360.al: «Паша назначил Петра Корчари главным архитектором строительства замка, поручив ему не только строительство «Пашиной комнаты», но и реконструкцию замкового поселения». Его имя фигурирует в албанских источниках как один из ведущих мастеров. строители Пашалика Янины при Али-паше.
== Строительство (1811-1812) ==
Работы были завершены в удивительно короткий срок, вероятно, менее чем за два года. Источники немного расходятся в точных датах, некоторые указывают на 1812-1813 годы завершения, что, вероятно, отражает отдельные этапы: водозабор из сопотских источников, строительство промежуточных виадуков и, наконец, соединение с конечной частью напротив крепости.
В качестве рабочей силы были привлечены каменщики Гирокастры, известные своим опытом работы с местным известняком.Evendo.com, «Мост Али-паши»: «Его дизайн отражает мастерство каменщиков Гирокастры, которые были известны своими навыками». Техника строительства соответствует османской традиции «су йолу» (водная дорога): слегка наклоненный прямоугольный канал, обеспечивающий непрерывный самотек, запечатанный водонепроницаемая гидравлическая штукатурка для предотвращения просачивания.Hungariandreamers.com: «Правитель Али-паша из Тепелены заказал огромный акведук для подачи воды из природных источников в горах Сопота в замок». Там, где маршрут пересекал ущелье, известняковые арочные виадуки поддерживали канал на высоте, необходимой для сохранения уклона.
== Архитектурное описание ==
=== Дунаватский мост ===
Мост Дунават пересекает ущелье Манала в квартале Дунават, примерно в одном километре к юго-западу от цитадели. Это единственная часть гидравлической системы, которая все еще стоит на значительной высоте.
Его размеры следующие: длина 40 метров, максимальная высота 16 метров, ширина канала 2,3 метра. Конструкция состоит из большой центральной круглой арки, очень тонкой, несущей основной пролет через ущелье, окруженной двумя боковыми разгрузочными арками меньшего размера, встроенными в толстые каменные стены,Алами, ссылка 2YDYEG5: «Мост Али-паши характеризуется три арки, перекинутые через небольшую реку, расположенные в ущелье в районе долины Дрино. Также называемый мостом Дунават и Трехглазым мостом или Ура ме Три Харке». отсюда и популярное название «Ура ме Три Харке» (Мост трех арок). Мост имеет небольшой изгиб в плане, повторяя естественный рельеф оврага. Регулярные отверстия в опорах обозначают бревна строительных лесов, использованные во время строительства, которые видны до сих пор.
Материал представляет собой местный серо-бежевый известняк, уложенный в виде небольших бутовых блоков неправильной формы, скрепленных известковым раствором (техника, типичная для османской кладки в этом регионе). Плоская верхняя поверхность, которая образовывала водный канал, теперь служит пешеходной тропой, используемой ежедневно пастухами и их стадами.
=== Терминальная часть (уничтожена) ===
В своих «Журналах художника-пейзажиста в Албании» (Лондон, 1851 г.) Лир описал крепость как «связанную с родительской горой только акведуком».Лир, Эдвард. «Журналы пейзажиста в Албании и т. д.» Лондон: Ричард Бентли, 1851 г. Доступно в открытом доступе в Интернет-архиве. По словам Роберта Элси, эти акварели представляют собой «единственные документы давно утерянных построек».Уилсон, Тим. «По следам Эдварда Лира в Албании», перевод Дэвида Худри, telegrafi.com: «В особых случаях, таких как роспись акведука в Гирокастре, Лир предоставляет нам единственные документы о давно утраченных сооружениях». Работы хранятся в основном в Библиотеке Геннадия в Афинах, находятся в общественном достоянии (автор умер более 70 лет назад) и свободно воспроизводятся. name="elsie_lear" />
=== Крепостные цистерны ===
Внутри цитадели вода хранилась в больших сводчатых подземных цистернах, запечатанных гидравлическим раствором и рассчитанных на обеспечение автономности гарнизона в несколько тысяч человек. Одна цистерна остается видимой во дворе, открытом для посетителей.Sandaltanman.com: «В открытой части замка вы увидите цистерну, множество башен и бывшую казармы». Исследования, проведенные после того, как Гирокастер был объявлен городом-музеем в 1961 году, выявили от 500 до 700 частных цистерн в городских домах, Academia.edu, «Цистерны с водой в исторических домах, Гирокастер»: «После 1961 года, вода Гирокастера». цистерны подвергались систематическим исследованиям, в результате чего было обнаружено около 500–700 сооружений, выявленных и восстановленных местными властями». что отражает жизненно важную важность хранения воды в этом городе на вершине холма до того, как был построен акведук.
== Маршрут ==
=== Источники: массив Мали и Гьере ===
Топоним «Сопот» относится в этом массиве к перевалу («Кафа э Сопотит») и ущелью («Грыка э Сопотит»), ведущему к перевалу с восточной стороны; ни одна вершина или источник с этим названием не фигурируют в доступных географических базах данных. Формулировка «Гора Сопот» или «Мали и Сопотит», встречающаяся в некоторых туристических источниках, представляет собой повествовательное упрощение, не имеющее официальной топонимической основы.
=== Общее направление ===
Вода течет вдоль оси с юго-запада на северо-восток, от высот горного массива до цитадели на высоте 336 метров над уровнем моря. На протяжении примерно 12 километров канал пересекает несколько топографических препятствий: овраги, ручьи и неровные склоны холмов. Маршрут проходит через кварталы Маналат и Дунават и достигает крепости в ее юго-западном углу.
=== Дунаватское ущелье ===
Самый сложный переход на маршруте — ущелье Манала, глубокая впадина, проходящая через квартал Дунават. Сохранившийся виадук несет канал на высоте 16 метров над дном ущелья, чтобы поддерживать градиент силы тяжести, необходимый для достижения крепости.
=== Прибытие в цитадель ===
Акведук достиг юго-западного угла крепости через наложенную аркадную секцию, ныне разрушенную, и питался непосредственно во внутренние цистерны. Фундаменты трех столбов, все еще видимые на седле между крепостью и кварталом Дунават, являются последним сохранившимся свидетельством этого соединения.
== Историческая документация ==
=== Эдвард Лир (1848) ===
Основным визуальным источником акведука в его первоначальном виде являются работы британского художника и поэта Эдварда Лира (1812-1888). Во время своего путешествия по Османской Албании Лир останавливался в Гирокастре 3 и 4 ноября 1848 года и создал две акварели исключительной документальной ценности, каталогизированные Робертом Элси на сайте albanianart.net.
На первом изображена конечная секция с наложенными на нее аркадами напротив крепости, часть, полностью снесенная в 1932 году, более ранних фотографий которой не обнаружено. Второй, датированный и подписанный художником, предлагает панорамный вид на место, на котором Дунаватский мост предстает в своем естественном ландшафте, с крепостью на горизонте и фигурами в старинных одеждах на переднем плане.
По словам Роберта Элси, эти акварели представляют собой «единственные документы о давно утерянных конструкциях». Хранятся в основном в библиотеке Геннадия в Афинах, находятся в общественном достоянии и ими можно свободно пользоваться.
=== Фотография Буассона (ок. 1913) ===
Швейцарский фотограф Фредерик Буассоннас (1858-1946), получивший заказ греческого государства для документирования Эпира во время Балканских войн, сделал общий вид Аргирокастро (Гирокастер), оригинальная стеклянная пластина которого хранится в Музее фотографии Салоник.Национальный исторический музей Греции, nhmuseum.gr, ссылка ΙΘ-244: «Вид на Аргирокастро (Гирокастер), Албания. Фотокопия со стеклянной пластины Фреда Буассона, ок. 1903–1923 гг. Стеклянная пластина находится в Музее фотографии в Салониках». Эта фотография, показывающая город в целом, представляет собой визуальную запись, датируемую до сноса 1932 года, без отдельного выделения акведука.
== Снос 1932 года ==
В 1932 году король Албании Зог I приказал итальянским подрядчикам построить новое тюремное крыло в замке Гирокастер. Для этого проекта большая часть камней акведука была удалена и повторно использована в качестве строительного материала. Тюрьма, построенная в 1932 году, последовательно использовалась королевским правительством, итальянскими и немецкими оккупационными силами во время Второй мировой войны. а затем коммунистическим режимом Энвера Ходжи до 1968 года.
Конечная аркадная секция, известная только по акварелям Лира, полностью исчезла. Дунаватский мост сохранили, предположительно, из-за его относительной удаленности от строительной площадки.Visit-Gjirokastra.com, "Мост Али-паши": "Акведук был в основном снесен в 1932 году, но этот участок в квартале Дунават остался". Перед юго-западным углом крепости остались только фундаменты трех опор. name="atg_pillars" />
== Текущее состояние и защита ==
=== Уцелевшие останки ===
О существовании акведука после сноса в 1932 году свидетельствуют три категории останков.
Мост Дунават («Ура э Али Пашес» / «Ура э Дунаватит» / «Ура ме Три Харке») в квартале Дунават является основным сохранившимся элементом и единственной частью, которая все еще стоит на значительной высоте. До него можно дойти пешком от старого города примерно за 30 минут.
Фундаменты трех колонн перед юго-западной оконечностью крепости, на седловине, ведущей в квартал Дунават, все еще видны, хотя посетители редко идентифицируют их как таковые.
Следы маршрута на ландшафте между Дунаватским мостом и крепостью, по мнению некоторых местных наблюдателей, остаются различимыми.
=== Список ЮНЕСКО ===
Старый город Гирокастра был внесен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО в 2005 году (объект № 569) как редкий пример хорошо сохранившегося османского города. В список включены замок и вся историческая структура города. Мост Дунават дополнительно охраняется как исторический памятник Албании.
=== Доступ ===
Мост Дунават включен в несколько пешеходных маршрутов из Гирокастры. Стандартный маршрут начинается от площади Черчиза Топулли, проходит через Старый базар, кварталы Чфака и Дунават и достигает моста примерно за 30 минут при умеренном подъеме. Вход бесплатный. Мост инвентаризирован в рамках европейского проекта SMARTiMONY, софинансируемого Европейским Союзом.SMARTiMONY (проект, софинансируемый Европейским Союзом), «Мост Али-паши», smartimony.eu/ali-pashas-bridge-2.
== Примечания и ссылки ==
== Библиография ==
=== Первоисточники ===
* Лир, Эдвард. «Журналы пейзажиста в Албании и т. д.» Лондон: Ричард Бентли, 1851 г. [Общественное достояние, доступно в Интернет-архиве]
* Челеби, Эвлия. «Сеяхатнаме» (Книга путешествий), 17 век. [Цитировано по gjirokastra360.al]
=== Академические источники ===
* Элси, Роберт. «Исторический словарь Албании», 2-е изд. Лэнхэм: Scarecrow Press, 2010.
* Элси, Роберт (ред.). «Албания в картинах Эдварда Лира (1848)». albanianart.net.
* Камбери, Т. «Диса тэ дхена мби текникен и ндертимит тэ банес гджирокастрите». «Revista Monumentet», вып. 2, 1971. [Институт памятников культуры Албании]
* Коллективная статья. «Цистерны с водой в исторических домах, Гирокастра». Academia.edu.
* Уилсон, Тим. «По следам Эдварда Лира в Албании». Пер. Дэвид Чеснок. Телеграфи.com.
=== Официальные и институциональные источники ===
* ЦВН ЮНЕСКО. «Исторические центры Берата и Гирокастры», сайт №. 569. wc.unesco.org/en/list/569, 2005.
* ИКОМОС. «Отчет об оценке исторических центров Берата и Гирокастры», документ ЮНЕСКО №. 153782.
* Фонд Гирокастры (GCDO). gjirokastra.org.
* Официальный сайт Гирокастера. gjirokaster.al.
* Туристический офис Гирокастры. посетите-gjirokastra.com.
* SMARTiMONY (проект ЕС). smartimony.eu.
== См. также ==
* Али-паша Янины
* Замок Гирокастра
* Гирокастра
* Эдвард Лир
* Фредерик Буассонна
* Роберт Элси
* [https://whc.unesco.org/en/list/569/ Файл ЮНЕСКО, номер сайта. 569]
* [https://www.albanianart.net/painting/lear/ Албания в живописи Эдварда Лира], Роберт Элси
* [https://www.gjirokastra.org Фонд Гирокастры (GCDO)]
* [https://www.smartimony.eu/ali-pashas-bridge-2 SMARTiMONY, запись о Дунаватском мосту]
* [https://archive.org/details/journalsoflands00learuoft Эдвард Лир, «Журналы пейзажиста в Албании» (1851), Интернет-архив]
Гирокастра
Османская архитектура в Албании
Объекты всемирного наследия в Албании
Подробнее: https://en.wikipedia.org/wiki/Gjirokast%C3%ABr_Aqueduct
В 1932 году почти весь акведук был снесен по приказу албанского короля Зога I, правительство которого повторно использовало известняковые блоки для строительства тюремного крыла крепости. от акведука, построенного Али-пашой». Сохранились только мост Дунават и фундаменты трех колонн перед юго-западным углом цитадели. Путеводитель по Албании (albaniatravelguide.net), «Замок Гирокастра»: «Сегодня перед юго-западным концом замка стоят только фундаменты трех его колонн». Gjirokastra.org: «За пределами замка, на перевале, ведущем к кварталу Дунават, все еще можно увидеть остатки некоторых опор акведука Али-паши». Старый город Гирокастра внесен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО с 2005 года (объект № 569).ЦВК ЮНЕСКО, «Исторические центры Берата и Гирокастра», сайт №. 569. Whc.unesco.org/en/list/569.
== Историческая справка ==
=== Гирокастра перед акведуком ===
Построенный на скалистом отроге на высоте 336 метров над долиной Дрино, Гирокастер долгое время страдал структурной слабостью: полным отсутствием проточного водоснабжения. Вода поступала исключительно из дождевой воды, собранной в частных цистернах - методе, который присутствовал в каждом доме с конца 18 века, а также в крепостных цистернах.Academia.edu, коллективная статья: «Цистерны с водой в исторических домах, Гирокастер». Цитирование: Камбери, Т., «Disa të dhëna mbi teknikën e ndërtimit të Banesës gjirokastrite», «Revista Monumentet», вып. 2, 1971 г. (публикация Института культурных памятников Албании). Османский путешественник Эвлия Челеби уже описывал крепостные резервуары как «огромные, полные воды, как море».Gjirokastra360.al, цитируя Эвлию Челеби: «Он большой, полный, с водой, как море, из которого пьют жители всей крепости». Это дождевая вода. Система сбора, хотя и эффективна в нормальных условиях, представляет собой непоправимую стратегическую уязвимость в случае длительной осады.
=== Али-паша Янины и взятие Гирокастера ===
В 1811 году Али-паша Янинский захватил Гирокастер и немедленно предпринял крупную военную трансформацию цитадели. Гидравлическая уязвимость крепости была ему хорошо известна: в 1812 году его генерал Омер Вриони захватил цитадель, отрезав ее подачу воды, а затем обстрелял ее британской артиллерией.Gjirokastra360.al: «В 1812 году Омер Вриони, находившийся на службе у Али-паши Тепелены, вторгся в замок, перерезав ему воду и обстреляв его артиллерией, привезенной из Англии». Али-паша решил навсегда устранить эту стратегическую слабость.
Али-паша, родившийся около 1740 года в Тепелене, известный как «Лев Янины», был одним из самых могущественных османских правителей на Балканах на рубеже XIX века. Его строительная программа в Гирокастере была обширной: семь новых башен высотой 30 метров, стены толщиной 3 метра, 80 артиллерийских огневых точек, башня с часами и акведук. Преобразованная крепость могла вместить гарнизон из 5000 человек.Castles.nl, "Замок Гирокастер": "Али-паша использовал замок в качестве одной из своих резиденций, для размещения гарнизона из 5000 солдат и хранения припасов".
=== Петр Корчари, главный архитектор ===
«Петро Корчари» был назначен Али-пашой первым официальным архитектором замка Гирокастер. Он курировал реконструкцию и расширение всего укрепленного комплекса, в котором акведук представлял собой основную техническую задачу. В этом качестве он спроектировал башни, ограждающие стены, внутренние постройки и гидравлическую систему.Gjirokastra360.al: «Паша назначил Петра Корчари главным архитектором строительства замка, поручив ему не только строительство «Пашиной комнаты», но и реконструкцию замкового поселения». Его имя фигурирует в албанских источниках как один из ведущих мастеров. строители Пашалика Янины при Али-паше.
== Строительство (1811-1812) ==
Работы были завершены в удивительно короткий срок, вероятно, менее чем за два года. Источники немного расходятся в точных датах, некоторые указывают на 1812-1813 годы завершения, что, вероятно, отражает отдельные этапы: водозабор из сопотских источников, строительство промежуточных виадуков и, наконец, соединение с конечной частью напротив крепости.
В качестве рабочей силы были привлечены каменщики Гирокастры, известные своим опытом работы с местным известняком.Evendo.com, «Мост Али-паши»: «Его дизайн отражает мастерство каменщиков Гирокастры, которые были известны своими навыками». Техника строительства соответствует османской традиции «су йолу» (водная дорога): слегка наклоненный прямоугольный канал, обеспечивающий непрерывный самотек, запечатанный водонепроницаемая гидравлическая штукатурка для предотвращения просачивания.Hungariandreamers.com: «Правитель Али-паша из Тепелены заказал огромный акведук для подачи воды из природных источников в горах Сопота в замок». Там, где маршрут пересекал ущелье, известняковые арочные виадуки поддерживали канал на высоте, необходимой для сохранения уклона.
== Архитектурное описание ==
=== Дунаватский мост ===
Мост Дунават пересекает ущелье Манала в квартале Дунават, примерно в одном километре к юго-западу от цитадели. Это единственная часть гидравлической системы, которая все еще стоит на значительной высоте.
Его размеры следующие: длина 40 метров, максимальная высота 16 метров, ширина канала 2,3 метра. Конструкция состоит из большой центральной круглой арки, очень тонкой, несущей основной пролет через ущелье, окруженной двумя боковыми разгрузочными арками меньшего размера, встроенными в толстые каменные стены,Алами, ссылка 2YDYEG5: «Мост Али-паши характеризуется три арки, перекинутые через небольшую реку, расположенные в ущелье в районе долины Дрино. Также называемый мостом Дунават и Трехглазым мостом или Ура ме Три Харке». отсюда и популярное название «Ура ме Три Харке» (Мост трех арок). Мост имеет небольшой изгиб в плане, повторяя естественный рельеф оврага. Регулярные отверстия в опорах обозначают бревна строительных лесов, использованные во время строительства, которые видны до сих пор.
Материал представляет собой местный серо-бежевый известняк, уложенный в виде небольших бутовых блоков неправильной формы, скрепленных известковым раствором (техника, типичная для османской кладки в этом регионе). Плоская верхняя поверхность, которая образовывала водный канал, теперь служит пешеходной тропой, используемой ежедневно пастухами и их стадами.
=== Терминальная часть (уничтожена) ===
В своих «Журналах художника-пейзажиста в Албании» (Лондон, 1851 г.) Лир описал крепость как «связанную с родительской горой только акведуком».Лир, Эдвард. «Журналы пейзажиста в Албании и т. д.» Лондон: Ричард Бентли, 1851 г. Доступно в открытом доступе в Интернет-архиве. По словам Роберта Элси, эти акварели представляют собой «единственные документы давно утерянных построек».Уилсон, Тим. «По следам Эдварда Лира в Албании», перевод Дэвида Худри, telegrafi.com: «В особых случаях, таких как роспись акведука в Гирокастре, Лир предоставляет нам единственные документы о давно утраченных сооружениях». Работы хранятся в основном в Библиотеке Геннадия в Афинах, находятся в общественном достоянии (автор умер более 70 лет назад) и свободно воспроизводятся. name="elsie_lear" />
=== Крепостные цистерны ===
Внутри цитадели вода хранилась в больших сводчатых подземных цистернах, запечатанных гидравлическим раствором и рассчитанных на обеспечение автономности гарнизона в несколько тысяч человек. Одна цистерна остается видимой во дворе, открытом для посетителей.Sandaltanman.com: «В открытой части замка вы увидите цистерну, множество башен и бывшую казармы». Исследования, проведенные после того, как Гирокастер был объявлен городом-музеем в 1961 году, выявили от 500 до 700 частных цистерн в городских домах, Academia.edu, «Цистерны с водой в исторических домах, Гирокастер»: «После 1961 года, вода Гирокастера». цистерны подвергались систематическим исследованиям, в результате чего было обнаружено около 500–700 сооружений, выявленных и восстановленных местными властями». что отражает жизненно важную важность хранения воды в этом городе на вершине холма до того, как был построен акведук.
== Маршрут ==
=== Источники: массив Мали и Гьере ===
Топоним «Сопот» относится в этом массиве к перевалу («Кафа э Сопотит») и ущелью («Грыка э Сопотит»), ведущему к перевалу с восточной стороны; ни одна вершина или источник с этим названием не фигурируют в доступных географических базах данных. Формулировка «Гора Сопот» или «Мали и Сопотит», встречающаяся в некоторых туристических источниках, представляет собой повествовательное упрощение, не имеющее официальной топонимической основы.
=== Общее направление ===
Вода течет вдоль оси с юго-запада на северо-восток, от высот горного массива до цитадели на высоте 336 метров над уровнем моря. На протяжении примерно 12 километров канал пересекает несколько топографических препятствий: овраги, ручьи и неровные склоны холмов. Маршрут проходит через кварталы Маналат и Дунават и достигает крепости в ее юго-западном углу.
=== Дунаватское ущелье ===
Самый сложный переход на маршруте — ущелье Манала, глубокая впадина, проходящая через квартал Дунават. Сохранившийся виадук несет канал на высоте 16 метров над дном ущелья, чтобы поддерживать градиент силы тяжести, необходимый для достижения крепости.
=== Прибытие в цитадель ===
Акведук достиг юго-западного угла крепости через наложенную аркадную секцию, ныне разрушенную, и питался непосредственно во внутренние цистерны. Фундаменты трех столбов, все еще видимые на седле между крепостью и кварталом Дунават, являются последним сохранившимся свидетельством этого соединения.
== Историческая документация ==
=== Эдвард Лир (1848) ===
Основным визуальным источником акведука в его первоначальном виде являются работы британского художника и поэта Эдварда Лира (1812-1888). Во время своего путешествия по Османской Албании Лир останавливался в Гирокастре 3 и 4 ноября 1848 года и создал две акварели исключительной документальной ценности, каталогизированные Робертом Элси на сайте albanianart.net.
На первом изображена конечная секция с наложенными на нее аркадами напротив крепости, часть, полностью снесенная в 1932 году, более ранних фотографий которой не обнаружено. Второй, датированный и подписанный художником, предлагает панорамный вид на место, на котором Дунаватский мост предстает в своем естественном ландшафте, с крепостью на горизонте и фигурами в старинных одеждах на переднем плане.
По словам Роберта Элси, эти акварели представляют собой «единственные документы о давно утерянных конструкциях». Хранятся в основном в библиотеке Геннадия в Афинах, находятся в общественном достоянии и ими можно свободно пользоваться.
=== Фотография Буассона (ок. 1913) ===
Швейцарский фотограф Фредерик Буассоннас (1858-1946), получивший заказ греческого государства для документирования Эпира во время Балканских войн, сделал общий вид Аргирокастро (Гирокастер), оригинальная стеклянная пластина которого хранится в Музее фотографии Салоник.Национальный исторический музей Греции, nhmuseum.gr, ссылка ΙΘ-244: «Вид на Аргирокастро (Гирокастер), Албания. Фотокопия со стеклянной пластины Фреда Буассона, ок. 1903–1923 гг. Стеклянная пластина находится в Музее фотографии в Салониках». Эта фотография, показывающая город в целом, представляет собой визуальную запись, датируемую до сноса 1932 года, без отдельного выделения акведука.
== Снос 1932 года ==
В 1932 году король Албании Зог I приказал итальянским подрядчикам построить новое тюремное крыло в замке Гирокастер. Для этого проекта большая часть камней акведука была удалена и повторно использована в качестве строительного материала. Тюрьма, построенная в 1932 году, последовательно использовалась королевским правительством, итальянскими и немецкими оккупационными силами во время Второй мировой войны. а затем коммунистическим режимом Энвера Ходжи до 1968 года.
Конечная аркадная секция, известная только по акварелям Лира, полностью исчезла. Дунаватский мост сохранили, предположительно, из-за его относительной удаленности от строительной площадки.Visit-Gjirokastra.com, "Мост Али-паши": "Акведук был в основном снесен в 1932 году, но этот участок в квартале Дунават остался". Перед юго-западным углом крепости остались только фундаменты трех опор. name="atg_pillars" />
== Текущее состояние и защита ==
=== Уцелевшие останки ===
О существовании акведука после сноса в 1932 году свидетельствуют три категории останков.
Мост Дунават («Ура э Али Пашес» / «Ура э Дунаватит» / «Ура ме Три Харке») в квартале Дунават является основным сохранившимся элементом и единственной частью, которая все еще стоит на значительной высоте. До него можно дойти пешком от старого города примерно за 30 минут.
Фундаменты трех колонн перед юго-западной оконечностью крепости, на седловине, ведущей в квартал Дунават, все еще видны, хотя посетители редко идентифицируют их как таковые.
Следы маршрута на ландшафте между Дунаватским мостом и крепостью, по мнению некоторых местных наблюдателей, остаются различимыми.
=== Список ЮНЕСКО ===
Старый город Гирокастра был внесен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО в 2005 году (объект № 569) как редкий пример хорошо сохранившегося османского города. В список включены замок и вся историческая структура города. Мост Дунават дополнительно охраняется как исторический памятник Албании.
=== Доступ ===
Мост Дунават включен в несколько пешеходных маршрутов из Гирокастры. Стандартный маршрут начинается от площади Черчиза Топулли, проходит через Старый базар, кварталы Чфака и Дунават и достигает моста примерно за 30 минут при умеренном подъеме. Вход бесплатный. Мост инвентаризирован в рамках европейского проекта SMARTiMONY, софинансируемого Европейским Союзом.SMARTiMONY (проект, софинансируемый Европейским Союзом), «Мост Али-паши», smartimony.eu/ali-pashas-bridge-2.
== Примечания и ссылки ==
== Библиография ==
=== Первоисточники ===
* Лир, Эдвард. «Журналы пейзажиста в Албании и т. д.» Лондон: Ричард Бентли, 1851 г. [Общественное достояние, доступно в Интернет-архиве]
* Челеби, Эвлия. «Сеяхатнаме» (Книга путешествий), 17 век. [Цитировано по gjirokastra360.al]
=== Академические источники ===
* Элси, Роберт. «Исторический словарь Албании», 2-е изд. Лэнхэм: Scarecrow Press, 2010.
* Элси, Роберт (ред.). «Албания в картинах Эдварда Лира (1848)». albanianart.net.
* Камбери, Т. «Диса тэ дхена мби текникен и ндертимит тэ банес гджирокастрите». «Revista Monumentet», вып. 2, 1971. [Институт памятников культуры Албании]
* Коллективная статья. «Цистерны с водой в исторических домах, Гирокастра». Academia.edu.
* Уилсон, Тим. «По следам Эдварда Лира в Албании». Пер. Дэвид Чеснок. Телеграфи.com.
=== Официальные и институциональные источники ===
* ЦВН ЮНЕСКО. «Исторические центры Берата и Гирокастры», сайт №. 569. wc.unesco.org/en/list/569, 2005.
* ИКОМОС. «Отчет об оценке исторических центров Берата и Гирокастры», документ ЮНЕСКО №. 153782.
* Фонд Гирокастры (GCDO). gjirokastra.org.
* Официальный сайт Гирокастера. gjirokaster.al.
* Туристический офис Гирокастры. посетите-gjirokastra.com.
* SMARTiMONY (проект ЕС). smartimony.eu.
== См. также ==
* Али-паша Янины
* Замок Гирокастра
* Гирокастра
* Эдвард Лир
* Фредерик Буассонна
* Роберт Элси
* [https://whc.unesco.org/en/list/569/ Файл ЮНЕСКО, номер сайта. 569]
* [https://www.albanianart.net/painting/lear/ Албания в живописи Эдварда Лира], Роберт Элси
* [https://www.gjirokastra.org Фонд Гирокастры (GCDO)]
* [https://www.smartimony.eu/ali-pashas-bridge-2 SMARTiMONY, запись о Дунаватском мосту]
* [https://archive.org/details/journalsoflands00learuoft Эдвард Лир, «Журналы пейзажиста в Албании» (1851), Интернет-архив]
Гирокастра
Османская архитектура в Албании
Объекты всемирного наследия в Албании
Подробнее: https://en.wikipedia.org/wiki/Gjirokast%C3%ABr_Aqueduct
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение